Französisch

Detailübersetzungen für pareil (Französisch) ins Schwedisch

pareil:

pareil Adjektiv

  1. pareil (tel)
    såsom
  2. pareil (similaire à; égal à; correspondant à; )
    likadant; likartat; likadan; lik; likt
  3. pareil (analogue; similaire; même; )
    likformig; likartat; analogt; livärdigt; lika; likt; analog; likartad; likformigt; liknandet
  4. pareil (de même; égal; de la même manière)
    likaledes
  5. pareil (identique; la même chose; même; )
    identisk
  6. pareil (le même; identique; pareillement; )
    detsamma
  7. pareil (la même chose; identique; le même; )
    detsamma; likadant; likadan; identiskt
  8. pareil (semblable; ressemblants; similaire)
    lik; likt
  9. pareil (inchangé; dans le même état; identique; identiquement)
  10. pareil (idem; égal; identique)
    dito

pareil [le ~] Nomen

  1. le pareil (égal)
    lika; samma

Übersetzung Matrix für pareil:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lik anatomie; cadavre; corps; corps mort
lika pareil; égal
samma pareil; égal la même; le même; même chose
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
analogt ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal analogique
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
såsom une chose pareille; une telle chose
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
analog ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal
detsamma du pareil au même; idem; identique; inchangé; la même; la même chose; le même; pareil; pareillement; semblable; égal idem; le même
dito idem; identique; pareil; égal
identisk ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent
identiskt identique; inchangé; la même; la même chose; le même; pareil; égal
lik ainsi que; analogue à; comme; conforme à; conformément à; correspondant à; de même que; pareil; ressemblants; semblable; similaire; similaire à; égal à ainsi que; de même; de même que; pareil que; égal à
lika ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal froid; impartial; indifféremment; indifférent; invariable; laconique; neutre
likadan ainsi que; analogue à; comme; conforme à; conformément à; correspondant à; de même que; identique; inchangé; la même; la même chose; le même; pareil; semblable; similaire à; égal; égal à
likadant ainsi que; analogue à; comme; conforme à; conformément à; correspondant à; de même que; identique; inchangé; la même; la même chose; le même; pareil; semblable; similaire à; égal; égal à
likaledes de la même manière; de même; pareil; égal de même; pareillement
likartad ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal
likartat ainsi que; analogue; analogue à; comme; conforme; conforme à; conformément; conformément à; correspondant; correspondant à; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; semblable; similaire; similaire à; égal; égal à
likformig ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal analogue; concordant; identique; identiquement; isomorphe; similaire; uniforme
likformigt ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal analogue; concordant; identique; identiquement; isomorphe; similaire; uniforme
liknandet ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal
likt ainsi que; analogue; analogue à; comme; conforme; conforme à; conformément; conformément à; correspondant; correspondant à; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; ressemblants; semblable; similaire; similaire à; égal; égal à comme; en accord avec
livärdigt ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal
oförändrad dans le même état; identique; identiquement; inchangé; pareil inchangé
oförändrat dans le même état; identique; identiquement; inchangé; pareil inchangé
samma même; similaire
såsom pareil; tel ainsi que; comme

Synonyms for "pareil":


Wiktionary Übersetzungen für pareil:

pareil
adjective
  1. Qui présenter une forte ressemblance ou similitude ; qui est égal ou semblable, en parlant de deux personnes ou de deux choses.

Cross Translation:
FromToVia
pareil lik like — similar
pareil like; jämlike; gelike peer — someone or something of equal level
pareil detsamma same to you — I wish to you what you have just wished to me
pareil likadant; likaledes similarly — in a similar style or manner
pareil likartad gelijkaardig — vele overeenkomsten vertonend
pareil likartad gleichartig — von gleicher Art, in gleicher Art, nahezu ident, sehr ähnlich

Verwandte Übersetzungen für pareil