| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
mede
|
|
hydromel; nectar
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
logisch
|
bien entendu; bien sûr; cela va de soi; cependant; certainement; certes; d'ailleurs; de toute façon; de toute évidence; effectivement; en effet; forcément; naturel; naturellement; pourtant; quand même; sans aucun doute; sans contrainte; sans doute; tout de même; évidemment; évident
|
bien pesé; crédible; fondé; irrefutable; juste; logiquement; légitime; médité; mûri; plausible; qui tient debout; raisonnable; raisonnablement; raisonné; rationnellement; réfléchi; solide; solidement; vraisemblable
|
|
natuurlijk
|
bien entendu; bien sûr; cela va de soi; cependant; certainement; certes; d'ailleurs; de toute façon; de toute évidence; effectivement; en effet; forcément; naturel; naturellement; pourtant; quand même; sans aucun doute; sans contrainte; sans doute; tout de même; évidemment; évident
|
décontracté; dégagé; détendu; ingénu; inné; libre; naturel; naturellement; naïf; ordinaire; pur; relaxé; relâché; sans affectation; sans apprêt; sans art; sans artifice; sans contrainte; sans fard; sans prétention; sans recherche; simple; simplement; sobre; spontané; élémentaire
|
|
vanzelfsprekend
|
bien entendu; bien sûr; cela va de soi; cependant; certainement; certes; d'ailleurs; de toute façon; de toute évidence; effectivement; en effet; forcément; naturel; naturellement; pourtant; quand même; sans aucun doute; sans contrainte; sans doute; tout de même; évidemment; évident
|
automatiquement; évident
|
|
zeker
|
bien entendu; bien sûr; cela va de soi; cependant; certainement; certes; d'ailleurs; de toute façon; de toute évidence; effectivement; en effet; forcément; naturel; naturellement; pourtant; quand même; sans aucun doute; sans contrainte; sans doute; tout de même; évidemment; évident
|
absolu; absolument; assuré; assurément; bien entendu; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; certes; complet; complètement; d'une façon décidée; décidé; effectif; effectivement; en vérité; entier; ferme; final; formel; formellement; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; juste; mais oui; mais si; mais si!; parfait; pertinemment; pertinent; positif; positivement; réel; réellement; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réserve; sûr; sûrement; tout à fait; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement
|
| Adverb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
allicht
|
bien entendu; bien sûr; cela va de soi; cependant; certainement; certes; d'ailleurs; de toute façon; de toute évidence; effectivement; en effet; forcément; naturel; naturellement; pourtant; quand même; sans aucun doute; sans contrainte; sans doute; tout de même; évidemment; évident
|
|
|
alvast
|
cependant; d'avance; déjà; en attendant; entre-temps; pendant ce temps
|
|
|
bijgevolg
|
bien entendu; bien sûr; cela va de soi; cependant; certainement; certes; d'ailleurs; de toute façon; de toute évidence; effectivement; en effet; forcément; naturel; naturellement; pourtant; quand même; sans aucun doute; sans contrainte; sans doute; tout de même; évidemment; évident
|
de ce fait; donc; en conséquence; par conséquent
|
|
desalniettemin
|
cependant; de toute façon; malgré cela; néanmoins; quand-même; toutefois
|
|
|
evengoed
|
cependant; de toute façon; malgré cela; néanmoins; quand-même; toutefois
|
|
|
inmiddels
|
cependant; d'avance; déjà; en attendant; entre-temps; pendant ce temps
|
en attendant; pendant ce temps
|
|
intussen
|
cependant; d'avance; déjà; en attendant; entre-temps; pendant ce temps
|
en attendant; pendant ce temps
|
|
mede
|
aussi; avec; cependant; encore; néanmoins; pourtant; toutefois; également
|
ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également
|
|
mee
|
aussi; avec; cependant; encore; néanmoins; pourtant; toutefois; également
|
|
|
onderhand
|
cependant; d'avance; déjà; en attendant; entre-temps; pendant ce temps
|
|
|
ondertussen
|
cependant; d'avance; déjà; en attendant; entre-temps; pendant ce temps
|
durant; en attendant; pendant; pendant ce temps; pendant que
|
|
onderwijl
|
cependant; d'avance; déjà; en attendant; entre-temps; pendant ce temps
|
|
|
toch
|
cependant; de toute façon; malgré cela; néanmoins; quand-même; tout de même; toutefois
|
|
|
uiteraard
|
bien entendu; bien sûr; cela va de soi; cependant; certainement; certes; d'ailleurs; de toute façon; de toute évidence; effectivement; en effet; forcément; naturel; naturellement; pourtant; quand même; sans aucun doute; sans contrainte; sans doute; tout de même; évidemment; évident
|
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
'tuurlijk
|
bien entendu; bien sûr; cela va de soi; cependant; certainement; certes; d'ailleurs; de toute façon; de toute évidence; effectivement; en effet; forcément; naturel; naturellement; pourtant; quand même; sans aucun doute; sans contrainte; sans doute; tout de même; évidemment; évident
|
|
|
doch
|
cependant; mais; pourtant
|
|
|
niettegenstaande
|
|
en dépit de; malgré; nonobstant
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
desondanks
|
cependant; de toute façon; malgré cela; néanmoins; quand-même; tout de même; toutefois
|
|
|
doch
|
cependant; et pourtant; mais; néanmoins; pourtant; tout de même; toutefois
|
|
|
dus
|
bien entendu; bien sûr; cela va de soi; cependant; certainement; certes; d'ailleurs; de toute façon; de toute évidence; effectivement; en effet; forcément; naturel; naturellement; pourtant; quand même; sans aucun doute; sans contrainte; sans doute; tout de même; évidemment; évident
|
ainsi; de ce fait; de cette façon; donc; en conséquence; par conséquent; par suite
|
|
echter
|
cependant; et pourtant; mais; néanmoins; pourtant; tout de même; toutefois
|
|
|
evenwel
|
cependant; néanmoins; tout de même; toutefois
|
|
|
in de tussentijd
|
cependant; d'avance; déjà; en attendant; entre-temps; pendant ce temps
|
|
|
maar
|
cependant; et pourtant; mais; néanmoins; pourtant; tout de même; toutefois
|
|
|
niettegenstaande
|
cependant; de toute façon; malgré cela; néanmoins; quand-même; toutefois
|
|
|
niettemin
|
cependant; et pourtant; mais; néanmoins; pourtant; tout de même; toutefois
|
|
|
nochtans
|
cependant; et pourtant; mais; néanmoins; pourtant; tout de même; toutefois
|
|
|
onontkomelijk
|
bien entendu; bien sûr; cela va de soi; cependant; certainement; certes; d'ailleurs; de toute façon; de toute évidence; effectivement; en effet; forcément; naturel; naturellement; pourtant; quand même; sans aucun doute; sans contrainte; sans doute; tout de même; évidemment; évident
|
|
|
zonder twijfel
|
bien entendu; bien sûr; cela va de soi; cependant; certainement; certes; d'ailleurs; de toute façon; de toute évidence; effectivement; en effet; forcément; naturel; naturellement; pourtant; quand même; sans aucun doute; sans contrainte; sans doute; tout de même; évidemment; évident
|
|