Übersicht
Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten
- eindeloosheid:
- eindeloos:
-
Wiktionary:
- eindeloos → unbegrenzt, endlos, ewig, für immer, unendlich, immerwährend, fortwährend, stetig, ständig
Niederländisch
Detailübersetzungen für eindeloosheid (Niederländisch) ins Deutsch
eindeloosheid:
-
de eindeloosheid (eeuwigheid; oneindigheid; eeuwige leven)
-
de eindeloosheid (eindeloze duur; eeuwigheid; oneindigheid)
Übersetzung Matrix für eindeloosheid:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| Ewigkeit | eeuwige leven; eeuwigheid; eindeloosheid; eindeloze duur; oneindigheid | hemel; hiernamaals; paradijs |
| Unendlichkeit | eeuwigheid; eindeloosheid; eindeloze duur; oneindigheid | |
| von unendlicher Dauer | eeuwigheid; eindeloosheid; eindeloze duur; oneindigheid |
Verwandte Wörter für "eindeloosheid":
eindeloos:
-
eindeloos (ellenlang; ontzettend lang; waar geen eind aan komt)
unendlich; grenzenlos; langedauernd; endlos; jahrelang; ellenlang; lang; ewig; unübersehbar; langwierig; unabsehbar-
unendlich Adjektiv
-
grenzenlos Adjektiv
-
langedauernd Adjektiv
-
endlos Adjektiv
-
jahrelang Adjektiv
-
ellenlang Adjektiv
-
lang Adjektiv
-
ewig Adjektiv
-
unübersehbar Adjektiv
-
langwierig Adjektiv
-
unabsehbar Adjektiv
-
-
eindeloos (eeuwigdurend; eeuwig; altijddurend)
endlos; zeitlebens; grenzenlos; entlos dauernd; ewig; lebenslang; lebenslänglich; auf Lebenszeit-
endlos Adjektiv
-
zeitlebens Adjektiv
-
grenzenlos Adjektiv
-
entlos dauernd Adjektiv
-
ewig Adjektiv
-
lebenslang Adjektiv
-
lebenslänglich Adjektiv
-
auf Lebenszeit Adjektiv
-
-
eindeloos (zonder einde; oneindig)
Übersetzung Matrix für eindeloos:
Verwandte Wörter für "eindeloos":
Wiktionary Übersetzungen für eindeloos:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • eindeloos | → unbegrenzt; endlos | ↔ endless — having no end |
| • eindeloos | → ewig | ↔ eternal — lasting forever |
| • eindeloos | → endlos | ↔ everlasting — Continuing indefinitely |
| • eindeloos | → für immer; ewig | ↔ forever — (colloquially) for an excessively long time |
| • eindeloos | → unendlich | ↔ infinite — boundless, endless |
| • eindeloos | → endlos; unendlich | ↔ infini — Qui n’a ni commencement ni fin, qui est sans bornes et sans limites. |
| • eindeloos | → immerwährend; fortwährend; stetig; ständig; endlos; unendlich | ↔ perpétuel — Qui ne cesser pas ; qui durer toujours. |