Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. verloofde:
  2. verloven:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für verloofde (Niederländisch) ins Deutsch

verloofde:

verloofde [de ~] Nomen

  1. de verloofde
    der Verlobte; der Bräutigam; die Braut
  2. de verloofde (aanstaande)
    der Verlobte; der Zukünftige

Übersetzung Matrix für verloofde:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Braut verloofde bruid
Bräutigam verloofde bruidegom
Verlobte aanstaande; verloofde
Zukünftige aanstaande; verloofde

Verwandte Wörter für "verloofde":

  • verloofdes

Wiktionary Übersetzungen für verloofde:


Cross Translation:
FromToVia
verloofde Verlobter; Verlobte fiancé — man who is engaged to be married
verloofde Verlobte fiancée — woman who is engaged to be married
verloofde Bräutigam accordé — (vieilli) Celui qu’engager un accord réciproque en vue du mariage.
verloofde Verlobter fiancé — Lié par une promesse de mariage
verloofde Verlobte fiancée — Femme liée par une promesse de mariage

verloofde form of verloven:

verloven Verb (verloof, verlooft, verloofde, verloofden, verloofd)

  1. verloven (ondertrouwen)
    aushängen
    • aushängen Verb (hänge aus, hängst aus, hängt aus, hängte aus, hängtet aus, ausgehängt)

Konjugationen für verloven:

o.t.t.
  1. verloof
  2. verlooft
  3. verlooft
  4. verloven
  5. verloven
  6. verloven
o.v.t.
  1. verloofde
  2. verloofde
  3. verloofde
  4. verloofden
  5. verloofden
  6. verloofden
v.t.t.
  1. ben verloofd
  2. bent verloofd
  3. is verloofd
  4. zijn verloofd
  5. zijn verloofd
  6. zijn verloofd
v.v.t.
  1. was verloofd
  2. was verloofd
  3. was verloofd
  4. waren verloofd
  5. waren verloofd
  6. waren verloofd
o.t.t.t.
  1. zal verloven
  2. zult verloven
  3. zal verloven
  4. zullen verloven
  5. zullen verloven
  6. zullen verloven
o.v.t.t.
  1. zou verloven
  2. zou verloven
  3. zou verloven
  4. zouden verloven
  5. zouden verloven
  6. zouden verloven
diversen
  1. verloof!
  2. verlooft!
  3. verloofd
  4. verlovend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verloven:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aushängen ondertrouwen; verloven etaleren; naar buiten hangen; tentoonstellen; tonen; uithangen; uitstallen

Wiktionary Übersetzungen für verloven:

verloven
verb
  1. iemand een (informele) belofte om te trouwen geven

Cross Translation:
FromToVia
verloven verloben fiancerengager par une promesse de mariage.