| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
grauw
|
|
bas peuple; canaille; foule; grognement; grondement; plèbe; populace; racaille
|
|
teut
|
|
lambin; lambine; retardataire; tire-au-flanc; traînard; traînarde
|
|
toeter
|
|
biniou; clairon; klaxon; trompette
|
|
vuil
|
|
cochonnerie; crasse; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
aangeschoten
|
enivré; gris; pompette; pris de vin; un peu ivre; éméché
|
atteint; blessé; ivre; pris de vin; soûl; touché
|
|
beschonken
|
aviné; bourré; enivré; gris; ivre; pompette; pris de vin; raide; soûl; un peu ivre; éméché
|
ivre; pris de vin; soûl
|
|
bezopen
|
aviné; bourré; gris; ivre; raide; soûl; éméché
|
bourré; fin soûl
|
|
blank
|
blanc; blême; gris; incolore; sans couleur; sans nuance
|
blanc; blanche; blême; pâle
|
|
bleek
|
blanc; blême; gris; incolore; sans couleur; sans nuance
|
blafard; blanc; blémi; blême; décoloré; exsangue; fané; flétri; livide; pâle; pâlichon; pâlot; terne; vague; vaguement
|
|
boosaardig
|
blême; crasseux; gris; grisâtre; maligne; obscur; sale; terne
|
fourbe; félon; ignoble; ignoblement; infâme; malicieusement; malicieux
|
|
dronken
|
aviné; bourré; gris; ivre; raide; soûl; éméché
|
ivre; pris de vin; soûl
|
|
druilerig
|
gris; maussade; trist
|
|
|
flodderig
|
avec négligence; blême; flottant; gris; grisâtre; nonchalant; négligemment; négligent; négligé; peu soigné; terne; trop large
|
humble; minable; misérable; miteux; passé; pauvre; périmé
|
|
grauw
|
abattu; affligé; blafard; blême; décoloré; découragé; déprimé; désolant; gris; grisâtre; incolore; livide; lâche; lâchement; maussade; morne; morose; mélancolique; neutre; pessimiste; peu aimable; peu attrayant; peu intime; pâle; sans couleur; sans joie; sombre; terne; triste; tristement; ténébreux
|
|
|
grijs
|
blanc; blême; gris; grisâtre; mat; sombre; terne
|
|
|
grijsharig
|
blanc; gris
|
|
|
halfdronken
|
gris; à moitié ivre
|
|
|
kleurloos
|
blanc; blême; gris; incolore; sans couleur; sans nuance
|
flétri; pâle
|
|
ladderzat
|
aviné; bourré; complètement bourré; complètement bourrée; complètement ivre; cuite; gris; ivre; ivre mort; raide; soûl; éméché
|
|
|
laveloos
|
bourré; complètement bourré; complètement bourrée; complètement ivre; cuite; gris; ivre; ivre mort; soûl
|
|
|
miezerig
|
gris; maussade; trist
|
|
|
mistroostig
|
abattu; affligé; blême; découragé; déprimé; désolant; gris; grisâtre; lâche; lâchement; maussade; morne; morose; mélancolique; pessimiste; peu aimable; peu attrayant; peu intime; sans joie; sombre; terne; triste; tristement; ténébreux
|
abattu; affligé; découragé; déprimé; maussade; morne; morose; pessimiste
|
|
morsig
|
blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne
|
bourbeuse; bourbeux; cochon; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; dégueulasse; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; négligemment; négligé; sale; salement; terreux
|
|
ongekleurd
|
blanc; blême; gris; incolore; sans couleur; sans nuance
|
|
|
ranzig
|
blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne
|
crasseux; débraillé; dégoûtant; dégueulasse; malpropre; négligemment; négligé; pourri; rance; répugnant; sale; salement; écoeurant
|
|
slobberig
|
avec négligence; blême; flottant; gris; grisâtre; nonchalant; négligemment; négligent; négligé; peu soigné; terne; trop large
|
|
|
slodderig
|
avec négligence; blême; flottant; gris; grisâtre; nonchalant; négligemment; négligent; négligé; peu soigné; terne; trop large
|
crasseux; débraillé; malpropre; négligemment; négligé; sale
|
|
slonzig
|
blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne
|
crasseux; débraillé; malpropre; négligemment; négligé; sale
|
|
slordig
|
blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne
|
confus; désordonné; en désordre
|
|
smerig
|
blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne
|
crasseux; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; dégueulasse; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; pourri; répugnant; sale; salement; écoeurant
|
|
smoordronken
|
bourré; complètement bourré; complètement bourrée; complètement ivre; cuite; gris; ivre; ivre mort; soûl
|
|
|
somber
|
abattu; affligé; blême; découragé; déprimé; désolant; gris; grisâtre; lâche; lâchement; maussade; morne; morose; mélancolique; pessimiste; peu aimable; peu attrayant; peu intime; sans joie; sombre; terne; triste; tristement; ténébreux
|
désolant; lugubre; maussade; morne; morose; sinistre; sombre; triste
|
|
stomdronken
|
bourré; complètement bourré; complètement bourrée; complètement ivre; cuite; gris; ivre; ivre mort; soûl
|
|
|
straalbezopen
|
bourré; complètement bourré; complètement bourrée; complètement ivre; cuite; gris; ivre; ivre mort; soûl
|
|
|
teut
|
enivré; gris; pompette; pris de vin; un peu ivre; éméché
|
|
|
tipsy
|
enivré; gris; pompette; pris de vin; un peu ivre; éméché
|
|
|
triest
|
abattu; affligé; blême; découragé; déprimé; désolant; gris; grisâtre; lâche; lâchement; maussade; morne; morose; mélancolique; pessimiste; peu aimable; peu attrayant; peu intime; sans joie; sombre; terne; triste; tristement; ténébreux
|
maussade; morne; morose; sinistre; sombre; triste
|
|
troosteloos
|
abattu; affligé; blême; découragé; déprimé; désolant; gris; grisâtre; lâche; lâchement; maussade; morne; morose; mélancolique; pessimiste; peu aimable; peu attrayant; peu intime; sans joie; sombre; terne; triste; tristement; ténébreux
|
maussade; morne; morose; sinistre; sombre; triste
|
|
vaal
|
blafard; blême; décoloré; gris; grisâtre; incolore; livide; neutre; pâle; sans couleur; terne
|
cendreux; couleur de cendre; grisâtre; pâle comme la mort
|
|
vies
|
blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne
|
crasseux; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; dégueulasse; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; obscène; pourri; répugnant; sale; salement; écoeurant
|
|
viezig
|
blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne
|
cochon; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; malpropre; négligemment; négligé; sale
|
|
voddig
|
blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne
|
crasseux; débraillé; malpropre; négligemment; négligé; sale
|
|
vreugdeloos
|
abattu; affligé; blême; découragé; déprimé; désolant; gris; grisâtre; lâche; lâchement; maussade; morne; morose; mélancolique; pessimiste; peu aimable; peu attrayant; peu intime; sans joie; sombre; terne; triste; tristement; ténébreux
|
|
|
vuil
|
blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne
|
bourbeuse; bourbeux; crasseux; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; dégueulasse; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terreux
|
|
vunzig
|
blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne
|
banal; bas; basse; bassement; cochon; crapuleusement; crapuleux; crasseux; débraillé; dégoûtant; dégueulasse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; immoral; immoralement; indécemment; indécent; infect; infâme; malpropre; méchant; méprisable; négligemment; négligé; obscène; sale; salement; trivial; vil; vilain; vulgaire
|
|
zat
|
aviné; bourré; gris; ivre; raide; soûl; éméché
|
plus qu'il n'en faut; à gogo; à la pelle; à revendre
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
boosaardig
|
|
malicieux
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
beneveld
|
enivré; gris; pompette; pris de vin; un peu ivre; éméché
|
flou; ivre; pris de vin; soûl
|
|
grauwkleurig
|
blême; gris; grisâtre; mat; sombre; terne
|
|
|
toeter
|
beurré; bourré; gris; ivre
|
|
|
vuil grijs
|
gris; gris terne; grisâtre
|
|