| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
behoorlijk
|
d'importance; fort; fortement; robuste; solide; substantiel
|
assez; bien; colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; hautement; immense; important; notable; notablement; passablement; plutôt; quelque peu; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; très; vaste; éminent; énorme; énormément
|
|
betrouwbaar
|
fiable; robuste; résistant; solide
|
|
|
breed
|
costaud; robuste; volumineux; énorme
|
large d'épaules
|
|
danig
|
d'importance; fort; fortement; robuste; solide; substantiel
|
|
|
degelijk
|
ferme; fiable; fort; robuste; résistant; solide
|
approfondi; bien pesé; crédible; d'une manière sensée; de bonne qualité; en profondeur; fondé; honnête; irrefutable; juste; légitime; médité; mûri; plausible; profond; profondément; qui tient debout; raisonnable; raisonnablement; réfléchi; solide; solidement; sérieux; très approfondi; très poussé; vraisemblable
|
|
deugdelijk
|
fiable; robuste; résistant; solide
|
de bonne qualité; efficace; honnête; solide; sérieux; éprouvé
|
|
duchtig
|
d'importance; fort; fortement; robuste; solide; substantiel
|
|
|
ferm
|
costaud; ferme; fermement; fort; inébranlable; robuste; solide; solidement; stable; vigoureux
|
agissant; avec force; brave; costaud; crâne; de façon décidée; dynamique; décidé; efficace; en termes vifs; expéditif; ferme; fermement; hardi; intrépide; inébranlable; résolu; résolument; solide; solidement; sûr; tenace; tenacement; vif; vigoureux; énergique; énergiquement
|
|
fiks
|
costaud; ferme; fermement; fort; inébranlable; robuste; solide; solidement; stable; vigoureux
|
|
|
flink
|
costaud; d'importance; ferme; fermement; fort; fortement; inébranlable; robuste; robustement; solide; solidement; stable; vigoureux
|
altier; colossal; considérable; considérablement; considéré; costaud; courageux; de grande envergure; de manière importante; décidé; en termes vifs; ferme; fermement; fier; fière; fièrement; glorieux; immense; important; notable; notablement; orgueilleux; remarquable; respectable; résolu; signifiant; solide; substantiel; vaste; vif; vigoureux; éminent; énorme; énormément
|
|
fors
|
costaud; fort; robuste; solide; solidement; vigoureusement; vigoureux; volumineux; énorme
|
bien baraqué; bien charpenté; bien charpentée; colossal; considérable; considérablement; considéré; de forte carrure; de grande envergure; de manière importante; fortement charpenté; fortement charpentée; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément
|
|
grofgebouwd
|
qui a une grosse ossature; robuste
|
ossu; qui a de gros os; qui a une grosse ossature
|
|
kerngezond
|
robuste; sain; très sain
|
|
|
potig
|
costaud; fort; robuste; solide; solidement
|
bien baraqué; bien charpenté; bien charpentée; de forte carrure; fortement charpenté; fortement charpentée
|
|
robuust
|
costaud; fort; robuste; solide
|
bien baraqué; bien charpenté; bien charpentée; de forte carrure; fortement charpenté; fortement charpentée
|
|
solide
|
costaud; ferme; fort; robuste; résistant; solide
|
bien pesé; crédible; fondé; irrefutable; juste; légitime; médité; mûri; plausible; qui tient debout; raisonnable; raisonnablement; réfléchi; solide; solidement; vraisemblable
|
|
sterk
|
costaud; fort; robuste; solide
|
costaud; dynamique; ferme; fermement; vigoureux; énergique; énergiquement
|
|
stevig
|
costaud; ferme; fermement; fort; inébranlable; robuste; résistant; solide; solidement; stable; vigoureusement; vigoureux
|
conversation corsée; corsé; costaud; ferme; fermement; solidement; stable; vigoureux
|
|
stoer
|
costaud; d'importance; fort; fortement; robuste; robustement; solide
|
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
flink
|
|
vaillant
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
forse
|
fort; robuste
|
|
|
stevig gebouwd
|
costaud; fort; robuste; solide
|
|
|
uit de kluiten gewassen
|
costaud; robuste; volumineux; énorme
|
|
|
zeer gezond
|
robuste; sain; très sain
|
|