Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->übersetze sacré

übersetze sacré von Französische ins Schwedisch

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. sacré:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für sacré (Französisch) ins Schwedisch

sacré:

sacré Adjektiv

  1. sacré (saint; saintement)
    ägnat; helgat; helig; helgad; heligt
  2. sacré (glorifié; glorieux; glorieusement; saint; saintement)
    fantastiskt; utomordentligt; underbart; fantastisk; härlig; praktfullt; underbar; härligt
  3. sacré (en ce qui concerne des gardiens de bestiaux; consacré; saint; )
    arkadisk; arkadiskt
  4. sacré (maudit; diable!; satané; )
    fan; skit; skitit
  5. sacré (du diable; fichu)
    jäkla

Übersetzung Matrix für sacré:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fan admirateur; admiratrice; adorateur
skit caca; casse-cul; connard; coquin; crotte; dépôt; excréments; fiente; fumier; matières fécales; merde; résidu; sédiment; étron
underbar dandy; héros de salon; salonard
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arkadisk consacré; croyant; de l'église; ecclésiastique; en ce qui concerne des gardiens de bestiaux; pastoral; pieusement; religieusement; religieux; sacré; saint; spirituel
arkadiskt consacré; croyant; de l'église; ecclésiastique; en ce qui concerne des gardiens de bestiaux; pastoral; pieusement; religieusement; religieux; sacré; saint; spirituel
fan bougrement; diable!; diablement; effrayant; effroyablement; maudit; pardi; sacré; satané; terriblement; vilain crotte!; flúte!; mince!; nom d'un chien!; nom d'une pipe!; sapristie!
fantastisk glorieusement; glorieux; glorifié; sacré; saint; saintement astucieux; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de façon formidable; de génie; délirant; dément; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; formidablement; fort; fou; génial; habile; lunatique; légendaire; magnifique; malin; redoutable; respectable; sensationnel; sensé; superbe; énorme; épouvantable
fantastiskt glorieusement; glorieux; glorifié; sacré; saint; saintement agréable; agréablement; aimable; aimablement; astucieux; bon; bonhomme; chic; chouette; convenable; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de façon formidable; de façon sympathique; de génie; délirant; dément; excellent; excessivement; extra; extraordinaire; extraordinairement; extrême; extrêmement; fabuleux; fantastique; formidable; formidablement; fort; fou; gentil; gentiment; génial; habile; honnête; lunatique; légendaire; magnifique; malin; notamment; phénoménal; plaisamment; plaisant; redoutable; respectable; resplendissant; sensationnel; sensé; spacieux; splendide; splendidement; spécial; superbe; sympathique; très; unique; unique en son genre; éclatant; énorme; épouvantable
helgad sacré; saint; saintement
helgat sacré; saint; saintement
helig sacré; saint; saintement inviolable; résistant à
heligt sacré; saint; saintement inviolable; résistant à
härlig glorieusement; glorieux; glorifié; sacré; saint; saintement adorable; alléchant; appétissant; bien; bon; bonne; brillamment; brillant; charmant; céleste; divin; divinement; délectable; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; mignon; ravissant; savoureuse; savoureux; splendide; superbe; superbement
härligt glorieusement; glorieux; glorifié; sacré; saint; saintement adorable; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; appétissant; bien; bon; bonhomme; bonne; brillamment; brillant; charmant; convenable; céleste; de façon sympathique; de toute beauté; divin; divinement; délectable; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; gentil; gentiment; glorieusement; glorieux; honnête; magnifique; mignon; plaisamment; plaisant; ravissant; resplendissant; savoureuse; savoureux; spacieux; splendide; splendidement; superbe; superbement; sympathique; éclatant
jäkla du diable; fichu; sacré
praktfullt glorieusement; glorieux; glorifié; sacré; saint; saintement exquis; fastueux; glorieux; luxueuse; luxueusement; luxueux; luxuriant; somptueuse; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant
skit bougrement; diable!; diablement; effrayant; effroyablement; maudit; pardi; sacré; satané; terriblement; vilain merdeux
skitit bougrement; diable!; diablement; effrayant; effroyablement; maudit; pardi; sacré; satané; terriblement; vilain
underbar glorieusement; glorieux; glorifié; sacré; saint; saintement agréable; agréablement; aimable; aimablement; bien; bon; bonhomme; bonne; chic; chouette; convenable; céleste; de façon sympathique; de toute beauté; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extra; extraordinaire; extraordinairement; extrêmement bon; fabuleux; fantastique; formidable; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; gentil; gentiment; honnête; magnifique; mignon; phénoménal; plaisamment; plaisant; ravissant; resplendissant; savoureuse; savoureux; singulier; spacieux; splendide; splendidement; spécial; superbe; superbement; surprenant; sympathique; unique; unique en son genre; à ravir; éclatant; étonnant
underbart glorieusement; glorieux; glorifié; sacré; saint; saintement adorable; agréable; agréablement; aimable; aimablement; attendrissant; bien; bon; bonhomme; bonne; brillamment; brillant; charmant; cher; chic; chouette; chère; chéri; convenable; céleste; de façon sympathique; de toute beauté; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extra; extraordinaire; extrêmement bon; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; gentil; gentille; gentiment; glorieusement; glorieux; honnête; joli; magnifique; mignon; mignonne; mou; plaisamment; plaisant; ravissant; resplendissant; savoureuse; savoureux; singulier; spacieux; splendide; splendidement; spécial; superbe; superbement; surprenant; sympathique; unique; unique en son genre; à ravir; éclatant; étonnant
utomordentligt glorieusement; glorieux; glorifié; sacré; saint; saintement brillant; d'un air provocateur; d'un ton provocateur; d'une façon provocante; d'une manière provocante; de manière provocante; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extrême; extrêmement; fort; magnifique; notamment; provocant; provocateur; resplendissant; spacieux; splendide; splendidement; superlatif; surpassant; très; éclatant
ägnat sacré; saint; saintement

Synonyms for "sacré":


Wiktionary Übersetzungen für sacré:

sacré
adjective
  1. (religion) Qui concerner la religion, qui a pour objet le culte de Dieu ou des dieux.
Cross Translation:
FromToVia
• sacré → helvetes; satans; jävla ↔ goddamn — intensifier
• sacré → helig ↔ heilig — göttlich, verehrenswürdig, sehr fromm, geweiht
• sacré → stor; otrolig ↔ heilig — (umgangssprachlich) entsetzlich, groß

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für sacré







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0488 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden