Übersicht
Französisch nach Niederländisch: mehr Daten
- éloigner:
- éloigné:
-
Wiktionary:
- éloigné → ver, in de verte
- éloigner → verwijderen
- éloigner → verwijderen
Französisch
Detailübersetzungen für éloigné (Französisch) ins Niederländisch
éloigner:
éloigner Verb (éloigne, éloignes, éloignons, éloignez, éloignent, éloignais, éloignait, éloignions, éloigniez, éloignaient, éloignai, éloignas, éloigna, éloignâmes, éloignâtes, éloignèrent, éloignerai, éloigneras, éloignera, éloignerons, éloignerez, éloigneront)
Konjugationen für éloigner:
Présent
- éloigne
- éloignes
- éloigne
- éloignons
- éloignez
- éloignent
imparfait
- éloignais
- éloignais
- éloignait
- éloignions
- éloigniez
- éloignaient
passé simple
- éloignai
- éloignas
- éloigna
- éloignâmes
- éloignâtes
- éloignèrent
futur simple
- éloignerai
- éloigneras
- éloignera
- éloignerons
- éloignerez
- éloigneront
subjonctif présent
- que j'éloigne
- que tu éloignes
- qu'il éloigne
- que nous éloignions
- que vous éloigniez
- qu'ils éloignent
conditionnel présent
- éloignerais
- éloignerais
- éloignerait
- éloignerions
- éloigneriez
- éloigneraient
passé composé
- ai éloigné
- as éloigné
- a éloigné
- avons éloigné
- avez éloigné
- ont éloigné
divers
- éloigne!
- éloignez!
- éloignons!
- éloigné
- éloignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für éloigner:
Synonyms for "éloigner":
Wiktionary Übersetzungen für éloigner:
éloigner
Cross Translation:
verb
-
Écarter une chose ou une personne d’une autre. (Sens général).
- éloigner → verwijderen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• éloigner | → verwijderen | ↔ distance — move away |
éloigné:
Übersetzung Matrix für éloigné:
Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
afgelegen | isolé; solitaire; écarté; éloigné | |
ver | au loin; distant; isolé; loin; lointain; solitaire; écarté; éloigné | |
verafgelegen | au loin; distant; isolé; loin; lointain; solitaire; écarté; éloigné | |
verwijderd | enlevé; écarté; éloigné | |
Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
veraf | au loin; distant; isolé; loin; lointain; solitaire; écarté; éloigné | |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
afgeweken | abérré; dissident; décliné; défléchi; dérogé à; dévié; écarté; éloigné | |
weggehaald | enlevé; écarté; éloigné |