Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->übersetze en désordre

übersetze en désordre von Französische ins Schwedisch

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. en désordre:

Französisch

Detailübersetzungen für en désordre (Französisch) ins Schwedisch

en désordre:

en désordre Adjektiv

  1. en désordre (débraillé; mélangé; désordonné; )
    ihop blanding
  2. en désordre
    misstaget; fel; felaktigt; falskt; missriktad; misstagen
  3. en désordre
    i oreda
  4. en désordre (désordonné)
    oordentlig; inte städat; oordentligt
  5. en désordre (désordonné; confus)
    oordnat; förvirrad; förvirrat; oredigt; oordentligt; oordnad
  6. en désordre (désordonné; négligé; dérangé; sans ordre; mal soigné)
    slarvig; slarvigt; ostädat; ovårdat; sjaskig; ostädad; sjaskigt; osnyggt; oordentligt; osnygg
  7. en désordre (désordonné; chaotique; bordélique; )
    oordnad

Übersetzung Matrix für en désordre:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fel avarie; blâme; bogue; bévue; coup manqué; difficultés; dommage; défaillance; défaut; défauts; dérangement; désagréments; errance; erreur; faute; fautes; faux pas; gaffe; handicaps; imperfection; incommodités; iniquité; injustice; lapsus; maladresses; manque; manques; méprise; non-exécution; panne; réprobation; tort; égarement
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
falskt en désordre abject; affecté; amer; amère; apprêté; bas; basse; bassement; clandestin; clandestinement; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; dissimulé; déplaisant; désagréable; en cachette; en secret; en traître; erroné; fausse; faussement; faux; feint; fictif; fieffé; forcé; fourbe; futé; félon; hypocrite; ignoble; ignoblement; incorrect; inexact; inventé; invraisemblable; mal; malin; maniéré; mauvais; mensonger; mensongère; menteur; menteuse; minable; miteux; méchant; méprisable; non harmonieux; ordinaire; ordinairement; perfide; perfidement; qui tient un double langage; roué; rudement; rusé; sournois; sournoisement; substitué; supposé; traître; traîtreusement; vachement; vil; vilain; vilainement; vulgaire; vulgairement; à l'insu des autres; à la dérobée
fel en désordre abusif; erroné; fausse; faux; fripon; incorrect; incorrecte; inexact; malicieux; polisson; raté; à côté
felaktigt en désordre abusif; erroné; incorrect
förvirrad confus; désordonné; en désordre ahuri; bouleversé; confus; consterné; déconcerté; effaré; embrouillé
förvirrat confus; désordonné; en désordre bouleversé; brouillon; casse-tête; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; déconcertant; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers
i oreda en désordre
ihop blanding avec négligence; d'une façon désordonnée; débraillé; désordonné; en désordre; mélangé; négligemment; pêle-mêle
inte städat désordonné; en désordre
missriktad en désordre
misstagen en désordre
misstaget en désordre
oordentlig désordonné; en désordre
oordentligt confus; dérangé; désordonné; en désordre; mal soigné; négligé; sans ordre
oordnad bordélique; chaotique; confus; d'une façon désordonnée; désordonné; en désordre; irrégulier; qui est sens dessus dessous
oordnat confus; désordonné; en désordre déréglé
oredigt confus; désordonné; en désordre confus; crasseux; débraillé; embrouillé; malpropre; négligemment; négligé; sale
osnygg dérangé; désordonné; en désordre; mal soigné; négligé; sans ordre
osnyggt dérangé; désordonné; en désordre; mal soigné; négligé; sans ordre
ostädad dérangé; désordonné; en désordre; mal soigné; négligé; sans ordre
ostädat dérangé; désordonné; en désordre; mal soigné; négligé; sans ordre
ovårdat dérangé; désordonné; en désordre; mal soigné; négligé; sans ordre humble; minable; misérable; miteux; passé; pauvre; périmé
sjaskig dérangé; désordonné; en désordre; mal soigné; négligé; sans ordre avili; dans le ruisseau; débauché
sjaskigt dérangé; désordonné; en désordre; mal soigné; négligé; sans ordre avili; blême; cochon; comme une salope; crasseux; dans le ruisseau; douteux; débauché; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne
slarvig dérangé; désordonné; en désordre; mal soigné; négligé; sans ordre
slarvigt dérangé; désordonné; en désordre; mal soigné; négligé; sans ordre

Synonyms for "en désordre":


Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für en désordre







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0530 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden