Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->übersetze bosse

übersetze bosse von Französische ins Niederländisch

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. bosse:
  2. bosser:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für bosse (Französisch) ins Niederländisch

bosse:

bosse [la ~] Nomen

  1. la bosse (coup)
    de bluts; de deuk; de instulping
  2. la bosse (bossu)
    de bult; de bochel
  3. la bosse (hernie; butte; enflure; ampoule; colline)
    de bobbel; de uitstulping; de uitpuiling
  4. la bosse (renflement; enflure; grosseur; boule)
    de bobbel; de knobbel; de bult; de buil
  5. la bosse (inégalité)
    de bobbel; de ongelijkheid; de oneffenheid; de hobbel
  6. la bosse (contusion; bleu; lésion; meurtrissure; froissement)
    de kneuzing; kneuswond; het letsel; de bult; de buil
  7. la bosse
    de bluts
  8. la bosse
    hobbeling
  9. la bosse (petit bouton sur le corps; enflure 2; bulle; )
    de steenpuist; het puistje; de pukkel; het bultje; het bobbeltje
  10. la bosse (boule)
    de hobbel
  11. la bosse (enflure; tuméfaction; ampoule; )
    bolling; de bobbel; de pukkel; de opzetting; de bult; de buil; opgezwollen plek; de zwelling
  12. la bosse (enflure; gonflement; bouton; )
    de opzetting; opgezwollen plek; de zwelling

Übersetzung Matrix für bosse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bluts bosse; coup coup; partie blette
bobbel abcès; ampoule; bosse; boule; bubon; butte; colline; enflure; gonflement; grosseur; hernie; inégalité; meurtrissure; renflement; tumeur; tuméfaction bouffissure; enflure
bobbeltje abcès; ampoule; bosse; bubon; bulle; contusion; enflure; enflure 2; gonflement; lésion; meurtrissure; petit bouton sur le corps; quignon; tumeur; tuméfaction
bochel bosse; bossu
bolling abcès; ampoule; bosse; bubon; enflure; gonflement; meurtrissure; tumeur; tuméfaction bouffissure; enflure; rondeur
buil abcès; ampoule; bleu; bosse; boule; bubon; contusion; enflure; froissement; gonflement; grosseur; lésion; meurtrissure; renflement; tumeur; tuméfaction bouffissure; enflure
bult abcès; ampoule; bleu; bosse; bossu; boule; bubon; contusion; enflure; froissement; gonflement; grosseur; lésion; meurtrissure; renflement; tumeur; tuméfaction bouffissure; butte; colline; enflure; monticule; élévation
bultje abcès; ampoule; bosse; bubon; bulle; contusion; enflure; enflure 2; gonflement; lésion; meurtrissure; petit bouton sur le corps; quignon; tumeur; tuméfaction
deuk bosse; coup
hobbel bosse; boule; inégalité
hobbeling bosse
instulping bosse; coup
kneuswond bleu; bosse; contusion; froissement; lésion; meurtrissure
kneuzing bleu; bosse; contusion; froissement; lésion; meurtrissure atteinte; blessure; contusion; meurtrissure
knobbel bosse; boule; enflure; grosseur; renflement don; noeud; talent; tumeur
letsel bleu; bosse; contusion; froissement; lésion; meurtrissure blessure; lésion; plaie; traumatisme
oneffenheid bosse; inégalité inégalité; rudesse
ongelijkheid bosse; inégalité
opgezwollen plek abcès; ampoule; bosse; bouton; bubon; bulle; contusion; enflure; gonflement; lésion; meurtrissure; quignon; tumeur; tuméfaction bouffissure; enflure
opzetting abcès; ampoule; bosse; bouton; bubon; bulle; contusion; enflure; gonflement; lésion; meurtrissure; quignon; tumeur; tuméfaction
puistje abcès; ampoule; bosse; bubon; bulle; contusion; enflure; enflure 2; gonflement; lésion; meurtrissure; petit bouton sur le corps; quignon; tumeur; tuméfaction
pukkel abcès; ampoule; bosse; bubon; bulle; contusion; enflure; enflure 2; gonflement; lésion; meurtrissure; petit bouton sur le corps; quignon; tumeur; tuméfaction bouton; furoncle
steenpuist abcès; ampoule; bosse; bubon; bulle; contusion; enflure; enflure 2; gonflement; lésion; meurtrissure; petit bouton sur le corps; quignon; tumeur; tuméfaction bouffissure; enflure; furoncle
uitpuiling ampoule; bosse; butte; colline; enflure; hernie
uitstulping ampoule; bosse; butte; colline; enflure; hernie
zwelling abcès; ampoule; bosse; bouton; bubon; bulle; contusion; enflure; gonflement; lésion; meurtrissure; quignon; tumeur; tuméfaction bouffissure; enflure

Synonyms for "bosse":


Wiktionary Übersetzungen für bosse:

bosse bosse
noun
  1. een kleine verhoging in de weg
Cross Translation:
FromToVia
• bosse → bult ↔ bulge — Something sticking out
• bosse → bult; buil ↔ bump — a swelling on the skin caused by illness or injury
• bosse → bult ↔ bump — a protuberance on a level surface
• bosse → brok; klont ↔ lump — something that protrudes, sticks out, or sticks together; a cluster or blob; a mound, hill, or group
• bosse → knobbel ↔ Höcker — Ausbuchtung auf dem Rücken von Tieren (Dromedar, Trampeltier)

bosse form of bosser:

bosser Verb (bosse, bosses, bossons, bossez, )

  1. bosser (bûcher; potasser)
    hengsten; hard studeren; blokken

Konjugationen für bosser:

Présent
  1. bosse
  2. bosses
  3. bosse
  4. bossons
  5. bossez
  6. bossent
imparfait
  1. bossais
  2. bossais
  3. bossait
  4. bossions
  5. bossiez
  6. bossaient
passé simple
  1. bossai
  2. bossas
  3. bossa
  4. bossâmes
  5. bossâtes
  6. bossèrent
futur simple
  1. bosserai
  2. bosseras
  3. bossera
  4. bosserons
  5. bosserez
  6. bosseront
subjonctif présent
  1. que je bosse
  2. que tu bosses
  3. qu'il bosse
  4. que nous bossions
  5. que vous bossiez
  6. qu'ils bossent
conditionnel présent
  1. bosserais
  2. bosserais
  3. bosserait
  4. bosserions
  5. bosseriez
  6. bosseraient
passé composé
  1. ai bossé
  2. as bossé
  3. a bossé
  4. avons bossé
  5. avez bossé
  6. ont bossé
divers
  1. bosse!
  2. bossez!
  3. bossons!
  5. bossé
  6. bossant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für bosser:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blokken action d'étudier; étals
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blokken bosser; bûcher; potasser faire des études; étudier
hard studeren bosser; bûcher; potasser
hengsten bosser; bûcher; potasser battre; cogner; fouetter; frapper; gourmer; heurter; taper

Synonyms for "bosser":


Wiktionary Übersetzungen für bosser:

bosser
verb
  1. France|fr popu|fr travailler.
Cross Translation:
FromToVia
• bosser → blokken ↔ cram — to swot
• bosser → blokken ↔ swot — study hard
• bosser → blokken ↔ swot — study something hard
• bosser → werken ↔ work — to do a specific task

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für bosse







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0776 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden