Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: se produire

Französische und niederländische Suchergebnisse für: se produire

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. produire:
  2. se produire:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für se produire (Französisch) ins Niederländisch

se produire form of produire:

produire Verb (produis, produit, produisons, produisez, )

  1. produire (fabriquer; créer)
    produceren; maken; vervaardigen; voortbrengen; fabriceren
    • produceren Verb (produceer, produceert, produceerde, produceerden, geproduceerd)
    • maken Verb (maak, maakt, maakte, maakten, gemaakt)
    • voortbrengen Verb (breng voort, brengt voort, bracht voort, brachten voort, voortgebracht)
    • fabriceren Verb (fabriceer, fabriceert, fabriceerde, fabriceerden, gefabriceerd)
  2. produire (rapporter; livrer)
    opleveren; opbrengen
    • opleveren Verb (lever op, levert op, leverde op, leverden op, opgeleverd)
    • opbrengen Verb (breng op, brengt op, bracht op, brachten op, opgebracht)
  3. produire (cultiver)
    kweken; fokken; voortbrengen; genereren; verbouwen; procreëren; planten; telen; aankweken; aanplanten; opkweken
    • kweken Verb (kweek, kweekt, kweekte, kweekten, gekweekt)
    • fokken Verb (fok, fokt, fokte, fokten, gefokt)
    • voortbrengen Verb (breng voort, brengt voort, bracht voort, brachten voort, voortgebracht)
    • genereren Verb (genereer, genereert, genereerde, genereerden, gegenereerd)
    • verbouwen Verb (verbouw, verbouwt, verbouwde, verbouwden, verbouwd)
    • planten Verb (plant, plantte, plantten, geplant)
    • telen Verb (teel, teelt, teelde, teelden, geteeld)
    • aankweken Verb (kweek aan, kweekt aan, kweekte aan, kweekten aan, aangekweekt)
    • aanplanten Verb (plant aan, plantte aan, plantten aan, aangeplant)
    • opkweken Verb (kweek op, kweekt op, kweekte op, kweekten op, opgekweekt)
  4. produire (faire un effort)
    presteren; een prestatie leveren
  5. produire (accoucher)
    bevallen; baren; voortbrengen; ter wereld brengen
    • bevallen Verb (beval, bevalt, beviel, bevielen, bevallen)
    • baren Verb (baar, baart, baarde, baarden, gebaard)
    • voortbrengen Verb (breng voort, brengt voort, bracht voort, brachten voort, voortgebracht)
    • ter wereld brengen Verb (breng ter wereld, brengt ter wereld, bracht ter wereld, brachten ter wereld, ter wereld gebracht)
  6. produire (susciter; engendrer; provoquer; procréer; causer)
    verwekken
    • verwekken Verb (verwek, verwekt, verwekte, verwekten, verwekt)
  7. produire (avancer une proposition; montrer; lancer)
    ophoesten; voor de dag komen met

Konjugationen für produire:

Présent
  1. produis
  2. produis
  3. produit
  4. produisons
  5. produisez
  6. produisent
imparfait
  1. produisais
  2. produisais
  3. produisait
  4. produisions
  5. produisiez
  6. produisaient
passé simple
  1. produisis
  2. produisis
  3. produisit
  4. produisîmes
  5. produisîtes
  6. produisirent
futur simple
  1. produirai
  2. produiras
  3. produira
  4. produirons
  5. produirez
  6. produiront
subjonctif présent
  1. que je produise
  2. que tu produises
  3. qu'il produise
  4. que nous produisions
  5. que vous produisiez
  6. qu'ils produisent
conditionnel présent
  1. produirais
  2. produirais
  3. produirait
  4. produirions
  5. produiriez
  6. produiraient
passé composé
  1. ai produit
  2. as produit
  3. a produit
  4. avons produit
  5. avez produit
  6. ont produit
divers
  1. produis!
  2. produisez!
  3. produisons!
  5. produit
  6. produisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für produire:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aankweken crue; cultivation; culture; plantation; reproduction; élevage
aanplanten cultivation; culture; plantation
fabriceren fabrication; réalisation
fokken culture; élevage
kweken crue; cultivation; culture; reproduction; élevage
maken confection; création; fabrication; production; réalisation; élaboration
planten cultivation; culture; plantation; superficie plantée; végétation
produceren fabrication; réalisation
telen cultivation; culture; élevage; élevage de bétail
verbouwen cultivation; culture; élevage
vervaardigen fabrication; réalisation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aankweken cultiver; produire
aanplanten cultiver; produire
baren accoucher; produire
bevallen accoucher; produire attirer; bien aller; charmer; convenir; coqueter; enchanter; enjôler; envoûter; faire la coquette; faire plaisir à; flirter; plaire; plaire à; se plaire; séduire; être apte à; être convenable
een prestatie leveren faire un effort; produire
fabriceren créer; fabriquer; produire
fokken cultiver; produire faire l'élevage de; élever
genereren cultiver; produire
kweken cultiver; produire faire l'élevage de; élever
maken créer; fabriquer; produire adapter; ajuster; concevoir; confectionner; construire; créer; dépanner; fabriquer; faire; faire un prix d'ami à quelqu'un; façonner; former; mettre au point; modeler; mouler; pistonner; raccommoder; rapiécer; reconstituer; remettre en état; renouveler; restaurer; réaliser; régler; rénover; réparer; rétablir; élaborer
opbrengen livrer; produire; rapporter
ophoesten avancer une proposition; lancer; montrer; produire
opkweken cultiver; produire
opleveren livrer; produire; rapporter
planten cultiver; produire implanter; planter
presteren faire un effort; produire
procreëren cultiver; produire
produceren créer; fabriquer; produire
telen cultiver; produire
ter wereld brengen accoucher; produire accoucher; faire des petits; mettre au monde; mettre bas
verbouwen cultiver; produire changer la construction de; reconstruire; rénover; transformer
vervaardigen créer; fabriquer; produire façonner; former; modeler; mouler
verwekken causer; engendrer; procréer; produire; provoquer; susciter
voor de dag komen met avancer une proposition; lancer; montrer; produire
voortbrengen accoucher; créer; cultiver; fabriquer; produire

