Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->übersetze bouleversé

übersetze bouleversé von Französische ins Niederländisch

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. bouleversé:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für bouleversé (Französisch) ins Niederländisch

bouleversé:

bouleversé Adjektiv

  1. bouleversé (à l'envers; renversé)
    omgekeerd; ondersteboven; het onderste naar boven gekeerd
  2. bouleversé (emmêlé; confus; embrouillé; confondu; brouillon)
    verward; in de war; ondersteboven; geestelijk verward
  3. bouleversé (consterné; ahuri; déconcerté; éberlué; ébahi)
    overstuur
  4. bouleversé (confondu; confus; sens dessus dessous; )
    verward; ondersteboven; onthutst; in de war; geestelijk verward
  5. bouleversé (effaré; consterné; déconcerté; ahuri)
    verschrikt; ontsteld; onthutst; getroffen

Übersetzung Matrix für bouleversé:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
getroffen ahuri; bouleversé; consterné; déconcerté; effaré affecté; atteint; blessé; bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; effaré; estomaqué; frappé; interdit; mis sens dessus dessous; pantois; perplexe; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; émotif; émotionnable; émotionnel; ému; épaté; époustouflé
omgekeerd bouleversé; renversé; à l'envers antinomique; contradictoire; contraire; de l'autre côté; de retour; en arrière; en face; en revanche; en sens inverse; inverse; opposé; renversé; sens dessus dessous; vis-à-vis; à l'envers; à rebours
onthutst ahuri; bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; consterné; diffus; déconcerté; effaré; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers ahuri; bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; effaré; estomaqué; frappé; interdit; interloqué; muet; pantois; perplexe; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé
ontsteld ahuri; bouleversé; consterné; déconcerté; effaré ahuri; bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; effaré; estomaqué; frappé; interdit; interloqué; muet; pantois; perplexe; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé
overstuur ahuri; bouleversé; consterné; déconcerté; ébahi; éberlué
verward bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
geestelijk verward bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers
het onderste naar boven gekeerd bouleversé; renversé; à l'envers
in de war bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers en désordre
ondersteboven bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers
verschrikt ahuri; bouleversé; consterné; déconcerté; effaré anxieux; apeuré; craintif; craintivement; peureusement; peureux; timoré

Synonyms for "bouleversé":


Wiktionary Übersetzungen für bouleversé:

Cross Translation:
FromToVia
• bouleversé → ontdaan; geschokt; van streek; overstuur ↔ upset — angry, distressed, unhappy
• bouleversé → overstuur; van streek ↔ upset — of a stomach
• bouleversé → verstoord; verward ↔ verstört — (nicht krankhaft) seelisch oder geistig verwirrt (meist plötzlich und für kurze Zeit)







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0280 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden