"indépendant" übersetzt von Französische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

indépendant:
- zelfstandig; onafhankelijk; gescheiden; apart; afzonderlijk; alleenstaand; separaat; op zich; op zichzelf staand; losstaand; vrijstaand; geïsoleerd; op zichzelf; vrijheidlievend; soeverein
- zelfstandige
Wiktionary:
- indépendant → onafhankelijk, zelfstandig
- indépendant → onafhankelijk, zelfstandig

Französisch

Detailübersetzungen für indépendant (Französisch) ins Niederländisch

indépendant:

indépendant Adjektiv

indépendant (autonome)
zelfstandig
- zelfstandig Adjektiv
indépendant (souverain)
onafhankelijk
- onafhankelijk Adjektiv
indépendant (isolé; individuel; pavillon)
gescheiden; apart; afzonderlijk; alleenstaand; separaat; op zich; op zichzelf staand; losstaand; vrijstaand
- gescheiden Adjektiv
- apart Adjektiv
- afzonderlijk Adjektiv
- alleenstaand Adjektiv
- separaat Adjektiv
- op zich Adjektiv
- op zichzelf staand Adjektiv
- losstaand Adjektiv
- vrijstaand Adjektiv
indépendant (isolé)
vrijstaand; geïsoleerd; alleenstaand; apart; afzonderlijk; op zichzelf staand; op zich; separaat; losstaand
- vrijstaand Adjektiv
- geïsoleerd Adjektiv
- alleenstaand Adjektiv
- apart Adjektiv
- afzonderlijk Adjektiv
- op zichzelf staand Adjektiv
- op zich Adjektiv
- separaat Adjektiv
- losstaand Adjektiv
indépendant
op zichzelf
- op zichzelf Adjektiv
indépendant (séparé; séparément; seul; particulier; solitaire; à part; autonome)
afzonderlijk; separaat; apart
- afzonderlijk Adjektiv
- separaat Adjektiv
- apart Adjektiv
indépendant (qui aime la liberté)
vrijheidlievend
- vrijheidlievend Adjektiv
indépendant (souverain; souverainement; autonome)
soeverein
- soeverein Adjektiv

indépendant [le ~] Nomen

l'indépendant
zelfstandige
- zelfstandige [znw.] Nomen

Übersetzung Matrix für indépendant:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
soeverein		homme du pouvoir; majesté; maître; monarque; roi; seigneur; souverain; souverain absolu
zelfstandige	indépendant
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
afzonderlijk	autonome; individuel; indépendant; isolé; particulier; pavillon; seul; solitaire; séparé; séparément; à part	isolé; séparé; à part
alleenstaand	individuel; indépendant; isolé; pavillon	célibataire; isolé; seul
apart	autonome; individuel; indépendant; isolé; particulier; pavillon; seul; solitaire; séparé; séparément; à part	baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; détaché; excentrique; excentriquement; exclusif; exclusivement; exotique; exquis; extraordinaire; extravagant; fantasque; fou; incomparable; inimitable; isolé; original; particulier; particulièrement; représentatif; seul de son espèce; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; séparé; typique; typiquement; unique; unique en son genre; uniquement; à part; étrange; étrangement; étranger
gescheiden	individuel; indépendant; isolé; pavillon	curieux; détaché; particulier; singulier; singulièrement; à part
geïsoleerd	indépendant; isolé
onafhankelijk	indépendant; souverain
separaat	autonome; individuel; indépendant; isolé; particulier; pavillon; seul; solitaire; séparé; séparément; à part	curieux; détaché; particulier; singulier; singulièrement; à part
soeverein	autonome; indépendant; souverain; souverainement
vrijstaand	individuel; indépendant; isolé; pavillon
zelfstandig	autonome; indépendant
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
losstaand	individuel; indépendant; isolé; pavillon
op zich	individuel; indépendant; isolé; pavillon
op zichzelf	indépendant
op zichzelf staand	individuel; indépendant; isolé; pavillon
vrijheidlievend	indépendant; qui aime la liberté

Synonyms for "indépendant":

autonome; libre; souverain; bohème; artiste; fantaisiste; insouciant; sans-souci; fier; digne; noble; majestueux; crâne; courageux; dédaigneux; arrogant; altier; hautain; méprisant; suffisant; incontrôlable; invérifiable; incontrôlé; rebelle; émancipé; non-aligné; non-engagé; non-conformiste; individualiste; contestataire; original; hétérodoxe

Wiktionary Übersetzungen für indépendant:

indépendant

adjective

Qui ne dépendre pas de telle personne ou de telle chose, qui ne lui est pas subordonner.
- indépendant → onafhankelijk; zelfstandig

indépendant

adjective

op zichzelf staand
- zelfstandig → indépendant

Cross Translation:

From	To	Via
• indépendant	→ onafhankelijk	↔ independent — not dependent; not contingent or depending on something else; free
• indépendant	→ zelfstandig	↔ selbstständig — ohne Hilfe anderer (auskommend)

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze indépendant von Französische ins Niederländisch

Detailübersetzungen für indépendant (Französisch) ins Niederländisch

indépendant:

indépendant Adjektiv

indépendant (autonome)

indépendant (souverain)

indépendant (isolé; individuel; pavillon)

indépendant (isolé)

indépendant

indépendant (séparé; séparément; seul; particulier; solitaire; à part; autonome)

indépendant (qui aime la liberté)

indépendant (souverain; souverainement; autonome)

indépendant [le ~] Nomen

l'indépendant

Übersetzung Matrix für indépendant:

Synonyms for "indépendant":

Wiktionary Übersetzungen für indépendant:

Verwandte Übersetzungen für indépendant