"ornement" übersetzt von Französische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

ornement:
- ornament; onderscheiding; ridderorde; ereteken; decoratie; onderscheidingsteken; sierstuk; sieraad; versiering; opsmuk; opschik; smuk; draperie; tooi; versiersel; corsage; ornamentiek; opluistering; sierwerk; decor; garnering; opsiering; opluisteren; versieren; tooien; grafisch element
Wiktionary:
- ornement → ambtsgewaad, ornaat

Französisch

Detailübersetzungen für ornement (Französisch) ins Niederländisch

ornement:

ornement [le ~] Nomen

l'ornement (enjolivement)
het ornament
- ornament [het ~] Nomen
l'ornement (décoration; distinction; marque distinctive; ordre de chevalerie; ornementation; embellissement; marque; signe; décor; emblème; symbole)
de onderscheiding; de ridderorde; het ereteken; de decoratie; het onderscheidingsteken
- onderscheiding [de ~ (v)] Nomen
- ridderorde [de ~] Nomen
- ereteken [het ~] Nomen
- decoratie [de ~ (v)] Nomen
- onderscheidingsteken [het ~] Nomen
l'ornement (bijou; parure)
het sierstuk; het sieraad
- sierstuk [het ~] Nomen
- sieraad [het ~] Nomen
l'ornement (décoration; embellissement; parure; ornementation)
de versiering; de opsmuk; de opschik; de smuk
- versiering [de ~ (v)] Nomen
- opsmuk [de ~ (m)] Nomen
- opschik [de ~ (m)] Nomen
- smuk [de ~ (m)] Nomen
l'ornement (décoration; parure; ornementation; médaille)
de versiering; de draperie; de tooi; de decoratie; het versiersel; de corsage; de ornamentiek; de opluistering; sierwerk; de decor; de garnering; de opsiering
- versiering [de ~ (v)] Nomen
- draperie [de ~ (v)] Nomen
- tooi [de ~ (m)] Nomen
- decoratie [de ~ (v)] Nomen
- versiersel [het ~] Nomen
- corsage [de ~ (v)] Nomen
- ornamentiek [de ~ (v)] Nomen
- opluistering [de ~ (v)] Nomen
- sierwerk [znw.] Nomen
- decor [de ~] Nomen
- garnering [de ~ (v)] Nomen
- opsiering [de ~ (v)] Nomen
l'ornement (embellissement)
opluisteren; versieren; het tooien
- opluisteren [znw.] Nomen
- versieren [znw.] Nomen
- tooien [het ~] Nomen
l'ornement
grafisch element
- grafisch element

Übersetzung Matrix für ornement:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
corsage	décoration; médaille; ornement; ornementation; parure
decor	décoration; médaille; ornement; ornementation; parure	décor; décoration scénique
decoratie	distinction; décor; décoration; embellissement; emblème; marque; marque distinctive; médaille; ordre de chevalerie; ornement; ornementation; parure; signe; symbole	ameublement; aménagement; décor; décoration; meubles; mobilier
draperie	décoration; médaille; ornement; ornementation; parure	doubles rideaux; draperie; rideau; rideau de vitrage; vitrage
ereteken	distinction; décor; décoration; embellissement; emblème; marque; marque distinctive; ordre de chevalerie; ornement; ornementation; signe; symbole
garnering	décoration; médaille; ornement; ornementation; parure
onderscheiding	distinction; décor; décoration; embellissement; emblème; marque; marque distinctive; ordre de chevalerie; ornement; ornementation; signe; symbole	distinction; division
onderscheidingsteken	distinction; décor; décoration; embellissement; emblème; marque; marque distinctive; ordre de chevalerie; ornement; ornementation; signe; symbole	distinction; décoration; insigne; marque distinctive; médaille
opluisteren	embellissement; ornement
opluistering	décoration; médaille; ornement; ornementation; parure
opschik	décoration; embellissement; ornement; ornementation; parure
opsiering	décoration; médaille; ornement; ornementation; parure
opsmuk	décoration; embellissement; ornement; ornementation; parure
ornament	enjolivement; ornement
ornamentiek	décoration; médaille; ornement; ornementation; parure
ridderorde	distinction; décor; décoration; embellissement; emblème; marque; marque distinctive; ordre de chevalerie; ornement; ornementation; signe; symbole
sieraad	bijou; ornement; parure	bijou; joyau; parure; perle; pierre précieuse
sierstuk	bijou; ornement; parure
sierwerk	décoration; médaille; ornement; ornementation; parure
smuk	décoration; embellissement; ornement; ornementation; parure
tooi	décoration; médaille; ornement; ornementation; parure
tooien	embellissement; ornement
versieren	embellissement; ornement	décoration; embellissement; ornementation
versiering	décoration; embellissement; médaille; ornement; ornementation; parure	aménagement; armement; décor; décoration; matériel; outillage; équipement
versiersel	décoration; médaille; ornement; ornementation; parure
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
opluisteren		embellir
tooien		décorer; embellir; farder; garnir; maquiller; orner; parer; rafraîchir; s'embellir; se décorer; se faire beau; se farder; se maquiller; se parer
versieren		agrémenter; décorer; embellir; enjoliver; garnir; garnir des plats; orner
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
grafisch element	ornement

Synonyms for "ornement":

affiquet; bijou; bibelot; parure; bagatelle; arabesque; dessin; broderie; volute; moresque; joyau; bordure; bord; garniture; cordon; haie; ligne; barrière; carnèle; bracelet; chaîne; jonc; gourmette; enjolivement; accessoire; fioriture; enjolivure; feston; frange; guirlande; passementerie; torsade; fleuron; assortiment; enroulement; enlacement; rinceau; décor; motif; raison; cause; décoration; embellissement; parement; pavoisement; sculpture; gravure; moulure; buste; monument; statue

Wiktionary Übersetzungen für ornement:

ornement

noun

Ce qui sert à orner, à embellir.
- ornement → ambtsgewaad; ornaat

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze ornement von Französische ins Niederländisch

Detailübersetzungen für ornement (Französisch) ins Niederländisch

ornement:

ornement [le ~] Nomen

l'ornement (enjolivement)

l'ornement (décoration; distinction; marque distinctive; ordre de chevalerie; ornementation; embellissement; marque; signe; décor; emblème; symbole)

l'ornement (bijou; parure)

l'ornement (décoration; embellissement; parure; ornementation)

l'ornement (décoration; parure; ornementation; médaille)

l'ornement (embellissement)

l'ornement

Übersetzung Matrix für ornement:

Synonyms for "ornement":

Wiktionary Übersetzungen für ornement:

Verwandte Übersetzungen für ornement