Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: controverse

Französische und schwedische Suchergebnisse für: controverse

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. controverse:
  2. controversé:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für controverse (Französisch) ins Schwedisch

controverse:

controverse [la ~] Nomen

  1. la controverse
    kontrovers; oenighet; tvistfråga
  2. la controverse (point litigieux; point controversé; point contesté; point en litige; question en litige)
    omtvistad fråga; kontroversiellt ämne
  3. la controverse (discorde; dispute; querelle; conflit)
    gräl; dispyt; kontrovers; skiljaktlighet
  4. la controverse (débat; dispute; conflit; )
    gräl; dispyt; ordstrid

Übersetzung Matrix für controverse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dispyt conflit; controverse; différend; discorde; discussion; dispute; débat; querelle argumentation; chamailleries; chicane; dispute; lutte
gräl conflit; controverse; différend; discorde; discussion; dispute; débat; querelle argumentation; chamailleries; chicane; disputes; querelles
kontrovers conflit; controverse; discorde; dispute; querelle
kontroversiellt ämne controverse; point contesté; point controversé; point en litige; point litigieux; question en litige
oenighet controverse discorde; division; zizanie
omtvistad fråga controverse; point contesté; point controversé; point en litige; point litigieux; question en litige
ordstrid conflit; controverse; différend; discorde; discussion; dispute; débat; querelle
skiljaktlighet conflit; controverse; discorde; dispute; querelle
tvistfråga controverse

Synonyms for "controverse":


Wiktionary Übersetzungen für controverse:

controverse
noun
  1. débat polémique
Cross Translation:
FromToVia
• controverse → kontrovers ↔ controversy — debate, discussion of opposing opinions
• controverse → kontrovers ↔ Kontroverse — Meinungsverschiedenheit, Auseinandersetzung (um eine Sachfrage)

controversé:

controversé Adjektiv

  1. controversé (douteux; suspect; discutable; )
    bestridd; betänklig
  2. controversé (combattu; contentieux; contesté)
    ifrågasatt; omstridd; omtvistat; omstritt; debatterat; debatterad; dyftat

Übersetzung Matrix für controversé:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bestridd contentieuse; contentieux; contestable; contesté; controversé; critique; discutable; douteusement; douteux; délicat; litigieuse; litigieux; suspect
betänklig contentieuse; contentieux; contestable; contesté; controversé; critique; discutable; douteusement; douteux; délicat; litigieuse; litigieux; suspect assez; passablement; plutôt; quelque peu
debatterad combattu; contentieux; contesté; controversé
debatterat combattu; contentieux; contesté; controversé
dyftat combattu; contentieux; contesté; controversé
ifrågasatt combattu; contentieux; contesté; controversé
omstridd combattu; contentieux; contesté; controversé attaquable; contestable; controversable; discutable; litigieux
omstritt combattu; contentieux; contesté; controversé attaquable; contestable; controversable; discutable; litigieux
omtvistat combattu; contentieux; contesté; controversé

Synonyms for "controversé":


Wiktionary Übersetzungen für controversé:

controversé
adjective
  1. Qui soulève une controverse.
Cross Translation:
FromToVia
• controversé → omtvistad; omstridd ↔ contentious — marked by controversy
• controversé → kontroversiell; omstridd ↔ controversial — arousing controversy

Verwandte Übersetzungen für controverse







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0535 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden