Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: discipline

Französische und niederländische Suchergebnisse für: discipline

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. discipline:
  2. Wiktionary:
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. discipline:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für discipline (Französisch) ins Niederländisch

discipline:

discipline [la ~] Nomen

  1. la discipline (orientation; orientation en dernière année; spécialisation; sujet de mémoire)
    de studierichting; de afstudeerrichting
  2. la discipline (discipline de science)
    tak van wetenschap; de discipline
  3. la discipline (soumission; règles; règlement)
    de discipline; de onderwerping; de gehoorzaamheid; de orde; de dwang; de tucht
  4. la discipline (régularité; ordre)
    de orde; de regelmaat
  5. la discipline (spécialité; spécialisation; domaine professionnel; branche; ordre)
    het vakgebied; het specialisme; de specialisatie
  6. la discipline (branche; secteur)
    de tak; deelsoort

Übersetzung Matrix für discipline:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afstudeerrichting discipline; orientation; orientation en dernière année; spécialisation; sujet de mémoire
deelsoort branche; discipline; secteur
discipline discipline; discipline de science; règlement; règles; soumission
dwang discipline; règlement; règles; soumission force; mise en œuvre des principes de protection des informations personnelles; pression
gehoorzaamheid discipline; règlement; règles; soumission docilité; obéissance; soumission
onderwerping discipline; règlement; règles; soumission docilité; obéissance; soumission
orde discipline; ordre; règlement; règles; régularité; soumission amicale; association; cercle; classe; classe sociale; club; consigne; groupe social; guilde; guilde de métier; ordre; prescription; rang; regle; société; sorte; union des artisans
regelmaat discipline; ordre; régularité
specialisatie branche; discipline; domaine professionnel; ordre; spécialisation; spécialité spécialisation
specialisme branche; discipline; domaine professionnel; ordre; spécialisation; spécialité
studierichting discipline; orientation; orientation en dernière année; spécialisation; sujet de mémoire
tak branche; discipline; secteur branche; branche d'arbre; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; ente; fraction; greffon; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; tige; équipe
tak van wetenschap discipline; discipline de science
tucht discipline; règlement; règles; soumission
vakgebied branche; discipline; domaine professionnel; ordre; spécialisation; spécialité

Synonyms for "discipline":


Wiktionary Übersetzungen für discipline:

discipline
noun
  1. (vieilli) méthode d’instruction et d’éducation.
Cross Translation:
FromToVia
• discipline → (<a class="defDestWord" href="https://www.interglot.at/W%C3%B6rterbuch/nl/fr/search?q=zelf&l=es%7Cnl" title="Übersetze 'zelf' von Niederländische ins Französisch"><span lang="nl">zelf</span></a>)<a class="defDestWord" href="https://www.interglot.at/W%C3%B6rterbuch/nl/fr/search?q=beheersing&l=es%7Cnl" title="Übersetze 'beheersing' von Niederländische ins Französisch"><span lang="nl">beheersing</span></a>; discipline ↔ discipline — controlled behaviour, self-control
• discipline → discipline; tuchtstraf; tuchtiging ↔ discipline — punishment
• discipline → discipline; branche ↔ discipline — specific branch or knowledge or learning
• discipline → branche; discipline; tak ↔ discipline — category in which a certain activity belongs
• discipline → gesel ↔ scourge — a whip often of leather
• discipline → vak; vakgebied ↔ subject — particular area of study

discipliné:


Synonyms for "discipliné":


Verwandte Übersetzungen für discipline



Niederländisch

Detailübersetzungen für discipline (Niederländisch) ins Französisch

discipline:

discipline [de ~ (v)] Nomen

  1. de discipline (tucht; onderwerping; gehoorzaamheid; orde; dwang)
    la discipline; la soumission; la règles; le règlement
  2. de discipline (tak van wetenschap)
    la discipline; la discipline de science

Übersetzung Matrix für discipline:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
discipline discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tak van wetenschap; tucht afstudeerrichting; deelsoort; orde; regelmaat; specialisatie; specialisme; studierichting; tak; vakgebied
discipline de science discipline; tak van wetenschap
règlement discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht aanwijzing; aanzuivering; afbetaling; afdoening; afhandelen; afhandeling; afrekening; afwikkeling; arrangement; betalen; betaling; dienstvoorschrift; dokken; handvest; regeling; reglement; richtlijn; schaderegeling; statuut; vereffening; verordening; verrekening; voldoen
règles discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht menstruatie; ongesteldheid; wetten
soumission discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht afhankelijkheid; capitulatie; gehoorzaamheid; gewenning; horigheid; onderwerping; overgave; submissie; verslaafdheid; verslaving

Verwandte Wörter für "discipline":

  • disciplines

Wiktionary Übersetzungen für discipline:

discipline
noun
  1. (vieilli) méthode d’instruction et d’éducation.
Cross Translation:
FromToVia
• discipline → discipline ↔ discipline — controlled behaviour, self-control
• discipline → pénalité; discipline ↔ discipline — punishment
• discipline → branche; discipline ↔ discipline — specific branch or knowledge or learning
• discipline → discipline; branche ↔ discipline — category in which a certain activity belongs







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0411 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden