Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: adjoindre

Französische und niederländische Suchergebnisse für: adjoindre

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. adjoindre:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für adjoindre (Französisch) ins Niederländisch

adjoindre:

adjoindre Verb (adjoins, adjoint, adjoignons, adjoignez, )

  1. adjoindre (relier à; se joindre à; ajouter; )
    aansluiten; bijvoegen
    • aansluiten Verb (sluit aan, sloot aan, sloten aan, aangesloten)
    • bijvoegen Verb (voeg bij, voegt bij, voegde bij, voegden bij, bijgevoegd)
  2. adjoindre (compléter; ajouter; additionner; )
    toevoegen; aanvullen; completeren; voltallig maken
    • toevoegen Verb (voeg toe, voegt toe, voegde toe, voegden toe, toegevoegd)
    • aanvullen Verb (vul aan, vult aan, vulde aan, vulden aan, aangevuld)
    • completeren Verb (completeer, completeert, completeerde, completeerden, gecompleteerd)
  3. adjoindre (ajouter; inclure; compter; joindre; faire nombre)
    toevoegen; erbij tellen; erbij optellen
    • toevoegen Verb (voeg toe, voegt toe, voegde toe, voegden toe, toegevoegd)
    • erbij tellen Verb (tel erbij, telt erbij, telde erbij, telden erbij, erbij geteld)
    • erbij optellen Verb (tel erbij op, telt erbij op, telde erbij op, telden erbij op, erbij opgeteld)
  4. adjoindre (unir; connecter; relier; )
    verbinden; koppelen; paren
    • verbinden Verb (verbind, verbindt, verbond, verbonden, verbonden)
    • koppelen Verb (koppel, koppelt, koppelde, koppelden, gekoppeld)
    • paren Verb (paar, paart, paarde, paarden, gepaard)

Konjugationen für adjoindre:

Présent
  1. adjoins
  2. adjoins
  3. adjoint
  4. adjoignons
  5. adjoignez
  6. adjoignent
imparfait
  1. adjoignais
  2. adjoignais
  3. adjoignait
  4. adjoignions
  5. adjoigniez
  6. adjoignaient
passé simple
  1. adjoignis
  2. adjoignis
  3. adjoignit
  4. adjoignîmes
  5. adjoignîtes
  6. adjoignirent
futur simple
  1. adjoindrai
  2. adjoindras
  3. adjoindra
  4. adjoindrons
  5. adjoindrez
  6. adjoindront
subjonctif présent
  1. que j'adjoigne
  2. que tu adjoignes
  3. qu'il adjoigne
  4. que nous adjoignions
  5. que vous adjoigniez
  6. qu'ils adjoignent
conditionnel présent
  1. adjoindrais
  2. adjoindrais
  3. adjoindrait
  4. adjoindrions
  5. adjoindriez
  6. adjoindraient
passé composé
  1. ai adjoint
  2. as adjoint
  3. a adjoint
  4. avons adjoint
  5. avez adjoint
  6. ont adjoint
divers
  1. adjoins!
  2. adjoignez!
  3. adjoignons!
  5. adjoint
  6. adjoignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für adjoindre:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanvullen remplisser
bijvoegen addition; incorporation
koppelen accouplement; embrayage; enclenchement; raccordement
toevoegen addition; incorporation
verbinden jonction; union
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aansluiten adjoindre; ajouter; brancher sur; correspondre; raccorder à; relier à; se joindre à; serrer les rangs brancher; connecter
aanvullen additionner; adjoindre; ajouter; ajouter à; annexer; calculer en plus; compléter; faire l'appoint; incorporer; remplir
bijvoegen adjoindre; ajouter; brancher sur; correspondre; raccorder à; relier à; se joindre à; serrer les rangs ajouter; envelopper; inclure; insérer; joindre
completeren additionner; adjoindre; ajouter; ajouter à; annexer; calculer en plus; compléter; faire l'appoint; incorporer; remplir accomplir; achever; améliorer; compléter; compléter quelque chose; conclure; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; perfectionner; prendre fin; rendre complet; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supplémenter; supprimer; terminer
erbij optellen adjoindre; ajouter; compter; faire nombre; inclure; joindre
erbij tellen adjoindre; ajouter; compter; faire nombre; inclure; joindre additionner; ajouter
koppelen adjoindre; assembler; associer; connecter; enchaîner; joindre; relier; unir accoupler; accueillir; associer; attacher; attacher ensemble; enchaîner; joindre; jumeler; liaison; lier; monter; raccorder; réunir en accouplant
paren adjoindre; assembler; associer; connecter; enchaîner; joindre; relier; unir faire l'amour
toevoegen additionner; adjoindre; ajouter; ajouter à; annexer; calculer en plus; compléter; compter; faire l'appoint; faire nombre; inclure; incorporer; joindre; remplir additionner; ajouter; envelopper; inclure; insérer; joindre
verbinden adjoindre; assembler; associer; connecter; enchaîner; joindre; relier; unir accoupler; attacher; attacher ensemble; boutonner; enchaîner; ficeler; fixer; joindre; lier; lier ensemble; mettre; mettre à l'attache; nouer; rattacher à; relier; réunir en accouplant; se connecter
voltallig maken additionner; adjoindre; ajouter; ajouter à; annexer; calculer en plus; compléter; faire l'appoint; incorporer; remplir
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
koppelen jumelage; liaison

Synonyms for "adjoindre":


Wiktionary Übersetzungen für adjoindre:

adjoindre
verb
  1. À trier







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0670 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden