Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: précédent

Französische und niederländische Suchergebnisse für: précédent

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. précédent:
  2. précéder:
  3. Wiktionary:
  4. User Contributed Translations for précédent:
    • voorgaande, voorafgaande
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. precedent:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für précédent (Französisch) ins Niederländisch

précédent:

précédent Adjektiv

  1. précédent (ex-; dernier; passé; )
    voormalig; voormalige; vroeger; vorige; vroegere; ex; voorheen; geweest; gewezen; toenmalig
  2. précédent (passé; ancien; antérieur; d'avant)
    vorig; afgelopen; verleden
  3. précédent (antérieur; antérieur à)
    vooropgaand; voorafgaand; inleidend; voorgaand
  4. précédent
    voorliggend; onderhavig

précédent [le ~] Nomen

  1. le précédent
    het precedent

Übersetzung Matrix für précédent:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
precedent précédent
verleden passé
vorige dernier; précédant
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afgelopen ancien; antérieur; d'avant; passé; précédent achevé; disposé; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé
gewezen ancien; antérieur; antérieurement; auparavant; autrefois; d'alors; d'antan; d'avant; de ce temps-là; de l'époque; dernier; du temps; ex-; jadis; passé; précédemment; précédent en retraite; à la retraite
inleidend antérieur; antérieur à; précédent introduisant
onderhavig précédent
toenmalig ancien; antérieur; antérieurement; auparavant; autrefois; d'alors; d'antan; d'avant; de ce temps-là; de l'époque; dernier; du temps; ex-; jadis; passé; précédemment; précédent d'alors; d'autrefois; de l'époque
verleden ancien; antérieur; d'avant; passé; précédent
voorafgaand antérieur; antérieur à; précédent introduisant
voorgaand antérieur; antérieur à; précédent introduisant
voormalig ancien; antérieur; antérieurement; auparavant; autrefois; d'alors; d'antan; d'avant; de ce temps-là; de l'époque; dernier; du temps; ex-; jadis; passé; précédemment; précédent
vorig ancien; antérieur; d'avant; passé; précédent
vroeger ancien; antérieur; antérieurement; auparavant; autrefois; d'alors; d'antan; d'avant; de ce temps-là; de l'époque; dernier; du temps; ex-; jadis; passé; précédemment; précédent anciennement; antérieurement; auparavant; autrefois; avant; dans le temps; il y a; jadis; plus tôt; précédemment; voilà
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
voorheen ancien; antérieur; antérieurement; auparavant; autrefois; d'alors; d'antan; d'avant; de ce temps-là; de l'époque; dernier; du temps; ex-; jadis; passé; précédemment; précédent anciennement; antérieurement; auparavant; autrefois; avant; dans le temps; il y a; jadis; plus tôt; précédemment; voilà
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ex ancien; antérieur; antérieurement; auparavant; autrefois; d'alors; d'antan; d'avant; de ce temps-là; de l'époque; dernier; du temps; ex-; jadis; passé; précédemment; précédent
geweest ancien; antérieur; antérieurement; auparavant; autrefois; d'alors; d'antan; d'avant; de ce temps-là; de l'époque; dernier; du temps; ex-; jadis; passé; précédemment; précédent
voorliggend précédent
voormalige ancien; antérieur; antérieurement; auparavant; autrefois; d'alors; d'antan; d'avant; de ce temps-là; de l'époque; dernier; du temps; ex-; jadis; passé; précédemment; précédent
vooropgaand antérieur; antérieur à; précédent ouvrant la marche; qui donne l'exemple; qui donne le ton; qui marche en tête
vorige ancien; antérieur; antérieurement; auparavant; autrefois; d'alors; d'antan; d'avant; de ce temps-là; de l'époque; dernier; du temps; ex-; jadis; passé; précédemment; précédent
vroegere ancien; antérieur; antérieurement; auparavant; autrefois; d'alors; d'antan; d'avant; de ce temps-là; de l'époque; dernier; du temps; ex-; jadis; passé; précédemment; précédent

Synonyms for "précédent":


Wiktionary Übersetzungen für précédent:

précédent
adjective
  1. Qui précéder, qui est immédiatement avant, en parlant ordinairement par rapport au temps.
Cross Translation:
FromToVia
• précédent → voorafgaand; voorafgaande ↔ foregoing — occurring before or in front of something else
• précédent → vorig ↔ foregone — Previous, former
• précédent → voormalig ↔ former — previous
• précédent → precedent ↔ precedent — past act used as example

précéder:

précéder Verb (précède, précèdes, précédons, précédez, )

  1. précéder
    voorafgaan; vooropgaan
    • voorafgaan Verb (ga vooraf, gaat vooraf, ging vooraf, gingen vooraf, voorafgegaan)
    • vooropgaan Verb (ga voorop, gaat voorop, ging voorop, gingen voorop, voorop gegaan)
  2. précéder (être en tête; mener)
    voorliggen; een voorsprong hebben

Konjugationen für précéder:

Présent
  1. précède
  2. précèdes
  3. précède
  4. précédons
  5. précédez
  6. précèdent
imparfait
  1. précédais
  2. précédais
  3. précédait
  4. précédions
  5. précédiez
  6. précédaient
passé simple
  1. précédai
  2. précédas
  3. précéda
  4. précédâmes
  5. précédâtes
  6. précédèrent
futur simple
  1. précéderai
  2. précéderas
  3. précédera
  4. précéderons
  5. précéderez
  6. précéderont
subjonctif présent
  1. que je précède
  2. que tu précèdes
  3. qu'il précède
  4. que nous précédions
  5. que vous précédiez
  6. qu'ils précèdent
conditionnel présent
  1. précéderais
  2. précéderais
  3. précéderait
  4. précéderions
  5. précéderiez
  6. précéderaient
passé composé
  1. ai précédé
  2. as précédé
  3. a précédé
  4. avons précédé
  5. avez précédé
  6. ont précédé
divers
  1. précède!
  2. précédez!
  3. précédons!
  5. précédé
  6. précédant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für précéder:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
een voorsprong hebben mener; précéder; être en tête
voorafgaan précéder
voorliggen mener; précéder; être en tête
vooropgaan précéder

Synonyms for "précéder":


Wiktionary Übersetzungen für précéder:

précéder
verb
  1. aller devant ; marcher devant.
Cross Translation:
FromToVia
• précéder → laten voorbijgaan; passen ↔ forego — to precede
• précéder → vooraf gaan ↔ precede — go before, go in front of



Niederländisch

Detailübersetzungen für précédent (Niederländisch) ins Französisch

precedent:

precedent [het ~] Nomen

  1. het precedent
    le précédent

Übersetzung Matrix für precedent:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
précédent precedent
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
précédent afgelopen; ex; geweest; gewezen; inleidend; onderhavig; toenmalig; verleden; voorafgaand; voorgaand; voorheen; voorliggend; voormalig; voormalige; vooropgaand; vorig; vorige; vroeger; vroegere

Verwandte Wörter für "precedent":

  • precedenten

Wiktionary Übersetzungen für precedent:

Cross Translation:
FromToVia
• precedent → précédent ↔ precedent — past act used as example







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0603 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden