Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->übersetze beslissing

übersetze beslissing von Niederländische ins Deutsch

Übersicht

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

beslissing:
- Beschluß; Ratsbeschluß; Erlaß; Dekret; Entscheidung
Wiktionary:
- beslissing → Entscheidung, Dezision
- beslissing → Beschluss, Entscheidung, Beschluß, Entschluß, Entschließung

Niederländisch

Detailübersetzungen für beslissing (Niederländisch) ins Deutsch

beslissing:

beslissing [de ~ (v)] Nomen

de beslissing (raadsbesluit)
der Beschluß; der Ratsbeschluß; der Erlaß; Dekret
- Beschluß [der ~] Nomen
- Ratsbeschluß [der ~] Nomen
- Erlaß [der ~] Nomen
- Dekret [das ~] Nomen
de beslissing
die Entscheidung
- Entscheidung [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für beslissing:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Beschluß	beslissing; raadsbesluit	afkondiging; beschikbaarheid; beschikking; besluit; besluiten; carbon; decreet; doorslag; einde; finale; raadsbesluit; uitspraak; uitvaardiging; vonnisvelling
Dekret	beslissing; raadsbesluit	afkondiging; decreet; uitvaardiging
Entscheidung	beslissing	aanhaling; citaat; mening; oordeelvelling; opinie; overtuiging; quote; uitspraak; vonnis; vonnisvelling
Erlaß	beslissing; raadsbesluit	afkondiging; beschikbaarheid; beschikking; besluit; besluiten; bevelschrift; carbon; consigne; decreet; doorslag; dwangbevel; gebod; opdracht; order; raadsbesluit; taak; uitvaardiging
Ratsbeschluß	beslissing; raadsbesluit	besluit; besluiten; raadsbesluit
-	besluit

Verwandte Wörter für "beslissing":

beslissingen

Synonyms for "beslissing":

besluit

Verwandte Definitionen für "beslissing":

de keuze om iets te doen¹
- wanneer neem je een beslissing over de vakantie?¹

Wiktionary Übersetzungen für beslissing:

beslissing

noun

het beslissen
- beslissing → Entscheidung

beslissing

noun

Rechtswissenschaft: Beschluss/Entscheidung eines Gerichts über eine strittige Frage
- Dezision → beslissing

Cross Translation:

From	To	Via
• beslissing	→ Beschluss; Entscheidung	↔ decision — choice or judgement
• beslissing	→ Beschluß; Entschluß; Entscheidung; Entschließung	↔ décision — action de décider ou résultat de cette action.

¹Muiswerk Woordenboek