Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. encocher:


Französisch

Detailübersetzungen für encocher (Französisch) ins Niederländisch

encocher:

encocher Verb (encoche, encoches, encochons, encochez, )

  1. encocher (entailler; scarifier; faire une encoche; )
    kerven; een inkeping maken; kepen; inkerven; inkepen
    • kerven Verb (kerf, kerft, kerfde, kerfden, gekerfd)
    • kepen Verb (keep, keept, keepte, keepten, gekeept)
    • inkerven Verb (kerf in, kerft in, kerfde in, kerfden in, ingekerfd)
    • inkepen Verb (keep in, keept in, keepte in, keepten in, ingekeept)
  2. encocher (entailler)
    kartelen; kartels krijgen
  3. encocher (inciser; tailler; graver; entailler)
    creneleren; insnijden
    • creneleren Verb (creneleer, creneleert, creneleerde, creneleerden, gecreneleerd)
    • insnijden Verb (snij in, snijdt in, sneed in, sneden in, ingesneden)

Konjugationen für encocher:

Présent
  1. encoche
  2. encoches
  3. encoche
  4. encochons
  5. encochez
  6. encochent
imparfait
  1. encochais
  2. encochais
  3. encochait
  4. encochions
  5. encochiez
  6. encochaient
passé simple
  1. encochai
  2. encochas
  3. encocha
  4. encochâmes
  5. encochâtes
  6. encochèrent
futur simple
  1. encocherai
  2. encocheras
  3. encochera
  4. encocherons
  5. encocherez
  6. encocheront
subjonctif présent
  1. que j'encoche
  2. que tu encoches
  3. qu'il encoche
  4. que nous encochions
  5. que vous encochiez
  6. qu'ils encochent
conditionnel présent
  1. encocherais
  2. encocherais
  3. encocherait
  4. encocherions
  5. encocheriez
  6. encocheraient
passé composé
  1. ai encoché
  2. as encoché
  3. a encoché
  4. avons encoché
  5. avez encoché
  6. ont encoché
divers
  1. encoche!
  2. encochez!
  3. encochons!
  4. encoché
  5. encochant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für encocher:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kepen arrachement; déchirure; fente; incisions; morceaux; tranches
kerven entailles; rainures
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
creneleren encocher; entailler; graver; inciser; tailler
een inkeping maken encocher; entailler; faire une encoche; graver; inciser; rainer; rainurer; scarifier; tailler
inkepen encocher; entailler; faire une encoche; graver; inciser; rainer; rainurer; scarifier; tailler
inkerven encocher; entailler; faire une encoche; graver; inciser; rainer; rainurer; scarifier; tailler graver; inciser
insnijden encocher; entailler; graver; inciser; tailler graver; inciser
kartelen encocher; entailler
kartels krijgen encocher; entailler
kepen encocher; entailler; faire une encoche; graver; inciser; rainer; rainurer; scarifier; tailler
kerven encocher; entailler; faire une encoche; graver; inciser; rainer; rainurer; scarifier; tailler couper; créneler; entailler; faire des entailles; graver sur bois

Synonyms for "encocher":