"prise de position" übersetzt von Französische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

prise de position:
- gezichtspunt; opvatting; visie; inzicht; interpretatie; zienswijze; denkbeeld; standpunt; idee; mening; opinie; oordeel; lezing; toestand; staat; gesteldheid; positie; thesis; stelling; aanname; these; houding; stellingname; standpuntbepaling; bewering; thema

Französisch

Detailübersetzungen für prise de position (Französisch) ins Niederländisch

prise de position:

prise de position [la ~] Nomen

la prise de position (façon de penser; point de vue; conception; avis; opinion; perspective; pensée; interprétation; concept; doctrine; idée; notion; optique; mentalité; réflexion; intention; conviction; vision; exposé; position)
het gezichtspunt; de opvatting; de visie; het inzicht; de interpretatie; de zienswijze; de denkbeeld; het standpunt; de idee; de mening; de opinie; het oordeel; de lezing
- gezichtspunt [het ~] Nomen
- opvatting [de ~ (v)] Nomen
- visie [de ~ (v)] Nomen
- inzicht [het ~] Nomen
- interpretatie [de ~ (v)] Nomen
- zienswijze [de ~] Nomen
- denkbeeld [de ~] Nomen
- standpunt [het ~] Nomen
- idee [de ~ (v)] Nomen
- mening [de ~ (v)] Nomen
- opinie [de ~ (v)] Nomen
- oordeel [het ~] Nomen
- lezing [de ~ (v)] Nomen
la prise de position (condition; état; situation; position)
de toestand; de staat; de gesteldheid; de positie
- toestand [de ~ (m)] Nomen
- staat [de ~ (m)] Nomen
- gesteldheid [de ~ (v)] Nomen
- positie [de ~ (v)] Nomen
la prise de position (thèse; assertion; proposition; position)
de thesis; de stelling; de aanname; de these
- thesis [de ~ (v)] Nomen
- stelling [de ~ (v)] Nomen
- aanname [de ~] Nomen
- these [de ~ (v)] Nomen
la prise de position (position; attitude; point de vue; opinion; avis; optique; opinions)
de houding; stellingname; de standpuntbepaling; het standpunt; de positie; de bewering; het thema
- houding [de ~ (v)] Nomen
- stellingname [znw.] Nomen
- standpuntbepaling [de ~ (v)] Nomen
- standpunt [het ~] Nomen
- positie [de ~ (v)] Nomen
- bewering [de ~ (v)] Nomen
- thema [het ~] Nomen
la prise de position
de standpuntbepaling
- standpuntbepaling [de ~ (v)] Nomen

Übersetzung Matrix für prise de position:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aanname	assertion; position; prise de position; proposition; thèse
bewering	attitude; avis; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position	affirmation; allégation; annonce; assertion; communication; faire-part; position; supposition
denkbeeld	avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision	avis; compréhension; concept; conception; conscience; entendement; façon de voir; idée; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; réflexion; vision
gesteldheid	condition; position; prise de position; situation; état	qualité
gezichtspunt	avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision	angle; cas; différend; instant; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question
houding	attitude; avis; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position	attitude; comportement; conduite; façon de penser; mentalité; posture; tenue
idee	avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision	compréhension; concept; conception; idée; ingéniosité; intellect; intelligence; notion; opinion; pensée; réflexion
interpretatie	avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision	commentaire; explication; interprétation
inzicht	avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision	compréhension; conception; discernement; esprit; ingéniosité; intellect; intelligence; notion; perspective; perspicacité; point de vue; vision; vue
lezing	avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision	allocution; conférence; discours; exposé; exposé oral; lecture; tour de lecture; version
mening	avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision	avis; conviction; façon de voir; idée; opinion; optique; perspective; point de vue; vision
oordeel	avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision	avis; conception; façon de voir; idée; jugement; opinion; optique; perspective; point de vue; sentence; vision
opinie	avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision	avis; conviction; façon de voir; idée; opinion; optique; perspective; point de vue; vision
opvatting	avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision	avis; façon de voir; idée; opinion; optique; perspective; point de vue; vision
positie	attitude; avis; condition; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position; situation; état	attitude physique; emplacement; emploi; fonction; office; position; poste; service salarié; situation; tenue physique; voie
staat	condition; position; prise de position; situation; état	Etat; autorités; circonstance; condition; disposition; empire; ennuis; liste; nation; peuple; registre; royaume; situation; tracas; État; énumération; état
standpunt	attitude; avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; opinions; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision	angle; attitude physique; cas; différend; instant; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question; tenue physique
standpuntbepaling	attitude; avis; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position
stelling	assertion; position; prise de position; proposition; thèse	affirmation; allégation; assertion; grille; hypothèse; position; problème; problématique; proposition; question; supposition; thèse; théorie; théorème; échafaudage; énigme; énoncé du problème; étagère
stellingname	attitude; avis; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position
thema	attitude; avis; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position	motif; sujet; thème; thème principal; éducation
these	assertion; position; prise de position; proposition; thèse
thesis	assertion; position; prise de position; proposition; thèse
toestand	condition; position; prise de position; situation; état	circonstance; condition; disposition; ennuis; situation; tintouin; tracas; état
visie	avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision	avis; façon de voir; idée; opinion; optique; perspective; point de vue; vision
zienswijze	avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision	avis; façon de voir; idée; opinion; optique; perspective; point de vue; vision
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
thema		scène; thème; thème du Bureau
toestand		état

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze prise de position von Französische ins Niederländisch

Detailübersetzungen für prise de position (Französisch) ins Niederländisch

prise de position:

prise de position [la ~] Nomen

la prise de position (façon de penser; point de vue; conception; avis; opinion; perspective; pensée; interprétation; concept; doctrine; idée; notion; optique; mentalité; réflexion; intention; conviction; vision; exposé; position)

la prise de position (condition; état; situation; position)

la prise de position (thèse; assertion; proposition; position)

la prise de position (position; attitude; point de vue; opinion; avis; optique; opinions)

la prise de position

Übersetzung Matrix für prise de position:

Verwandte Übersetzungen für prise de position