Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->übersetze peinture

übersetze peinture von Französische ins Niederländisch

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. peinture:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für peinture (Französisch) ins Niederländisch

peinture:

peinture [la ~] Nomen

  1. la peinture (ouvrage de peinture; tableau; toile; plateau)
    het schilderij
    – voorstelling die met verf gemaakt is 1
    • schilderij [het ~] Nomen
      • het schilderij van ons huis hangt aan de muur1
    het tableau; de schildering; het schilderstuk
    het doek
    – schilderstuk 1
    • doek [het ~] Nomen
      • dit is een kostbaar doek van Van Gogh1
  2. la peinture (teinture)
    de verf
  3. la peinture
    schilderen
  4. la peinture
    de schilderkunst
  5. la peinture (peintures)
    het schilderwerk
  6. la peinture (représentation)
    afbeelden; afschilderen
  7. la peinture (description vive; description)
    levendige beschrijving; de schildering
  8. la peinture (caractérisation; description)
    de karakterisering; de typering; de kenschets
  9. la peinture (teinturerie)
    de ververij

Übersetzung Matrix für peinture:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afbeelden peinture; représentation effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau
afschilderen peinture; représentation
doek ouvrage de peinture; peinture; plateau; tableau; toile chiffon; lambeau; torchon
karakterisering caractérisation; description; peinture caractère; caractérisation; caractéristique; classement; classification; esquisse psychologique d'un individu; indice; marque; particularité; portrait; profil; propriété; qualité; singularité; trait; trait distinctif; typologie
kenschets caractérisation; description; peinture
levendige beschrijving description; description vive; peinture
schilderen peinture
schilderij ouvrage de peinture; peinture; plateau; tableau; toile
schildering description; description vive; ouvrage de peinture; peinture; plateau; tableau; toile
schilderkunst peinture peinture artistique
schilderstuk ouvrage de peinture; peinture; plateau; tableau; toile
schilderwerk peinture; peintures
tableau ouvrage de peinture; peinture; plateau; tableau; toile
typering caractérisation; description; peinture caractère; caractérisation; caractéristique; classement; classification; indice; marque; particularité; propriété; qualité; singularité; trait; trait distinctif; typologie
verf peinture; teinture
ververij peinture; teinturerie
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afbeelden dessiner; dépeindre; faire le portrait de; peindre; représenter
afschilderen croquer; décrire; dépeindre; esquisser; peindre; représenter; ébaucher; écrire
schilderen dessiner; dépeindre; faire le portrait de; laquer; peindre; représenter; vernir

Synonyms for "peinture":


Wiktionary Übersetzungen für peinture:

peinture
noun
  1. Traductions à trier suivant le sens
peinture
noun
  1. een beschrijving
  2. de algemene benaming voor een product dat bedoeld is om voorwerpen te beschermen tegen de weersomstandigheden of te kleuren door ze van een pigmenthoudende laag te voorzien
Cross Translation:
FromToVia
• peinture → verf ↔ Farbe — Mittel zum Anstreichen, Färben von Oberflächen und Stoffen
• peinture → Schilderkunst ↔ Malerei — Werk eines Maler
• peinture → Schilderkunst ↔ Malerei — nur Singular: Klassische Gattungsbezeichnung für zweidimensionale Kunstwerk aus Farbe
• peinture → verf; tjet ↔ paint — substance
• peinture → schilderij; schilderwerk ↔ painting — an illustration or artwork using paint
• peinture → schilderen; geschilder ↔ painting — the action of applying paint

Verwandte Übersetzungen für peinture







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1967 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden