Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: formule

Französische und niederländische Suchergebnisse für: formule

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. formule:
  2. formuler:
  3. formulé:
  4. Wiktionary:
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. formule:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für formule (Französisch) ins Niederländisch

formule:

formule [la ~] Nomen

  1. la formule
    de formule

Übersetzung Matrix für formule:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
formule formule

Synonyms for "formule":


Wiktionary Übersetzungen für formule:

formule
noun
  1. expression rigoureux et condenser en termes qui définir une idée, une doctrine, une croyance, un sophisme, une opération, un ensemble d’opérations.
formule
noun
  1. een stuk papier waarop voorgedrukte vragen kunnen worden beantwoord
Cross Translation:
FromToVia
• formule → formule ↔ formula — in mathematics
• formule → formule ↔ formula — in chemistry
• formule → formule ↔ Formel — Chemie: Folge von Symbolen zur Beschreibung des Aufbaus eines Stoffes
• formule → formule ↔ Formel — Mathematik, Naturwissenschaften: Buchstabengleichung, Ausdruck zur Berechnung einer Größe
• formule → buzzwoord ↔ Schlagwort — weithin bekannte, griffige Formulierung einer Idee oder Vorstellung, die vor allem in der gesellschaftlichen oder politischen Auseinandersetzung oder auch in der Werbung als programmatisch oder vorbildlich hingestellt werden soll

formule form of formuler:

formuler Verb (formule, formules, formulons, formulez, )

  1. formuler (présenter; exprimer; phraser)
    formuleren; in een formule brengen
  2. formuler (exprimer per des paroles; exprimer)
    verwoorden; verbaliseren; formuleren
    • verwoorden Verb (verwoord, verwoordt, verwoordde, verwoordden, verwoord)
    • verbaliseren Verb (verbaliseer, verbaliseert, verbaliseerde, verbaliseerden, verbaliseerd)
    • formuleren Verb (formuleer, formuleert, formuleerde, formuleerden, geformuleerd)
  3. formuler (phraser; envelopper; tourner; présenter)
    inkleden
    • inkleden Verb (kleed in, kleedt in, kleedde in, kleedden in, ingekleed)
  4. formuler (exprimer; raconter; prononcer; )
    uiten; uitdrukken; verwoorden; uiting geven aan; uitdrukking geven aan; vertolken
    • uiten Verb (uit, uitte, uitten, geuit)
    • uitdrukken Verb (druk uit, drukt uit, drukte uit, drukten uit, uitgedrukt)
    • verwoorden Verb (verwoord, verwoordt, verwoordde, verwoordden, verwoord)
    • uitdrukking geven aan Verb (geef uitdrukking aan, geeft uitdrukking aan, gaf uitdrukking aan, gaven uitdrukking aan, uitdrukking gegeven aan)
    • vertolken Verb (vertolk, vertolkt, vertolkte, vertolkten, vertolkt)
  5. formuler (phraser; exprimer)
    fraseren
    • fraseren Verb (fraseer, fraseert, fraseerde, fraseerden, gefraseerd)

Konjugationen für formuler:

Présent
  1. formule
  2. formules
  3. formule
  4. formulons
  5. formulez
  6. formulent
imparfait
  1. formulais
  2. formulais
  3. formulait
  4. formulions
  5. formuliez
  6. formulaient
passé simple
  1. formulai
  2. formulas
  3. formula
  4. formulâmes
  5. formulâtes
  6. formulèrent
futur simple
  1. formulerai
  2. formuleras
  3. formulera
  4. formulerons
  5. formulerez
  6. formuleront
subjonctif présent
  1. que je formule
  2. que tu formules
  3. qu'il formule
  4. que nous formulions
  5. que vous formuliez
  6. qu'ils formulent
conditionnel présent
  1. formulerais
  2. formulerais
  3. formulerait
  4. formulerions
  5. formuleriez
  6. formuleraient
passé composé
  1. ai formulé
  2. as formulé
  3. a formulé
  4. avons formulé
  5. avez formulé
  6. ont formulé
divers
  1. formule!
  2. formulez!
  3. formulons!
  5. formulé
  6. formulant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für formuler:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
formuleren exprimer; exprimer per des paroles; formuler; phraser; présenter
fraseren exprimer; formuler; phraser
in een formule brengen exprimer; formuler; phraser; présenter
inkleden envelopper; formuler; phraser; présenter; tourner
uitdrukken avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire exprimer; pincer; presser; éteindre
uitdrukking geven aan avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire
uiten avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire exprimer; manifester
uiting geven aan avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire
verbaliseren exprimer; exprimer per des paroles; formuler
vertolken avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire exprimer; faire une traduction; imiter; interpréter; personnifier; refléter; rendre; reproduire; représenter; restituer; traduire
verwoorden avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; exprimer per des paroles; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire aborder; mettre quelque chose sur le tapis; évoquer

Synonyms for "formuler":


Wiktionary Übersetzungen für formuler:

formuler formuler
verb
  1. in woorden omzetten
Cross Translation:
FromToVia
• formuler → formuleren; verwoorden ↔ formulate — to reduce to, or express in, a formula; to put in a clear and definite form of statement or expression

formulé:

formulé Adjektiv

  1. formulé (mentionné; dit; exprimé)
    gezegd; genoemd; verwoord

Übersetzung Matrix für formulé:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
genoemd dit; exprimé; formulé; mentionné
gezegd dit; exprimé; formulé; mentionné
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verwoord dit; exprimé; formulé; mentionné

Synonyms for "formulé":


Verwandte Übersetzungen für formule



Niederländisch

Detailübersetzungen für formule (Niederländisch) ins Französisch

formule:

formule [de ~] Nomen

  1. de formule
    la formule

Übersetzung Matrix für formule:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
formule formule

Verwandte Wörter für "formule":

  • formules

Wiktionary Übersetzungen für formule:

formule
Cross Translation:
FromToVia
• formule → formule ↔ formula — in mathematics
• formule → formule ↔ formula — in chemistry
• formule → formule ↔ Formel — Mathematik, Naturwissenschaften: Buchstabengleichung, Ausdruck zur Berechnung einer Größe
• formule → formule ↔ Formel — Chemie: Folge von Symbolen zur Beschreibung des Aufbaus eines Stoffes

Verwandte Übersetzungen für formule







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0723 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden