Outre: französische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Schwedisch: mehr Daten

outré:
- rasande; ond; upprörd; förargad; obändigt; obändig; uppretat; uppretad
Wiktionary:
- outre → lägel, förutom, bortom
- outré → upprörd, uppbragt

Französisch

Detailübersetzungen für outre (Französisch) ins Schwedisch

outre:

Synonyms for "outre":

baudruche; ballon; boyau; pellicule; indépendamment; individuellement

Wiktionary Übersetzungen für outre:

outre

noun

Peau de bouc préparée et cousue pour recevoir des liquides.
- outre → lägel
En plus de ; sans compter.
- outre → förutom
peau de bouc préparer et cousue pour recevoir des liquides.
- outre → bortom

outré:

outré Adjektiv

outré (indigné; enragé; hargneux; courroucé; hargneuse; grincheusement; grincheux; en colère; acariâtre; grincheuse; avec hargne; hargneusement; avec dépit; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante)
rasande; ond; upprörd; förargad
- rasande Adjektiv
- ond Adjektiv
- upprörd Adjektiv
- förargad Adjektiv
outré (sauvage; féroce; rugueux; rude; enragé; farouche; rêche; rageur; férocement; fou de rage; en colère; raboteux; furieux; furieuse; furibond; furieusement)
obändigt; obändig
- obändigt Adjektiv
- obändig Adjektiv
outré (irrité; fâché; furieux; en colère; fâcheux; enragé; mis en colère; irritable; furibond; hargneux; exaspéré; hargneusement; indigné; courroucé; d'un air fâché)
uppretat; uppretad
- uppretat Adjektiv
- uppretad Adjektiv

Übersetzung Matrix für outré:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
uppretad		excitabilité; irritabilité
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ond		malicieux
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
förargad	acariâtre; avec dépit; avec hargne; courroucé; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; en colère; enragé; grincheuse; grincheusement; grincheux; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; outré	en colère; ennuyé; fâché; fâché contre; irrité; irrité contre; mécontent
obändig	en colère; enragé; farouche; fou de rage; furibond; furieuse; furieusement; furieux; féroce; férocement; outré; raboteux; rageur; rude; rugueux; rêche; sauvage	sans indulgence
obändigt	en colère; enragé; farouche; fou de rage; furibond; furieuse; furieusement; furieux; féroce; férocement; outré; raboteux; rageur; rude; rugueux; rêche; sauvage	sans indulgence
ond	acariâtre; avec dépit; avec hargne; courroucé; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; en colère; enragé; grincheuse; grincheusement; grincheux; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; outré
rasande	acariâtre; avec dépit; avec hargne; courroucé; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; en colère; enragé; grincheuse; grincheusement; grincheux; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; outré	d'une humeur massacrante; furibond; maniaque; très fâché
uppretad	courroucé; d'un air fâché; en colère; enragé; exaspéré; furibond; furieux; fâcheux; fâché; hargneusement; hargneux; indigné; irritable; irrité; mis en colère; outré	enragé; furieusement; fâché contre; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement
uppretat	courroucé; d'un air fâché; en colère; enragé; exaspéré; furibond; furieux; fâcheux; fâché; hargneusement; hargneux; indigné; irritable; irrité; mis en colère; outré	enragé; furieusement; fâché contre; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement
upprörd	acariâtre; avec dépit; avec hargne; courroucé; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; en colère; enragé; grincheuse; grincheusement; grincheux; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; outré	ahuri; alarmé; bouleversé; consterné; déconcerté; désespéré; effaré; ébahi; éberlué

Synonyms for "outré":

abusif; exagéré; excessif; démesuré; exorbitant; immodéré; extrême; injuste; inique; contraint; forcé; affecté; embarrassé; artificiel; faux; factice; effréné; déchaîné; illimité; passionné; débridé; outrancier; déréglé; surabondant; monstrueux; fou; effroyable; insupportable; obligé; ouvert; abusé; incontinent; aussitôt; indigné; révolté; scandalisé; suffoqué

Wiktionary Übersetzungen für outré:

Cross Translation:

From	To	Via
• outré	→ upprörd; uppbragt	↔ entrüstet — Zustand der Aufgebrachtheit

outrée:

Synonyms for "outrée":

excessive; exagérée; outrancière; abusive; déréglée; exorbitante; démesurée; surabondante; extrême; monstrueuse; folle; effroyable; insupportable

Computerübersetzung von Drittern:

Französische und schwedische Suchergebnisse für: outre

Detailübersetzungen für outre (Französisch) ins Schwedisch

outre:

Synonyms for "outre":

Wiktionary Übersetzungen für outre:

outré:

outré Adjektiv

outré (indigné; enragé; hargneux; courroucé; hargneuse; grincheusement; grincheux; en colère; acariâtre; grincheuse; avec hargne; hargneusement; avec dépit; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante)

outré (sauvage; féroce; rugueux; rude; enragé; farouche; rêche; rageur; férocement; fou de rage; en colère; raboteux; furieux; furieuse; furibond; furieusement)

outré (irrité; fâché; furieux; en colère; fâcheux; enragé; mis en colère; irritable; furibond; hargneux; exaspéré; hargneusement; indigné; courroucé; d'un air fâché)

Übersetzung Matrix für outré:

Synonyms for "outré":

Wiktionary Übersetzungen für outré:

outrée:

Synonyms for "outrée":

Verwandte Übersetzungen für outre