Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->übersetze loods

übersetze loods von Niederländische ins Deutsch

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. loods:
  2. loodsen:
  3. lood:
  4. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für loods (Niederländisch) ins Deutsch

loods:

loods [de ~ (m)] Nomen

  1. de loods (bouwkeet; hangaar; keet; barak)
    die Bauhütte; die Baubude; die Baubaracke
  2. de loods (gids; begeleider; leidsman)
    der Reiseführer; der Führer; der Lotse

Übersetzung Matrix für loods:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Baubaracke barak; bouwkeet; hangaar; keet; loods
Baubude barak; bouwkeet; hangaar; keet; loods bouwvakkersonderkomen; directiekeet; keet
Bauhütte barak; bouwkeet; hangaar; keet; loods
Führer begeleider; gids; leidsman; loods aanvoerder; baas; beheerser; beknopte handleiding; bestuurder; bevelhebber; chauffeur; commandant; elektriciteitsgeleider; gebieder; geleider; gids; hoofd; hoofdman; kapitein; kopstuk; leider; leidraad; manager; meester; reisbegeleider; reisgids; reisleider; reisleidster; rijder; rondleider; scheepskapitein; schipper; voorzitter; wagenbestuurder
Lotse begeleider; gids; leidsman; loods loodsschipper
Reiseführer begeleider; gids; leidsman; loods gids; reisbegeleider; reisboek; reisgids; reiswijzer; rondleider

Verwandte Wörter für "loods":


Wiktionary Übersetzungen für loods:

loods
noun
  1. een gebouw voor opslag van goederen
  2. een persoon die schepen begeleidt bij het varen van en naar een haven
loods
noun
  1. Seemann, der berufsmäßig Schiffe durch schwierige Gewässer in den Hafen berät
Cross Translation:
FromToVia
• loods → Lotse ↔ pilot — person who helps navigate the harbor or coast
• loods → Schuppen; [[Schuppen im Hinterhof]] ↔ shed — temporary structure to shelter something
• loods → Baracke; Bude; Hütte; Scheune; Bretterbude; Bretterhäuschen; Schuppen; Kiosk; Verkaufshäuschen ↔ kiosque — urbanisme|fr siècle|XVIII Dans l’aménagement des parc et jardin, pavillon pour l’agrément ou la musique, d’inspiration oriental, de structure léger et ouverte et de plan circulaire ou polygonal.
• loods → Baracke; Bude; Hütte; Scheune; Bretterbude; Bretterhäuschen; Schuppen; Kiosk; Verkaufshäuschen ↔ échoppe — Petite boutique ordinairement en appentis et adossée contre une muraille.

loodsen:

loodsen [de ~] Nomen, Plural

  1. de loodsen (bergschuren; keten)
    die Berghütte

Übersetzung Matrix für loodsen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Berghütte bergschuren; keten; loodsen

Verwandte Wörter für "loodsen":


Wiktionary Übersetzungen für loodsen:

loodsen
verb
  1. (transitiv), Seefahrt: ein Schiff durch Lotsen ins Schlepptau nehmen und an einen bestimmten Ort schleppen

loods form of lood:

lood [het ~] Nomen

  1. het lood
    Blei; Lot; Senklot; die Füllung
  2. het lood
    Blei
    • Blei [das ~] Nomen

Übersetzung Matrix für lood:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Blei lood grafiet; naaiplombe; plombe
Füllung lood bijvulling; naaiplombe; opvulling; opvulsel; plombe; plombering; vulling; vulsel; vulstof
Lot lood dieplood; naaiplombe; peillood; plombe
Senklot lood naaiplombe; plombe

Verwandte Wörter für "lood":


Verwandte Definitionen für "lood":

  1. zwaar en zacht metaal1
    • deze kogels zijn van lood1

Wiktionary Übersetzungen für lood:

lood
noun
  1. een scheikundig element met symbool Pb en atoomnummer 82
lood
noun
  1. Chemie: silbernes, leichtverformbares, toxisch wirkendes Metall
Cross Translation:
FromToVia
• lood → Blei ↔ lead — chemical element
• lood → Ader ↔ lead — mining: lode
• lood → Blei ↔ plomb — Élément, métal.

Verwandte Übersetzungen für loods







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0425 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden