Übersicht
Französisch nach Spanisch: mehr Daten
- trembler:
-
Wiktionary:
- trembler → temblar
- trembler → temblar, tiritar, temblar de frio, escalofrio
Französisch
Detailübersetzungen für trembler (Französisch) ins Spanisch
trembler:
trembler Verb (tremble, trembles, tremblons, tremblez, tremblent, tremblais, tremblait, tremblions, trembliez, tremblaient, tremblai, tremblas, trembla, tremblâmes, tremblâtes, tremblèrent, tremblerai, trembleras, tremblera, tremblerons, tremblerez, trembleront)
-
trembler (palpiter; vibrer; frémir)
-
trembler (frissonner; frémir; trembloter; tressaillir; grelotter; vibrer)
-
trembler (trembloter; frémir; frissonner)
estremecerse-
estremecerse Verb
-
-
trembler (vibrer; grelotter; frémir; frissonner; tressaillir; trembloter; frémir d'horreur)
-
trembler (palpiter; brûler de; trépigner)
Konjugationen für trembler:
Présent
- tremble
- trembles
- tremble
- tremblons
- tremblez
- tremblent
imparfait
- tremblais
- tremblais
- tremblait
- tremblions
- trembliez
- tremblaient
passé simple
- tremblai
- tremblas
- trembla
- tremblâmes
- tremblâtes
- tremblèrent
futur simple
- tremblerai
- trembleras
- tremblera
- tremblerons
- tremblerez
- trembleront
subjonctif présent
- que je tremble
- que tu trembles
- qu'il tremble
- que nous tremblions
- que vous trembliez
- qu'ils tremblent
conditionnel présent
- tremblerais
- tremblerais
- tremblerait
- tremblerions
- trembleriez
- trembleraient
passé composé
- ai tremblé
- as tremblé
- a tremblé
- avons tremblé
- avez tremblé
- ont tremblé
divers
- tremble!
- tremblez!
- tremblons!
- tremblé
- tremblant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für trembler:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| temblar | cahot; choc; heurt; oscillation; saccade; secousse; tremblement; vibration | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| estar ansioso | brûler de; palpiter; trembler; trépigner | |
| estar impaciente | brûler de; palpiter; trembler; trépigner | |
| estremecerse | frissonner; frémir; trembler; trembloter | frissonner; frémir; frémir d'horreur |
| palpitar | frémir; palpiter; trembler; vibrer | |
| temblar | frissonner; frémir; frémir d'horreur; grelotter; palpiter; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer | agiter; continuer à trembler; secouer |
| tremolar | frissonner; frémir; frémir d'horreur; grelotter; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer | |
| vibrar | frissonner; frémir; frémir d'horreur; grelotter; palpiter; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer |
Synonyms for "trembler":
Wiktionary Übersetzungen für trembler:
trembler
Cross Translation:
verb
-
Être agité de petites et fréquentes secousses. (Sens général)
- trembler → temblar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • trembler | → temblar | ↔ beven — hard en heftig trillen |
| • trembler | → tiritar; temblar de frio; escalofrio | ↔ shiver — to tremble or shake |
| • trembler | → temblar | ↔ tremble — to shake |
| • trembler | → temblar | ↔ zittern — kleine, unkontrollierte, wiederholte Hin- und Herbewegungen ausführen |