Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: passif

Französische und schwedische Suchergebnisse für: passif

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. passif:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für passif (Französisch) ins Schwedisch

passif:

passif Adjektiv

  1. passif (souffrant; subissant)
    lidande
  2. passif (passivement; d'une manière passive)
    passiv; passivt
  3. passif (dominé; soumis à; résignant)
    behärskad; behärskat; dominerat
  4. passif (résigné; soumis; calme; serein)
    foglig; fogligt; undergivet
  5. passif (léthargique; inactif; apathique)
    apatisk
  6. passif (résigné)
    foglig; fogligt

passif

  1. passif
    skulder

Übersetzung Matrix für passif:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lidande malade; souffrance; souffrant
skulder passif dettes
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apatisk apathique; inactif; léthargique; passif apathique; gris; indolent; maussade; trist
behärskad dominé; passif; résignant; soumis à inhibé; retenu; timide
behärskat dominé; passif; résignant; soumis à maître de soi; équilibré
dominerat dominé; passif; résignant; soumis à
foglig calme; passif; résigné; serein; soumis accommodant; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; complaisant; coulant; docile; docilement; empressé; facile; facile à vivre; facilement; flexible; indulgent; malléable; maniable; obligeamment; obligeant; obéissant; plastique; plastiquement; pliable; pétrissable; serviable; soumis; soumis à; souple; transformable; élastique
fogligt calme; passif; résigné; serein; soumis accommodant; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; complaisant; coulant; docile; docilement; empressé; facile; facile à vivre; facilement; flexible; indulgent; malléable; maniable; obligeamment; obligeant; obéissant; plastique; plastiquement; pliable; pétrissable; serviable; soumis; soumis à; souple; transformable; élastique
lidande passif; souffrant; subissant
passiv d'une manière passive; passif; passivement passive
passivt d'une manière passive; passif; passivement passive
undergivet calme; passif; résigné; serein; soumis abdicataire; docile; démissionnaire; indulgent; patiemment; patient; servile; sortant; soumis

Synonyms for "passif":


Wiktionary Übersetzungen für passif:

passif
adjective
  1. Qui souffrir, qui subir l’action, l’impression.
Cross Translation:
FromToVia
• passif → passiv ↔ bottom — gay sexual slang: gay man who prefers to be penetrated in anal sex
• passif → skuld ↔ liability — debt

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0406 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden