Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->übersetze avide

übersetze avide von Französische ins Schwedisch

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. avide:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für avide (Französisch) ins Schwedisch

avide:

avide Adjektiv

  1. avide (égoïste; cupide; qui veut toujours tout avoir; intéressé)
    snålt; girig; girigt
  2. avide (désireux; avidement)
    ivrig; ivrigt
  3. avide (désireux; avidement)
    ivrigt; ivrig; lysten; lystet
  4. avide (languissant; désireux; alangui; )
    längtande; saknande; längtansfullt
  5. avide (désireux; affamé)
    ivrig efter; ivrigt efter
  6. avide (désireux; avidement; assoiffé)
    girigt; lysten; lystet; begärlig; begärligt
  7. avide (désireux)
    vara sugen på; åtrågande
  8. avide (rapace)
    rovgirig; rovgirigt

Übersetzung Matrix für avide:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ivrig fana; fanatique; fervent; maniaque; zélateur
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begärlig assoiffé; avide; avidement; désireux demandé; désirable; désiré; désiré passionnement; en vogue; préférable; recherché; voulu
begärligt assoiffé; avide; avidement; désireux demandé; désirable; désiré; désiré passionnement; en vogue; préférable; recherché; voulu
girig avide; cupide; intéressé; qui veut toujours tout avoir; égoïste avare; chiche; ladre; mesquin; parcimonieux; pingre; radin
girigt assoiffé; avide; avidement; cupide; désireux; intéressé; qui veut toujours tout avoir; égoïste avare; chiche; comme le vautour; ladre; mesquin; parcimonieux; pingre; radin; rapace
ivrig avide; avidement; désireux ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; enflammé; fougueusement; fougueux; passionné; passionnément
ivrig efter affamé; avide; désireux entiché de; fou de
ivrigt avide; avidement; désireux ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; enflammé; fougueusement; fougueux; passionné; passionnément
ivrigt efter affamé; avide; désireux entiché de; fou de
lysten assoiffé; avide; avidement; désireux sensuel; voluptueux
lystet assoiffé; avide; avidement; désireux
längtande alangui; aspirant à; avide; d'une manière languissante; désireux; langoureux; languissant
längtansfullt alangui; aspirant à; avide; d'une manière languissante; désireux; langoureux; languissant
rovgirig avide; rapace rapace
rovgirigt avide; rapace rapace
saknande alangui; aspirant à; avide; d'une manière languissante; désireux; langoureux; languissant
snålt avide; cupide; intéressé; qui veut toujours tout avoir; égoïste
vara sugen på avide; désireux
åtrågande avide; désireux

Synonyms for "avide":


Wiktionary Übersetzungen für avide:

avide
adjective
  1. Qui a de l’avidité
Cross Translation:
FromToVia
• avide → girig ↔ greedy — having greed; consumed by selfish desires
• avide → ivrig; lysten; begärlig ↔ begierig — von intensiven Wünschen erfüllt sein, begehren nach

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für avide







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0885 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden