| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
frisch
|
doodgemoedereerd; doodkalm
|
bezet; bloeiend; druk; drukbezet; eigentijds; fleurig; florissant; fris; frisjes; geagiteerd; hedendaags; hooggekleurd; kleurig; kleurrijk; koel; levendig; luchtig; modern; nieuw; nieuwbakken; onaangebroken; onaangeroerd; onaangetast; onbedorven; onbevlekt; ongebruikt; ongeopend; onschuldig; rein; verhit; vers; versgebakken; vlekkeloos
|
|
frostig
|
doodgemoedereerd; doodkalm
|
bitterkoud; fris; ijskoud; ijzig; kil; koel; koeltjes; koud; koud en vochtig; laag van temperatuur; luchtig; onder nul; steenkoud; stervenskoud; vriezend
|
|
kalt
|
doodgemoedereerd; doodkalm
|
afstandelijk; bitterkoud; fris; guur; ijskoud; ijzig; kil; koel; koud; koud en vochtig; objectief; onpartijdig; steenkoud
|
|
kaltblütig
|
doodgemoedereerd; doodkalm
|
brutaalweg; dapper; doodgemoederd; doodleuk; gemoedereerd; hard; hardop; heldhaftig; heroïsch; kloek; koelbloedig; koudbloedig; luid; meedogenloos; moedig; onverschrokken; stout; stoutmoedig; wreed
|
|
kühl
|
doodgemoedereerd; doodkalm
|
fris; frisjes; gemoedereerd; guur; kil; koel; koud en vochtig; luchtig; mat; niet uitbundig
|
|
nüchtern
|
doodgemoedereerd; doodkalm
|
eenvoudig; fris; frisjes; gemoedereerd; koel; matig; niet beschonken; nuchter; objectief; onpartijdig; sober; zakelijk
|
|
seelenruhig
|
doodgemoedereerd; doodkalm
|
brutaalweg; doodgemoederd; doodleuk; droogjes; gemoedereerd; koelbloedig; onverschrokken
|