Amicale: französische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

amicale:
- cirkel; kring; soos; vereniging; societiet; organisatie; bond; unie; club; orde; gilde
Wiktionary:
- amicale → aardig
- amicale → hartelijk, vriendelijk, aangenaam, sympathiek, vriendschappelijk

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

amicaal:
- amicalement; aimable; amical; confraternel; gentil; gentiment; aimablement
Wiktionary:
- amicaal → amical

Französisch

Detailübersetzungen für amicale (Französisch) ins Niederländisch

amicale:

amicale [la ~] Nomen

l'amicale (cercle; sphère; association; rond)
de cirkel; de kring
- cirkel [de ~ (m)] Nomen
- kring [de ~ (m)] Nomen
l'amicale (association; société; union des artisans; club; cercle)
de soos; de vereniging; societiet; de organisatie; de bond; de unie; de club; de orde; het gilde
- soos [de ~] Nomen
- vereniging [de ~ (v)] Nomen
- societiet [znw.] Nomen
- organisatie [de ~ (v)] Nomen
- bond [de ~ (m)] Nomen
- unie [de ~ (v)] Nomen
- club [de ~ (m)] Nomen
- orde [de ~] Nomen
- gilde [het ~] Nomen

Übersetzung Matrix für amicale:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bond	amicale; association; cercle; club; société; union des artisans	alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; convention; corporation; entente; fraternité; fédération; guilde; guilde de métier; liaison; lien; ligue; pacte; rapport; relation; société; solidarité; syndicat; traité; union
cirkel	amicale; association; cercle; rond; sphère	cercle; ronde; tour
club	amicale; association; cercle; club; société; union des artisans	club; club de golf; crosse de golf; guilde; guilde de métier
gilde	amicale; association; cercle; club; société; union des artisans	association professionnelle; guilde; guilde de métier; syndicat professionnel
kring	amicale; association; cercle; rond; sphère	auréole; cercle; forme circulaire; halo; rond; ronde; sphère; tour
orde	amicale; association; cercle; club; société; union des artisans	classe; classe sociale; consigne; discipline; groupe social; guilde; guilde de métier; ordre; prescription; rang; regle; règlement; règles; régularité; sorte; soumission
organisatie	amicale; association; cercle; club; société; union des artisans	arrangement; classement; composition; construction; guilde; guilde de métier; instance; institut; mise en ordre; ordre; organe; organisation; organisme
societiet	amicale; association; cercle; club; société; union des artisans
soos	amicale; association; cercle; club; société; union des artisans	association; cercle; club; milieu
unie	amicale; association; cercle; club; société; union des artisans	alliance; association; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; guilde; guilde de métier; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; société; syndicat; traité; union
vereniging	amicale; association; cercle; club; société; union des artisans	alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; guilde; guilde de métier; ligue; société; union

Synonyms for "amicale":

affectueuse; tendre; affectionnée; câline; caressante; hypocoristique; amoureuse; chaleureuse

Wiktionary Übersetzungen für amicale:

amicale

adjective

aangenaam in omgang
- aardig → amical; amicale; aimable; gentil; gentille; bon; plaisant

Cross Translation:

From	To	Via
• amicale	→ hartelijk; vriendelijk	↔ friendly — warm, approachable
• amicale	→ aangenaam; sympathiek; vriendelijk; vriendschappelijk	↔ friendly — characteristic of friendliness

Computerübersetzung von Drittern:

Detailübersetzungen für amicale (Niederländisch) ins Französisch

amicaal:

amicaal Adjektiv

amicaal (vriendschappelijk; kameraadschappelijk)
amicalement; aimable; amical; confraternel; gentil; gentiment; aimablement
- amicalement Adjektiv
- aimable Adjektiv
- amical Adjektiv
- confraternel Adjektiv
- gentil Adjektiv
- gentiment Adjektiv
- aimablement Adjektiv

Übersetzung Matrix für amicaal:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aimable	amicaal; kameraadschappelijk; vriendschappelijk	aangenaam; aanlokkelijk; aantrekkelijk; aanvallig; aardig; alleraardigst; allerliefst; attent; attractief; bedaard; behaaglijk; behulpzaam; bekoorlijk; beminnelijk; bevallig; charmant; dottig; enig; fijn; gelijkmoedig; geschikt; goedaardig; goedhartig; hartelijk; hulpvaardig; kalm; knap; lekker; leuk; lief; minnelijk; mooi; op een aardige manier; plezant; plezierig; prettig; rustig; schattig; snoeperig; snoezig; sympathiek; tof; vertederend; voorkomend; vriendelijk; vriendelijke; zachtaardig
aimablement	amicaal; kameraadschappelijk; vriendschappelijk	aangenaam; aardig; attent; behaaglijk; behulpzaam; bevallig; charmant; fijn; geschikt; goedaardig; goedhartig; hartelijk; hulpvaardig; leuk; lief; minnelijk; op een aardige manier; plezant; plezierig; prettig; sympathiek; tof; voorkomend; vriendelijk; vriendelijke; zachtaardig
amical	amicaal; kameraadschappelijk; vriendschappelijk	aangenaam; aardig; attent; bedaard; behulpzaam; bevallig; charmant; collegiaal; gelijkmoedig; goedaardig; goedhartig; hartelijk; hulpvaardig; kalm; leuk; lief; minnelijk; op een aardige manier; plezierig; prettig; rustig; sympathiek; voorkomend; vriendelijk; vriendelijke; zachtaardig
amicalement	amicaal; kameraadschappelijk; vriendschappelijk	aangenaam; aardig; attent; bedaard; behulpzaam; bevallig; charmant; gelijkmoedig; goedaardig; goedhartig; hartelijk; hulpvaardig; kalm; leuk; lief; minnelijk; op een aardige manier; plezierig; prettig; rustig; sympathiek; voorkomend; vriendelijk; vriendelijke; zachtaardig
confraternel	amicaal; kameraadschappelijk; vriendschappelijk	collegiaal
gentil	amicaal; kameraadschappelijk; vriendschappelijk	aangenaam; aardig; allerliefst; attent; bedaard; behulpzaam; bevallig; bijzonder aangenaam; charmant; dottig; enig; gelijkmoedig; geschikt; goedaardig; goedhartig; goedig; goedmoedig; goeiig; hulpvaardig; kalm; kalmpjes; leuk; lief; mild; onbewogen; op een aardige manier; plezierig; prettig; rustig; schattig; sereen; snoezig; sympathiek; tof; vertederend; voorkomend; vriendelijk; vriendelijke; zachtaardig; zachtmoedig; zachtzinnig
gentiment	amicaal; kameraadschappelijk; vriendschappelijk	aangenaam; aardig; attent; behulpzaam; bevallig; charmant; geschikt; goedaardig; goedhartig; goedig; goedmoedig; goeiig; hulpvaardig; leuk; lief; mild; op een aardige manier; plezierig; prettig; sympathiek; tof; voorkomend; vriendelijk; vriendelijke; zachtaardig; zachtmoedig; zachtzinnig

Wiktionary Übersetzungen für amicaal:

amicaal

adjective

Qui faire preuve d’amitié.
- amical → amicaal; bevriend; vriendschappelijk

Computerübersetzung von Drittern:

Französische und niederländische Suchergebnisse für: amicale

Detailübersetzungen für amicale (Französisch) ins Niederländisch

amicale:

amicale [la ~] Nomen

l'amicale (cercle; sphère; association; rond)

l'amicale (association; société; union des artisans; club; cercle)