Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: abrupt

Französische und schwedische Suchergebnisse für: abrupt

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. abrupt:
  2. Wiktionary:
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. abrupt:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für abrupt (Französisch) ins Schwedisch

abrupt:

abrupt Adjektiv

  1. abrupt (brusque; brusquement)
    plötsligt; snabbt; oväntad; abrupt
  2. abrupt (tout à coup; brusquement; soudain; )
    plötsligt; plötslig
  3. abrupt (brusque; brusquement; d'un ton brusque)
    abrupt; bryskt
  4. abrupt (imprévu; inattendu; soudain; )
    från ingenstans; plötsligt; plötslig

Übersetzung Matrix für abrupt:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrupt abrupt; brusque; brusquement; d'un ton brusque
bryskt abrupt; brusque; brusquement; d'un ton brusque
från ingenstans abrupt; balourd; brusque; brusquement; choquant; cru; d'un coup; d'un ton brusque; du coup; gauche; imprévu; inattendu; inopiné; prompt; promptement; précipitamment; rapide; rapidement; rudement; sec; soudain; soudainement; subit; subitement; subito; sèche; tout d'un coup; tout à coup; vite; à l'improviste
oväntad abrupt; brusque; brusquement contre toute attente; imprévu; inattendu; inespéré; insoupçonné; soudain; à l'improviste
plötslig abrupt; balourd; brusque; brusquement; choquant; cru; d'un coup; d'un ton brusque; du coup; gauche; imprévu; inattendu; inopiné; prompt; promptement; précipitamment; rapide; rapidement; rudement; sec; soudain; soudainement; subit; subitement; subito; sèche; tout d'un coup; tout à coup; vite; à l'improviste imprévu; inattendu; insoupçonné; soudain; à l'improviste
plötsligt abrupt; balourd; brusque; brusquement; choquant; cru; d'un coup; d'un ton brusque; du coup; gauche; imprévu; inattendu; inopiné; prompt; promptement; précipitamment; rapide; rapidement; rudement; sec; soudain; soudainement; subit; subitement; subito; sèche; tout d'un coup; tout à coup; vite; à l'improviste imprévu; inattendu; insoupçonné; soudain; à l'improviste
snabbt abrupt; brusque; brusquement alerte; bientôt; bref; court; d'ici peu; direct; directement; en grande hâte; fugace; immédiat; immédiatement; promptement; rapidement; sous peu; superficiel; superficielle; superficiellement; transitoire; vif; vite; à bref délai; à la hâte; éphémère; évanescent

Synonyms for "abrupt":


Wiktionary Übersetzungen für abrupt:

abrupt
adjective
  1. Dont la pente est escarpée et comme rompre.
Cross Translation:
FromToVia
• abrupt → abrupt ↔ abrupt — plötzlich, unvermittelt
• abrupt → brant ↔ jäh — veraltet: steil in die Höhe aufragend
• abrupt → brant ↔ jäh — steil in die Tiefe abfallend
• abrupt → plötslig; abrupt ↔ jäh — unerwartet, abrupt und heftig sich entwickelnd
• abrupt → brant; förkastning ↔ Abbruch — Geologie, speziell Geomorphologie: eine Geländestufe; scharfe, markant ausgeprägte Kante im Gelände
• abrupt → brant ↔ steep — near-vertical



Schwedisch

Detailübersetzungen für abrupt (Schwedisch) ins Französisch

abrupt:

abrupt Adjektiv

  1. abrupt (oväntad; plötsligt; snabbt)
    abrupt; brusquement; brusque
  2. abrupt (bryskt)
    brusque; abrupt; brusquement; d'un ton brusque

Übersetzung Matrix für abrupt:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrupt abrupt; bryskt; oväntad; plötsligt; snabbt från ingenstans; plötslig; plötsligt
brusque abrupt; bryskt; oväntad; plötsligt; snabbt butter; buttert; från ingenstans; knarrigt; plötslig; plötsligt; vresig; vresigt
brusquement abrupt; bryskt; oväntad; plötsligt; snabbt från ingenstans; plötslig; plötsligt; rak på sak; rakt på sak
d'un ton brusque abrupt; bryskt från ingenstans; plötslig; plötsligt; rak på sak; rakt på sak

Synonyms for "abrupt":


Wiktionary Übersetzungen für abrupt:

Cross Translation:
FromToVia
• abrupt → abrupt; net; abrupte; nette ↔ abrupt — plötzlich, unvermittelt
• abrupt → abrupte; abrupt; soudain ↔ jäh — unerwartet, abrupt und heftig sich entwickelnd







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0372 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden