"se taire" übersetzt von Französische ins Schwedisch--Interglot

Übersicht

Französisch nach Schwedisch: mehr Daten

Französisch

Detailübersetzungen für se taire (Französisch) ins Schwedisch

se taire (garder le silence; observer le silence)
hålla tystnad
- hålla tystnad Verb (håller tystnad, höll tystnad, hållit tystnad)
se taire (s'arrêter; retenir; se retenir; faire halte; se contenir; ne plus bouger; rester à sa place; rester immobile; se tenir tranquille)
stå stilla
- stå stilla Verb (står stilla, stod stilla, stått stilla)
se taire (s'apaiser)
tystna; bli tyst; förstummas
- tystna Verb (tystnar, tystnade, tystnat)
- bli tyst Verb (blir tyst, blev tyst, blivit tyst)
- förstummas Verb (förstummas, förstummades, förstummats)

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bli tyst	s'apaiser; se taire
förstummas	s'apaiser; se taire
hålla tystnad	garder le silence; observer le silence; se taire
stå stilla	faire halte; ne plus bouger; rester immobile; rester à sa place; retenir; s'arrêter; se contenir; se retenir; se taire; se tenir tranquille	arrêter; geler; rester immobile; se paralyser
tystna	s'apaiser; se taire	s'arrêter; s'immobiliser

Cross Translation:

From	To	Via
• se taire	→ hålla tyst; tiga	↔ keep quiet — remain silent
• se taire	→ tiga	↔ shut up — intransitive: to stop talking or making noise
• se taire	→ tiga	↔ schweigen — (intransitiv) still sein oder nicht reden