Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze séparé

übersetze séparé von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. séparé:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für séparé (Französisch) ins Spanisch

séparé:

séparé Adjektiv

  1. séparé (séparément; seul; particulier; )
    aparte; poco corriente; único en su especie; fuera de lo común
  2. séparé (en deux; séparément)
    separado; separados; mutuamente; el uno al otro; recíprocamente; separadamente
  3. séparé (dissolu; divorcé)
    separado; descompuesto; deshecho
  4. séparé (à part; isolé)
    separado; aparte; por separado
  5. séparé (à part; isolé)
    aparte
  6. séparé (à part)
    separado; segregado
  7. séparé (à part)
    separado

Übersetzung Matrix für séparé:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aparte autonome; indépendant; isolé; particulier; seul; solitaire; séparé; séparément; à part abandonné; avant tout; baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'ailleurs; d'une manière baroque; de côté; de même que; de plus; de surcroît; dingue; drôle; du reste; délaissé; désolé; détaché; en aparté; en outre; en passant; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; excentrique; fantasque; fou; individuel; indépendant; isolé; par-dessus le marché; par-dessus tout; particulier; particulièrement; pavillon; plus que tout; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; surtout; typique; typiquement; à côté; à part; étrange; étrangement; étranger
descompuesto dissolu; divorcé; séparé alarmé; brisé; cassé; dans un état triste; dissolu; délabré; désespéré; détérioré; dévoré; en morceaux; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; lacéré; rompu
deshecho dissolu; divorcé; séparé affecté; crevé; exténué; mis sens dessus dessous; mort de fatigue; non avenu; remédier à; touché; émotif; émotionnable; émotionnel; ému; épuisé
el uno al otro en deux; séparé; séparément l'un sur l'autre
fuera de lo común autonome; indépendant; particulier; seul; solitaire; séparé; séparément; à part pas habitué à
mutuamente en deux; séparé; séparément mutuellement
poco corriente autonome; indépendant; particulier; seul; solitaire; séparé; séparément; à part pas habitué à
por separado isolé; séparé; à part individuel; indépendant; isolé; pavillon
recíprocamente en deux; séparé; séparément mutuellement
segregado séparé; à part
separadamente en deux; séparé; séparément
separado dissolu; divorcé; en deux; isolé; séparé; séparément; à part abandonné; coulissant; curieux; célibataire; délaissé; désolé; détaché; en quarantaine; individuel; indépendant; isolé; mobile; particulier; pavillon; portatif; seul; singulier; singulièrement; solitaire; solitairement; transportable; à part; étendu
separados en deux; séparé; séparément
único en su especie autonome; indépendant; particulier; seul; solitaire; séparé; séparément; à part exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part

Synonyms for "séparé":


Wiktionary Übersetzungen für séparé:

Cross Translation:
FromToVia
• séparé → aparte; separadamente ↔ apart — separately, in regard to space or company
• séparé → separado ↔ separate — apart from; not connected to
• séparé → separado ↔ separate — followed by "from": not together with
• séparé → separado ↔ separat — getrennt voneinander, getrennt von etwas

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1065 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden