Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: satisfaction

Französische und niederländische Suchergebnisse für: satisfaction

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. satisfaction:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für satisfaction (Französisch) ins Niederländisch

satisfaction:

satisfaction [la ~] Nomen

  1. la satisfaction (contentement)
    de bevrediging; de voldoening; de satisfactie
  2. la satisfaction (contentement)
    de tevredenheid; de genoegzaamheid
  3. la satisfaction (contentement)
    de voldaanheid
  4. la satisfaction (contentement)
    vergenoegdheid
  5. la satisfaction (plaisir; contentement; joie)
    het genoegen; het plezier; de aardigheid
  6. la satisfaction (contentement; plaisir; bien être; joie)
    het genoegen; de tevredenheid; content
  7. la satisfaction
    de ingenomenheid
  8. la satisfaction (contentement; joie; bien-être)
    de schik
  9. la satisfaction (indemnisation; réparation; dédommagement; compensation)
    tevredenstelling
  10. la satisfaction (réparation)
    de genoegdoening
  11. la satisfaction (allégresse; plaisir; joie; )
    het plezier; de pret; de lol; de jolijt; de gein; de leut; de keet
  12. la satisfaction (joie; plaisir; réjouissance; )
    het plezier; de vreugde; de jolijt; de pret
  13. la satisfaction (bien-être)
    het welbehagen
  14. la satisfaction (allégresse; joie; plaisir; )
    de vrolijkheid; de blijmoedigheid; de blijheid; de opgewektheid

Übersetzung Matrix für satisfaction:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aardigheid contentement; joie; plaisir; satisfaction amabilité; badinage; blague; boutade; cadeau; canard; cocasserie; comique; courtoisie; don; dons; drôlerie; esprit; farce; folie; gentillesse; histoire drôle; hospitalité; humour; petit cadeau; petit rien; plaisanterie; présent; raillerie; rigolade; sottise; trait d'esprit
bevrediging contentement; satisfaction
blijheid allégresse; belle humeur; bonne humeur; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; plaisir; réjouissance; satisfaction
blijmoedigheid allégresse; belle humeur; bonne humeur; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; plaisir; réjouissance; satisfaction
content bien être; contentement; joie; plaisir; satisfaction
gein allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité badinage; blague; boutade; canard; cocasserie; comique; drôlerie; esprit; farce; folie; histoire drôle; humour; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; sottise; trait d'esprit
genoegdoening réparation; satisfaction
genoegen bien être; contentement; joie; plaisir; satisfaction ardeur; désir; envie; joie; passion; plaisir; pulsion sexuelle; volupté
genoegzaamheid contentement; satisfaction
ingenomenheid satisfaction
jolijt allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité allégresse; bonne humeur; divertissement; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jovialité; plaisir; réjouissance
keet allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité allégresse; baraque; baraque de chantier; bonne humeur; bordel; cabine; chaos; chaumière; chienlit; confusion; divertissement; décharge; désordre; embrouillage; enjouement; gaieté; grande joie; grange; hangar; humeur joyeuse; joie; jovialité; pagaille; pagaïe; plaisir; remise; réjouissance
leut allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité joie; passion; plaisir; pulsion sexuelle
lol allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité allégresse; bonne humeur; divertissement; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jovialité; plaisir; réjouissance
opgewektheid allégresse; belle humeur; bonne humeur; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; plaisir; réjouissance; satisfaction bonne humeur; enjouement; gaité; mobilité; vivacité
plezier allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; contentement; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité allégresse; bonne humeur; divertissement; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jovialité; passion; plaisir; pulsion sexuelle; réjouissance
pret allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité joie; passion; plaisir; pulsion sexuelle
satisfactie contentement; satisfaction
schik bien-être; contentement; joie; satisfaction
tevredenheid bien être; contentement; joie; plaisir; satisfaction
tevredenstelling compensation; dédommagement; indemnisation; réparation; satisfaction
vergenoegdheid contentement; satisfaction
voldaanheid contentement; satisfaction
voldoening contentement; satisfaction
vreugde allégresse; belle humeur; gaieté; joie; plaisir; réjouissance; satisfaction gaieté; joie
vrolijkheid allégresse; belle humeur; bonne humeur; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; plaisir; réjouissance; satisfaction enjouement; entrain; gaieté; humeur joyeuse; joie; jovialité; mobilité; vivacité
welbehagen bien-être; satisfaction bonheur suprême; euphorie; extase; grande félicité

Synonyms for "satisfaction":


Wiktionary Übersetzungen für satisfaction:

satisfaction
noun
  1. de beantwoording aan een sterk verlangen
  2. het gevoel genoeg te hebben en voldaan te zijn
Cross Translation:
FromToVia
• satisfaction → tevredenheid ↔ Zufriedenheit — das froh mit einer Situation oder einem Umstand

Verwandte Übersetzungen für satisfaction







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0657 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden