Französisch
Detailübersetzungen für tremblote (Französisch) ins Spanisch
tremblote:
-
la tremblote (frisson; frémissement; frissonnement)
-
la tremblote (frémissement; frissonnement)
Übersetzung Matrix für tremblote:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| escalofrío | frisson; frissonnement; frémissement; tremblote | frisson; frissonnement; frémissement; tremblement |
| estremecimiento | frissonnement; frémissement; tremblote | fraîcheur; frisonnement; frisson; froideur; frémissement |
| tembleque | frissonnement; frémissement; tremblote | frisson; frissonnement; frémissement; tremblement |
| temblor | frisson; frissonnement; frémissement; tremblote | chevrotement; frisson; frémissement; tremblement; trémulation; vibration; ébranlement |
| vibración | frisson; frissonnement; frémissement; tremblote | chevrotement; frisson; frémissement; tremblement; ébranlement |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| tembleque | branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; frisonnant; inconstant; instable; tremblotant |
Synonyms for "tremblote":
trembloter:
trembloter Verb (tremblote, tremblotes, tremblotons, tremblotez, tremblotent, tremblotais, tremblotait, tremblotions, tremblotiez, tremblotaient, tremblotai, tremblotas, tremblota, tremblotâmes, tremblotâtes, tremblotèrent, trembloterai, trembloteras, tremblotera, trembloterons, trembloterez, trembloteront)
-
trembloter (trembler; frémir; frissonner)
estremecerse-
estremecerse Verb
-
-
trembloter (frissonner; trembler; frémir; tressaillir; grelotter; vibrer)
-
trembloter (jeter des flambes; osciller; flamber; vaciller)
-
trembloter (vibrer; trembler; grelotter; frémir; frissonner; tressaillir; frémir d'horreur)
Konjugationen für trembloter:
Présent
- tremblote
- tremblotes
- tremblote
- tremblotons
- tremblotez
- tremblotent
imparfait
- tremblotais
- tremblotais
- tremblotait
- tremblotions
- tremblotiez
- tremblotaient
passé simple
- tremblotai
- tremblotas
- tremblota
- tremblotâmes
- tremblotâtes
- tremblotèrent
futur simple
- trembloterai
- trembloteras
- tremblotera
- trembloterons
- trembloterez
- trembloteront
subjonctif présent
- que je tremblote
- que tu tremblotes
- qu'il tremblote
- que nous tremblotions
- que vous tremblotiez
- qu'ils tremblotent
conditionnel présent
- trembloterais
- trembloterais
- trembloterait
- trembloterions
- trembloteriez
- trembloteraient
passé composé
- ai trembloté
- as trembloté
- a trembloté
- avons trembloté
- avez trembloté
- ont trembloté
divers
- tremblote!
- tremblotez!
- tremblotons!
- trembloté
- tremblotant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für trembloter:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| temblar | cahot; choc; heurt; oscillation; saccade; secousse; tremblement; vibration | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| estremecerse | frissonner; frémir; trembler; trembloter | frissonner; frémir; frémir d'horreur |
| oscilar | flamber; jeter des flambes; osciller; trembloter; vaciller | agiter; balancer; bercer; brimbaler; brûler; cahoter; chanceler; déraper; fluctuer; glisser; osciller; s'embraser; se balancer; se déporter; secouer; sursauter; tituber; tourner; traîner; tressauter; vaciller; virer; être bercé; être houleux |
| temblar | frissonner; frémir; frémir d'horreur; grelotter; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer | agiter; continuer à trembler; frémir; palpiter; secouer; trembler; vibrer |
| tremolar | frissonner; frémir; frémir d'horreur; grelotter; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer | |
| vibrar | frissonner; frémir; frémir d'horreur; grelotter; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer | frémir; palpiter; trembler; vibrer |
Synonyms for "trembloter":
Wiktionary Übersetzungen für trembloter:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • trembloter | → tiritar; temblar | ↔ bibberen — hevig trillen van kou of angst |