Synonyms for "produire":


Wiktionary Übersetzungen für produire:

produire
Cross Translation:
FromToVia
• produire → gebeuren ↔ geschehen — (intransitiv) sich ereignen; zutragen
• produire → winnen ↔ gewinnen — (transitiv) etwas aus einem Naturerzeugnis entstehen lassen, hervorbringen, produzieren
• produire → gebeuren ↔ passieren — Hilfsverb sein: geschehen, stattfinden
• produire → vervaardigen; fabriceren ↔ produzieren — (transitiv) etwas herstellen
• produire → produceren; opleveren ↔ output — produce or create
• produire → produceren; maken ↔ produce — to make or manufacture
• produire → produceren ↔ put out — produce

se produire:

se produire Verb

  1. se produire (présenter un spectacle; jouer; faire du théâtre)
    performen; spelen; optreden
    • performen Verb
    • spelen Verb (speel, speelt, speelde, speelden, gespeeld)
    • optreden Verb (treed op, treedt op, trad op, traden op, opgetreden)
  2. se produire (se passer; survenir; arriver)
    gebeuren; voorvallen; voordoen; plaatsvinden; plaats hebben; passeren
    • gebeuren Verb
    • voorvallen Verb (val voor, valt voor, viel voor, vielen voor, voorgevallen)
    • voordoen Verb (doe voor, doet voor, deed voor, deden voor, voorgedaan)
    • plaatsvinden Verb (vind plaats, vindt plaats, vond plaats, vonden plaats, plaatsgevonden)
    • plaats hebben Verb (heb plaats, hebt plaats, had plaats, hadden plaats, plaats gehad)
    • passeren Verb (passeer, passeert, passeerde, passeerden, gepasseerd)
  3. se produire (arriver; se passer; avoir lieu; )
    gebeuren; plaats vinden; geschieden; plaats hebben
  4. se produire (interpréter; jouer; faire du théâtre; )
    toneelspelen; een rol vertolken; acteren
    • toneelspelen Verb (speel toneel, speelt toneel, speelde toneel, speelden toneel, toneelgespeeld)
    • acteren Verb (acteer, acteert, acteerde, acteerden, geacteerd)
  5. se produire (se passer)
    toegaan
    • toegaan Verb (ga toe, gaat toe, ging toe, gingen toe, toegegaan)
  6. se produire (faire du théâtre; jouer; se prêter au jeu; )
    acteren; toneelspelen; zich aanstellen; komedie spelen

Übersetzung Matrix für se produire:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
optreden attitude; comportement; conduite; façon; manière; manière de se comporter
plaatsvinden arriver; avoir lieu; se dérouler; se passer
voordoen acte de montrer; démonstration; représentation
voorvallen incidents; événements
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acteren faire du théâtre; figurer; interpréter; jouer; participer; prendre part au jeu; se produire; se prêter au jeu dramatiser; faire du théâtre; feindre; figurer; interpréter; jouer; jouer la comédie; simuler
een rol vertolken faire du théâtre; figurer; interpréter; jouer; participer; prendre part au jeu; se produire; se prêter au jeu
gebeuren advenir; arriver; avoir lieu; se faire; se passer; se produire; survenir advenir; se passer; se présenter
geschieden advenir; arriver; avoir lieu; se faire; se passer; se produire; survenir
komedie spelen faire du théâtre; figurer; interpréter; jouer; participer; prendre part au jeu; se produire; se prêter au jeu
optreden faire du théâtre; jouer; présenter un spectacle; se produire agir; faire marcher; faire un procès à; manipuler; mettre en marche; opérer; procéder; s'occuper de; s'y prendre
passeren arriver; se passer; se produire; survenir doubler; dépasser; passer; passer devant; rattraper; rejoindre
performen faire du théâtre; jouer; présenter un spectacle; se produire
plaats hebben advenir; arriver; avoir lieu; se faire; se passer; se produire; survenir advenir; se passer; se présenter
plaats vinden advenir; arriver; avoir lieu; se faire; se passer; se produire; survenir
plaatsvinden arriver; se passer; se produire; survenir
spelen faire du théâtre; jouer; présenter un spectacle; se produire dramatiser; feindre; jouer; jouer la comédie; simuler
toegaan se passer; se produire
toneelspelen faire du théâtre; figurer; interpréter; jouer; participer; prendre part au jeu; se produire; se prêter au jeu dramatiser; faire du théâtre; feindre; figurer; interpréter; jouer; jouer la comédie; simuler
voordoen arriver; se passer; se produire; survenir apparaître; mettre; montrer; nouer; paraître
voorvallen arriver; se passer; se produire; survenir
zich aanstellen faire du théâtre; figurer; interpréter; jouer; participer; prendre part au jeu; se produire; se prêter au jeu dramatiser; feindre; jouer; jouer la comédie; simuler

Wiktionary Übersetzungen für se produire:

se produire
  1. -
se produire
verb
  1. zich ~: gebeuren
Cross Translation:
FromToVia
• se produire → gebeuren ↔ happen — to occur
• se produire → plaatsvinden ↔ occur — to take place

Verwandte Übersetzungen für se produire







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0726 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden