| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
Weitläufig
|
langdradig; vervelend; wijdlopig
|
|
|
ausführlich
|
breedsprakig; breedvoerig; langdradig; omslachtig; omstandig; uitgebreid; uitvoerig; wijdlopig
|
accuraat; gedetailleerd; in details; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; precies; secuur; uitgewerkt; zorgvuldig
|
|
fade
|
langdradig; saai; taai; zonder afleiding
|
afgezaagd; eentonig; flauw; melig; monotoon; saai; slaapverwekkend; smakeloos; suf; vervelend; zonder smaak; zouteloos
|
|
geistlos
|
langdradig; saai; taai; zonder afleiding
|
achterlijk; afgestompt; afgezaagd; afstompend; breinloos; dom; dood; eentonig; eenvoudig; geestdodend; geesteloos; gemakkelijk; hersenloos; idioot; inhoudsloos; leeg; levenloos; licht; makkelijk; monotoon; niet bezield; niet moeilijk; onbenullig; onbezield; onnozel; onverstandig; saai; simpel; slaapverwekkend; stom; stompzinnig; stupide; suf; verstandeloos; vervelend
|
|
geisttötend
|
langdradig; saai; taai; zonder afleiding
|
achterlijk; afgestompt; afgezaagd; afstompend; breinloos; dom; eentonig; geestdodend; geesteloos; hersenloos; idioot; monotoon; onbenullig; onnozel; onverstandig; saai; slaapverwekkend; stom; stompzinnig; stupide; suf; verstandeloos; vervelend
|
|
langweilig
|
langdradig; saai; taai; zonder afleiding
|
afgezaagd; afstompend; eentonig; ellendig; geestdodend; langdraadig; langwijlig; lastig; melig; monotoon; rot; saai; slaapverwekkend; stom; suf; vervelend
|
|
nicht abgelenkt
|
langdradig; saai; taai; zonder afleiding
|
|
|
weitläufig
|
breedsprakig; breedvoerig; langdradig; omslachtig; omstandig; uitgebreid; uitvoerig; wijdlopig
|
ampel; breedvoerig; in details; lang en smal; langgerekt; omstandig; uitgebreid; uitgestrekt; uitgewerkt; uitvoerig
|
|
weitschweifig
|
langdradig; vervelend; wijdlopig
|
in details; uitgewerkt
|
|
öde
|
langdradig; saai; taai; zonder afleiding
|
afgezaagd; afgezonderd; armzalig; bitter teleurgesteld; desolaat; doods; dor; droog; eentonig; eenzaam; ellendig; karig; langdraadig; langwijlig; lastig; mager; melig; monotoon; pover; rot; saai; schamel; schraal; slaapverwekkend; suf; uitgestorven; verbitterd; verdord; vereenzaamd; verlaten; vervelend
|