Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->übersetze meelevend

übersetze meelevend von Niederländische ins Deutsch

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. meelevend:
  2. meeleven:

Niederländisch

Detailübersetzungen für meelevend (Niederländisch) ins Deutsch

meelevend:

meelevend Adjektiv

  1. meelevend (medelevend; meevoelend; ruimhartig)
    teilnehmend; teilnahmsvoll

Übersetzung Matrix für meelevend:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
teilnahmsvoll medelevend; meelevend; meevoelend; ruimhartig deelnemend; mededogend; medelijdend; meewarig; vol belangstelling
teilnehmend medelevend; meelevend; meevoelend; ruimhartig aandachtig; belangstellend; geïnteresseerd; meewarig

Verwandte Wörter für "meelevend":

  • meelevendheid

meelevend form of meeleven:

meeleven Verb (leef mee, leeft mee, leefde mee, leefden mee, meegeleefd)

  1. meeleven (invoelen; inleven; voelen)
    fühlen; einleben; einfühlen; mitleben
  2. meeleven (meevoelen)
    mitfühlen; bedauern; teilhaben
    • mitfühlen Verb (fühle mit, fühlst mit, fühlt mit, fühlte mit, fühltet mit, mitgefühlt)
    • bedauern Verb (bedauere, bedauerst, bedauert, bedauerte, bedauertet, bedauert)
    • teilhaben Verb (habe teil, hast teil, hat teil, hatte teil, hattet teil, teilgehabt)
  3. meeleven (medeleven)
    mitfühlen; mitempfinden
    • mitfühlen Verb (fühle mit, fühlst mit, fühlt mit, fühlte mit, fühltet mit, mitgefühlt)

Konjugationen für meeleven:

o.t.t.
  1. leef mee
  2. leeft mee
  3. leeft mee
  4. leven mee
  5. leven mee
  6. leven mee
o.v.t.
  1. leefde mee
  2. leefde mee
  3. leefde mee
  4. leefden mee
  5. leefden mee
  6. leefden mee
v.t.t.
  1. heb meegeleefd
  2. hebt meegeleefd
  3. heeft meegeleefd
  4. hebben meegeleefd
  5. hebben meegeleefd
  6. hebben meegeleefd
v.v.t.
  1. had meegeleefd
  2. had meegeleefd
  3. had meegeleefd
  4. hadden meegeleefd
  5. hadden meegeleefd
  6. hadden meegeleefd
o.t.t.t.
  1. zal meeleven
  2. zult meeleven
  3. zal meeleven
  4. zullen meeleven
  5. zullen meeleven
  6. zullen meeleven
o.v.t.t.
  1. zou meeleven
  2. zou meeleven
  3. zou meeleven
  4. zouden meeleven
  5. zouden meeleven
  6. zouden meeleven
diversen
  1. leef mee!
  2. leeft mee!
  5. meegeleefd
  6. meelevend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

meeleven [znw.] Nomen

  1. meeleven
    Mitgefühl; die Beteiligung

Übersetzung Matrix für meeleven:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Beteiligung meeleven aandacht; belangstelling; condoleance; deelname; deelneming; interesse; leedwezen; medeleven; medelijden; participatie; rouwbeklag
Mitgefühl meeleven barmhartigheid; mededogen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bedauern meeleven; meevoelen betreuren; condoleren; medeleven betuigen; spijten
einfühlen inleven; invoelen; meeleven; voelen
einleben inleven; invoelen; meeleven; voelen
fühlen inleven; invoelen; meeleven; voelen aanvoelen; bemerken; bespeuren; betasten; bevoelen; doorleven; doorstaan; gewaarworden; iets voelen; merken; ontwaren; verdragen; verduren; verteren; vingeren; voelen; voorvoelen; waarnemen; zien
mitempfinden medeleven; meeleven
mitfühlen medeleven; meeleven; meevoelen condoleren; medeleven betuigen
mitleben inleven; invoelen; meeleven; voelen
teilhaben meeleven; meevoelen condoleren; deelnemen; medeleven betuigen; meedoen; participeren







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0287 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden