Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->übersetze amnistie

übersetze amnistie von Französische ins Schwedisch

Übersicht

Französisch nach Schwedisch: mehr Daten

amnistie:
- överseende; amnesti; benådning; förlåtelse; frisläppande
amnistier:
- befria; släppa; frigöra; lösge
Wiktionary:
- amnistie → amnesti
- amnistie → amnesti

Französisch

Detailübersetzungen für amnistie (Französisch) ins Schwedisch

amnistie:

amnistie [la ~] Nomen

l'amnistie (libération; exonération; affranchissement; dispense; pardon; absolution; exemption; mise en liberté)
överseende; amnesti; benådning
- överseende [-ett] Nomen
- amnesti [-en] Nomen
- benådning [-en] Nomen
l'amnistie (absolution; exonération; pardon)
förlåtelse
- förlåtelse [-en] Nomen
l'amnistie (libération; mise en liberté)
frisläppande
- frisläppande [-ett] Nomen

Übersetzung Matrix für amnistie:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
amnesti	absolution; affranchissement; amnistie; dispense; exemption; exonération; libération; mise en liberté; pardon
benådning	absolution; affranchissement; amnistie; dispense; exemption; exonération; libération; mise en liberté; pardon
frisläppande	amnistie; libération; mise en liberté
förlåtelse	absolution; amnistie; exonération; pardon	absolution; clémence; grâce; pardon; rémission
överseende	absolution; affranchissement; amnistie; dispense; exemption; exonération; libération; mise en liberté; pardon	bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance

Synonyms for "amnistie":

absolution; pardon; bénédiction; acquittement; rémission; grâce; miséricorde; absoute; renvoi; faveur; beauté; oubli; absence; lacune; trou; amnésie; inadvertance; inattention; distraction; étourderie; négligence

Wiktionary Übersetzungen für amnistie:

amnistie

noun

politique|fr acte du pouvoir législatif qui accorder le pardon aux auteurs d’un même délit de droit commun ou politique.
- amnistie → amnesti

Cross Translation:

From	To	Via
• amnistie	→ amnesti	↔ Amnestie — vollständig oder zu Teilen erfolgter Straferlass

amnistier:

amnistier Verb (amnistie, amnisties, amnistions, amnistiez, amnistient, amnistiais, amnistiait, amnistiions, amnistiiez, amnistiaient, amnistiai, amnistias, amnistia, amnistiâmes, amnistiâtes, amnistièrent, amnistierai, amnistieras, amnistiera, amnistierons, amnistierez, amnistieront)

amnistier (libérer)
befria; släppa; frigöra; lösge
- befria Verb (befriar, befriade, befriat)
- släppa Verb (släpper, släppte, släppt)
- frigöra Verb (frigör, frigjorde, frigjort)
- lösge Verb (lösger, lösgav, lösgivit)

Konjugationen für amnistier:

Présent

amnistie
amnisties
amnistie
amnistions
amnistiez
amnistient

imparfait

amnistiais
amnistiais
amnistiait
amnistiions
amnistiiez
amnistiaient

passé simple

amnistiai
amnistias
amnistia
amnistiâmes
amnistiâtes
amnistièrent

futur simple

amnistierai
amnistieras
amnistiera
amnistierons
amnistierez
amnistieront

subjonctif présent

que j'amnistie
que tu amnisties
qu'il amnistie
que nous amnistiions
que vous amnistiiez
qu'ils amnistient

conditionnel présent

amnistierais
amnistierais
amnistierait
amnistierions
amnistieriez
amnistieraient

passé composé

ai amnistié
as amnistié
a amnistié
avons amnistié
avez amnistié
ont amnistié

divers

amnistie!
amnistiez!
amnistions!
amnistié
amnistiant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für amnistier:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
befria	amnistier; libérer	affranchir; aérer; débarrasser; déchaîner; défaire; dégager; délester; délivrer; dénouer; désencombrer; détacher; exempter; laisser; laisser aller; laisser libre; laisser partir; liberalisér; libérer; lâcher; mettre en liberté; ouvrir; rafraîchir; relâcher; soulager
frigöra	amnistier; libérer	affranchir; déchaîner; dégager; délivrer; désencombrer; exempter; laisser; laisser aller; laisser libre; liberalisér; libérer; lâcher; mettre en liberté; relâcher; soulager
lösge	amnistier; libérer
släppa	amnistier; libérer	abandonner; classer; classer sans suite; congédier; débarrasser; débaucher; décharger; décrocher; défaire; dégager; dégommer; délester; délivrer; démettre; dénouer; détacher; exempter; faire baisser; jeter dehors; jeter à terre; laisser descendre; laisser libre; laisser tomber; lancer; larguer; libérer; licencier; lâcher; mettre au rancart; mettre sur le pavé; ouvrir; publier; relâcher; renoncer à; répudier; révéler; soulager
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
släppa		version

Synonyms for "amnistier":

gracier; pardonner; exempter; libérer; affranchir; éviter; excuser; dégrever; dispenser; préserver; épargner; décharger; dégager; absoudre; acquitter; commuer; remettre; relaxer; oublier; omettre; effacer; désapprendre; négliger; délaisser; éponger

Computerübersetzung von Drittern: