Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->übersetze réplique

übersetze réplique von Französische ins Schwedisch

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. réplique:
  2. répliquer:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für réplique (Französisch) ins Schwedisch

réplique:

réplique [la ~] Nomen

  1. la réplique (réponse; réaction; réfutation)
    svar; reaktion
  2. la réplique (transcription; double; copie; duplicata; reproduction)
    kopia; avskrift; duplikat
  3. la réplique (double; duplicata; copie; photocopie; reproduction)
    kopia; duplikat
  4. la réplique (preuve contraire; réfutation)
    motargument; vederläggning
  5. la réplique (apologie; défense; contredit)
    invändning; protest

Übersetzung Matrix für réplique:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avskrift copie; double; duplicata; reproduction; réplique; transcription copie; transcription
duplikat copie; double; duplicata; photocopie; reproduction; réplique; transcription copie; double; duplicata; photocopie; reproduction
invändning apologie; contredit; défense; réplique contestation; objection; opposition; plainte; protestation; réclamation; récusation; résistance
kopia copie; double; duplicata; photocopie; reproduction; réplique; transcription Cc; copie; copie carbone; double; duplicata; exemplaire; photocopie; reproduction; spécimen
motargument preuve contraire; réfutation; réplique contradiction
protest apologie; contredit; défense; réplique action; campagne; contestation; manifestation; protestation
reaktion réaction; réfutation; réplique; réponse reaction à
svar réaction; réfutation; réplique; réponse exercice d'arithmétique; exercice de calcul; réponse
vederläggning preuve contraire; réfutation; réplique

Synonyms for "réplique":


répliquer:

répliquer Verb (réplique, répliques, répliquons, répliquez, )

  1. répliquer (répondre à; répondre; riposter; réagir)
    svara; reagera
    • svara Verb (svarar, svarade, svarat)
    • reagera Verb (reagerar, reagerade, reagerat)
  2. répliquer (contredire)
    invända; göra invändningar; protestera
  3. répliquer (controverser; discuter; contredire; )
    diskutera; debatera
    • diskutera Verb (diskuterar, diskuterade, diskuterat)
    • debatera Verb (debaterar, debaterade, debaterat)
  4. répliquer (contester; protester; démentir; contredire; nier)
    protestera; tala emot
    • protestera Verb (protesterar, protesterade, protesterat)
    • tala emot Verb (talar emot, talade emot, talat emot)

Konjugationen für répliquer:

Présent
  1. réplique
  2. répliques
  3. réplique
  4. répliquons
  5. répliquez
  6. répliquent
imparfait
  1. répliquais
  2. répliquais
  3. répliquait
  4. répliquions
  5. répliquiez
  6. répliquaient
passé simple
  1. répliquai
  2. répliquas
  3. répliqua
  4. répliquâmes
  5. répliquâtes
  6. répliquèrent
futur simple
  1. répliquerai
  2. répliqueras
  3. répliquera
  4. répliquerons
  5. répliquerez
  6. répliqueront
subjonctif présent
  1. que je réplique
  2. que tu répliques
  3. qu'il réplique
  4. que nous répliquions
  5. que vous répliquiez
  6. qu'ils répliquent
conditionnel présent
  1. répliquerais
  2. répliquerais
  3. répliquerait
  4. répliquerions
  5. répliqueriez
  6. répliqueraient
passé composé
  1. ai répliqué
  2. as répliqué
  3. a répliqué
  4. avons répliqué
  5. avez répliqué
  6. ont répliqué
divers
  1. réplique!
  2. répliquez!
  3. répliquons!
  5. répliqué
  6. répliquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für répliquer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
diskutera discussion; fait de parler de
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
debatera argumenter; contester; contredire; controverser; discuter; débattre; répliquer
diskutera argumenter; contester; contredire; controverser; discuter; débattre; répliquer argumenter; bavarder; causer; causer de; continuer à dicuter; convaincre; converser; discuter; discuter de; débattre; parler de; raisonner; traiter; être en conversation
göra invändningar contredire; répliquer plaindre; se lamenter de; se plaindre; émettre des réserves
invända contredire; répliquer
protestera contester; contredire; démentir; nier; protester; répliquer faire une réclamation; réclamer; se plaindre
reagera riposter; réagir; répliquer; répondre; répondre à répondre
svara riposter; réagir; répliquer; répondre; répondre à répondre
tala emot contester; contredire; démentir; nier; protester; répliquer

Synonyms for "répliquer":


Wiktionary Übersetzungen für répliquer:

Cross Translation:
FromToVia
• répliquer → replik ↔ rejoinder — reply

Verwandte Übersetzungen für réplique







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0913 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden