"miteux" übersetzt von Französische ins Schwedisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Schwedisch: mehr Daten

miteux:
- slug; falsk; elakt; slugt; falskt; ruggig; ruggigt; ovårdat; raggigt; i trasor
Wiktionary:
- miteux → eländig, usel, sjabbig, sjavig

Französisch

Detailübersetzungen für miteux (Französisch) ins Schwedisch

miteux:

miteux Adjektiv

miteux (rusé; vilain; méchant; malin; hypocrite; sournoisement; perfide; bas; futé; minable; traître; vil; roué; bassement; perfidement; sournois; fieffé; vilainement; à la dérobée; traîtreusement; à l'insu des autres)
slug; falsk; elakt; slugt; falskt
- slug Adjektiv
- falsk Adjektiv
- elakt Adjektiv
- slugt Adjektiv
- falskt Adjektiv
miteux (misérable; passé; périmé; pauvre; humble; minable)
ruggig; ruggigt; ovårdat; raggigt; i trasor
- ruggig Adjektiv
- ruggigt Adjektiv
- ovårdat Adjektiv
- raggigt Adjektiv
- i trasor Adjektiv

Übersetzung Matrix für miteux:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
slug		raffinement
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
elakt	bas; bassement; fieffé; futé; hypocrite; malin; minable; miteux; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; sournois; sournoisement; traître; traîtreusement; vil; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée	bas; basse; bassement; calamité; catastrophe; comminatoire; corrompu; courant; d'usage; débauché; dégénéré; dépravé; désastre; déshonorant; envenimé; faux; généralement admis; habituel; honteusement; hostile; hostilement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; mal; malheur; malicieux; mauvais; méchant; méprisable; mésaventure; normal; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; perfide; perverti; peu élevé; quotidien; sans scrupules; usuel; vachement; venimeux; vicieux; vil; vilement
falsk	bas; bassement; fieffé; futé; hypocrite; malin; minable; miteux; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; sournois; sournoisement; traître; traîtreusement; vil; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée	abject; affecté; apprêté; bas; basse; bassement; clandestin; clandestinement; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; dissimulé; en cachette; en secret; en traître; erroné; fausse; faussement; faux; feint; fictif; forcé; fourbe; félon; hypocrite; ignoble; ignoblement; incorrect; inexact; inventé; mal; maniéré; mauvais; mensonger; mensongère; menteur; menteuse; minable; méchant; méprisable; non harmonieux; ordinaire; ordinairement; perfide; perfidement; qui tient un double langage; roué; rudement; rusé; sournois; sournoisement; substitué; supposé; traître; traîtreusement; vachement; vil; vulgaire; vulgairement; à l'insu des autres; à la dérobée
falskt	bas; bassement; fieffé; futé; hypocrite; malin; minable; miteux; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; sournois; sournoisement; traître; traîtreusement; vil; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée	abject; affecté; amer; amère; apprêté; bas; basse; bassement; clandestin; clandestinement; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; dissimulé; déplaisant; désagréable; en cachette; en désordre; en secret; en traître; erroné; fausse; faussement; faux; feint; fictif; forcé; fourbe; félon; hypocrite; ignoble; ignoblement; incorrect; inexact; inventé; invraisemblable; mal; maniéré; mauvais; mensonger; mensongère; menteur; menteuse; minable; méchant; méprisable; non harmonieux; ordinaire; ordinairement; perfide; perfidement; qui tient un double langage; roué; rudement; rusé; sournois; sournoisement; substitué; supposé; traître; traîtreusement; vachement; vil; vulgaire; vulgairement; à l'insu des autres; à la dérobée
i trasor	humble; minable; misérable; miteux; passé; pauvre; périmé
ovårdat	humble; minable; misérable; miteux; passé; pauvre; périmé	dérangé; désordonné; en désordre; mal soigné; négligé; sans ordre
raggigt	humble; minable; misérable; miteux; passé; pauvre; périmé	hirsute; hispide
ruggig	humble; minable; misérable; miteux; passé; pauvre; périmé	hirsute; hispide
ruggigt	humble; minable; misérable; miteux; passé; pauvre; périmé	hirsute; hispide
slug	bas; bassement; fieffé; futé; hypocrite; malin; minable; miteux; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; sournois; sournoisement; traître; traîtreusement; vil; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée	aiguisé; appartenant au noyau dur; avec intelligence; du noyau; du noyau dur; fin; intelligemment; intelligent; malicieux; malin; perfide; raffiné; rusé; taillé
slugt	bas; bassement; fieffé; futé; hypocrite; malin; minable; miteux; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; sournois; sournoisement; traître; traîtreusement; vil; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée	adroit; aiguisé; appartenant au noyau dur; astucieusement; astucieux; avec astuce; avec ruse; calculateur; calculé; du noyau; du noyau dur; débrouillard; dégourdi; fin; futé; malicieux; malin; perfide; raffiné; roublard; rusé; sournoisement; taillé

Synonyms for "miteux":

usé; usagé; avachi; défraîchi; fatigué; râpé; élimé; déchiré; fripé; délabré

Wiktionary Übersetzungen für miteux:

Cross Translation:

From	To	Via
• miteux	→ eländig; usel	↔ armselig — wegen materieller Armut karg, elend, ärmlich
• miteux	→ sjabbig; sjavig	↔ shabby — torn or worn; poor; mean; ragged

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze miteux von Französische ins Schwedisch

Detailübersetzungen für miteux (Französisch) ins Schwedisch

miteux:

miteux Adjektiv

miteux (rusé; vilain; méchant; malin; hypocrite; sournoisement; perfide; bas; futé; minable; traître; vil; roué; bassement; perfidement; sournois; fieffé; vilainement; à la dérobée; traîtreusement; à l'insu des autres)

miteux (misérable; passé; périmé; pauvre; humble; minable)

Übersetzung Matrix für miteux:

Synonyms for "miteux":

Wiktionary Übersetzungen für miteux:

Verwandte Übersetzungen für miteux