Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->übersetze sensibilité

übersetze sensibilité von Französische ins Schwedisch

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. sensibilité:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für sensibilité (Französisch) ins Schwedisch

sensibilité:

sensibilité [la ~] Nomen

  1. la sensibilité (susceptibilité; réceptivité)
    mottaglighet
  2. la sensibilité (pathétique; susceptibilité; sensitivité; caractère émouvant)
    mottaglighet; känslighet; ömtålighet
  3. la sensibilité (sentiment; sens; émotion; mouvement d'âme)
    känsla
  4. la sensibilité (vulnérabilité; faiblesse; susceptibilité)
    känslighet; ömtålighet
  5. la sensibilité
    intryckbart
  6. la sensibilité (manque; défaut; déficit; )
    spricka; bräcka
  7. la sensibilité (susceptibilité)
    känslighet
  8. la sensibilité (fragilité; faiblesse; impuissance)
    bräcklighet; ömtålighet
  9. la sensibilité (caractère physique)
    kroppslighet; köttslighet

Übersetzung Matrix für sensibilité:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bräcka défaut; déficit; faiblesse; impuissance; lacune; manque; sensibilité brèche; ouverture; trou; trouée
bräcklighet faiblesse; fragilité; impuissance; sensibilité fragilité; réfrangibilité
intryckbart sensibilité
kroppslighet caractère physique; sensibilité
känsla mouvement d'âme; sens; sensibilité; sentiment; émotion disposition; don; fouiller; intuition; mouvement d'âme; nez; sensation; tâter; tâtonner; émotion
känslighet caractère émouvant; faiblesse; pathétique; sensibilité; sensitivité; susceptibilité; vulnérabilité critère de diffusion; discrétion; délicatesse; excitabilité; finesse; finesse d'esprit; grande sensibilité; hypersensibilité; irritabilité; niveau de confidentialité; sensiblerie; sensitivité; susceptibilité; tact
köttslighet caractère physique; sensibilité
mottaglighet caractère émouvant; pathétique; réceptivité; sensibilité; sensitivité; susceptibilité
spricka défaut; déficit; faiblesse; impuissance; lacune; manque; sensibilité as; blanc; champion; coryphée; crack; crevasse; entrebâillement; espace; fente; fissure; fêlure; gerçure; interligne; intervalle; pause; ravin; rupture
ömtålighet caractère émouvant; faiblesse; fragilité; impuissance; pathétique; sensibilité; sensitivité; susceptibilité; vulnérabilité délicatesse; finesse
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bräcka faire bouger en tirant
spricka cliver; craquer; enfoncer; exploser; faire un bruit de craquement; fendre; fissurer; fêler; hacher; ouvrir à coups de hache; scinder; se fendiller; se fendre; éclater; éclater en morceaux

Synonyms for "sensibilité":


Wiktionary Übersetzungen für sensibilité:

Cross Translation:
FromToVia
• sensibilité → känsla ↔ feel — vague understanding
• sensibilité → känslighet; känslosamhet ↔ Empfindsamkeit — feines, zartes Empfinden
• sensibilité → finkänslighet ↔ Feingefühl — Fähigkeit, auf die Gefühle anderer Personen eingehen zu können

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für sensibilité







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0413 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden