Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: revêtir

Französische und niederländische Suchergebnisse für: revêtir

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. revêtir:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für revêtir (Französisch) ins Niederländisch

revêtir:

revêtir Verb (revêts, revêt, revêtons, revêtez, )

  1. revêtir (occuper une fonction; remplir une fonction; exercer)
    vervullen; functie bekleden
  2. revêtir (changer d'habits; se changer; déguiser)
    omkleden; verkleden; andere kleren aantrekken
  3. revêtir (couvrir; recouvrir; tapisser; )
    bedekken; bekleden; overtrekken
    • bedekken Verb (bedek, bedekt, bedekte, bedekten, bedekt)
    • bekleden Verb (bekleed, bekleedt, bekleedde, bekleedden, bekleed)
    • overtrekken Verb (overtrek, overtrekt, overtrok, overtrokken, overtrokken)
  4. revêtir (fermer en tirant; tirer; serrer; )
    aantrekken; dichttrekken
    • aantrekken Verb (trek aan, trekt aan, trok aan, trokken aan, aangetrokken)
    • dichttrekken Verb (trek dicht, trekt dicht, trok dicht, trokken dicht, dichtgetrokken)
  5. revêtir (tapisser; recouvrir; couvrir; garnir; décorer)
    bekleden; van bekleding voorzien; overtrekken; stofferen

Konjugationen für revêtir:

Présent
  1. revêts
  2. revêts
  3. revêt
  4. revêtons
  5. revêtez
  6. revêtent
imparfait
  1. revêtais
  2. revêtais
  3. revêtait
  4. revêtions
  5. revêtiez
  6. revêtaient
passé simple
  1. revêtis
  2. revêtis
  3. revêtit
  4. revêtîmes
  5. revêtîtes
  6. revêtirent
futur simple
  1. revêtirai
  2. revêtiras
  3. revêtira
  4. revêtirons
  5. revêtirez
  6. revêtiront
subjonctif présent
  1. que je revête
  2. que tu revêtes
  3. qu'il revête
  4. que nous revêtions
  5. que vous revêtiez
  6. qu'ils revêtent
conditionnel présent
  1. revêtirais
  2. revêtirais
  3. revêtirait
  4. revêtirions
  5. revêtiriez
  6. revêtiraient
passé composé
  1. ai revêtu
  2. as revêtu
  3. a revêtu
  4. avons revêtu
  5. avez revêtu
  6. ont revêtu
divers
  1. revêts!
  2. revêtez!
  3. revêtons!
  5. revêtu
  6. revêtant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für revêtir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aantrekken attrait; charme; habillement; resserrement; serrage; séduction
bedekken ferrure
overtrekken fait de calquer
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aantrekken boucler; fermer en tirant; mettre; passer; revêtir; sangler; serrer; tirer admettre; attirer; embaucher; engager; enrôler; habiller; mettre; nommer; prendre en service; recruter; s'habiller; se couvrir; se vêtir
andere kleren aantrekken changer d'habits; déguiser; revêtir; se changer
bedekken couvrir; décalquer; exercer; occuper; recouvrir; remplir; revêtir; se couvrir; tapisser cacher; camoufler; couvrir; couvrir de; dissimuler; déguiser; envelopper; envelopper de; masquer; se draper dans; se revêtir de; voiler
bekleden couvrir; décalquer; décorer; exercer; garnir; occuper; recouvrir; remplir; revêtir; se couvrir; tapisser
dichttrekken boucler; fermer en tirant; mettre; passer; revêtir; sangler; serrer; tirer
functie bekleden exercer; occuper une fonction; remplir une fonction; revêtir
omkleden changer d'habits; déguiser; revêtir; se changer
overtrekken couvrir; décalquer; décorer; exercer; garnir; occuper; recouvrir; remplir; revêtir; se couvrir; tapisser calquer; copier; repasser; retracer; tracer
stofferen couvrir; décorer; garnir; recouvrir; revêtir; tapisser
van bekleding voorzien couvrir; décorer; garnir; recouvrir; revêtir; tapisser
verkleden changer d'habits; déguiser; revêtir; se changer camoufler; déguiser; masquer
vervullen exercer; occuper une fonction; remplir une fonction; revêtir

Synonyms for "revêtir":


Wiktionary Übersetzungen für revêtir:

revêtir revêtir
verb
  1. met stof bedekken
Cross Translation:
FromToVia
• revêtir → uitdossen; zich; aantrekken ↔ don — put on clothes

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für revêtir







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0864 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden