Übersicht
Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten
-
acht slaan op:
-
Wiktionary:
acht slaan op → herrschen, beherrschen, regieren, kontrollieren, nachsehen, überwachen, achtgeben, aufpassen, beachten, zusehen, aufpassen auf, Obacht geben, Obacht geben auf, beherzigen
-
Wiktionary:
Niederländisch
Detailübersetzungen für acht slaan op (Niederländisch) ins Deutsch
acht slaan op: (*Wort und Satz getrennt)
- acht: Acht; acht
- achten: Ehren; Achten; Erweisen der Ehre; achten; schätzen; ehren; verehren; respektieren; hochhalten; hochschätzen; hochachten
- slaan: einen Klaps geben; dreschen; verkloppen; hart schlagen; schlagen; hauen; rammen; hämmern
- op: hinauf; herauf; nach oben; fertig; erschöpft; kaputt; ohnmächtig; ermattet; abgespannt; übermüdet; todmüde; hundemüde; halbtot; abgemattet
Wiktionary Übersetzungen für acht slaan op:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • acht slaan op | → herrschen; beherrschen; regieren; kontrollieren; nachsehen; überwachen; achtgeben; aufpassen; beachten; zusehen; aufpassen auf; Obacht geben; Obacht geben auf; beherzigen | ↔ surveiller — observer avec attention ; examiner ; contrôler. |