Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. beklemmen:
  2. Wiktionary:
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. beklemmen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für beklemmen (Niederländisch) ins Deutsch

beklemmen:

beklemmen Verb (beklem, beklemt, beklemde, beklemden, beklemd)

  1. beklemmen (benauwen)
    bedrängen; beklemmen
    • bedrängen Verb (bedränge, bedrängst, bedrängt, bedrängte, bedrängtet, bedrängt)
    • beklemmen Verb (beklemme, beklemmst, beklemmt, beklemmte, beklemmtet, beklemmt)

Konjugationen für beklemmen:

o.t.t.
  1. beklem
  2. beklemt
  3. beklemt
  4. beklemmen
  5. beklemmen
  6. beklemmen
o.v.t.
  1. beklemde
  2. beklemde
  3. beklemde
  4. beklemden
  5. beklemden
  6. beklemden
v.t.t.
  1. heb beklemd
  2. hebt beklemd
  3. heeft beklemd
  4. hebben beklemd
  5. hebben beklemd
  6. hebben beklemd
v.v.t.
  1. had beklemd
  2. had beklemd
  3. had beklemd
  4. hadden beklemd
  5. hadden beklemd
  6. hadden beklemd
o.t.t.t.
  1. zal beklemmen
  2. zult beklemmen
  3. zal beklemmen
  4. zullen beklemmen
  5. zullen beklemmen
  6. zullen beklemmen
o.v.t.t.
  1. zou beklemmen
  2. zou beklemmen
  3. zou beklemmen
  4. zouden beklemmen
  5. zouden beklemmen
  6. zouden beklemmen
diversen
  1. beklem!
  2. beklemt!
  3. beklemd
  4. beklemmend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für beklemmen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bedrängen beklemmen; benauwen
beklemmen beklemmen; benauwen

Wiktionary Übersetzungen für beklemmen:

beklemmen
verb
  1. een bedrukt gevoel geven
beklemmen
verb
  1. (transitiv), von etwas: jemanden körperlich oder seelisch beengen, bedrücken



Deutsch

Detailübersetzungen für beklemmen (Deutsch) ins Niederländisch

beklemmen:

beklemmen Verb (beklemme, beklemmst, beklemmt, beklemmte, beklemmtet, beklemmt)

  1. beklemmen (bedrängen)
    benauwen; beklemmen
    • benauwen Verb (benauw, benauwt, benauwde, benauwden, benauwd)
    • beklemmen Verb (beklem, beklemt, beklemde, beklemden, beklemd)

Konjugationen für beklemmen:

Präsens
  1. beklemme
  2. beklemmst
  3. beklemmt
  4. beklemmen
  5. beklemmt
  6. beklemmen
Imperfekt
  1. beklemmte
  2. beklemmtest
  3. beklemmte
  4. beklemmten
  5. beklemmtet
  6. beklemmten
Perfekt
  1. habe beklemmt
  2. hast beklemmt
  3. hat beklemmt
  4. haben beklemmt
  5. habt beklemmt
  6. haben beklemmt
1. Konjunktiv [1]
  1. beklemme
  2. beklemmest
  3. beklemme
  4. beklemmen
  5. beklemmet
  6. beklemmen
2. Konjunktiv
  1. beklemmte
  2. beklemmtest
  3. beklemmte
  4. beklemmten
  5. beklemmtet
  6. beklemmten
Futur 1
  1. werde beklemmen
  2. wirst beklemmen
  3. wird beklemmen
  4. werden beklemmen
  5. werdet beklemmen
  6. werden beklemmen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beklemmen
  2. würdest beklemmen
  3. würde beklemmen
  4. würden beklemmen
  5. würdet beklemmen
  6. würden beklemmen
Diverses
  1. beklemm!
  2. beklemmt!
  3. beklemmen Sie!
  4. beklemmt
  5. beklemmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für beklemmen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beklemmen bedrängen; beklemmen
benauwen bedrängen; beklemmen beängstigen; sorgen

Wiktionary Übersetzungen für beklemmen:

beklemmen
verb
  1. (transitiv), von etwas: jemanden körperlich oder seelisch beengen, bedrücken

Cross Translation:
FromToVia
beklemmen dringen; haasten; jachten; tot haast aanzetten; urgent zijn; drukken; knellen; persen; pressen; aandrukken; aandringen; accelereren; bespoedigen; verhaasten; versnellen presserexercer une pression, serrer plus ou moins fort.