Französisch

Detailübersetzungen für remise en état (Französisch) ins Spanisch

remise en état:

remise en état [la ~] Nomen

  1. la remise en état (réparation; rétablissement; restauration)
    la reparación; la recuperación; el arreglo; la corrección
  2. la remise en état
    el remozamiento; el servicio; el repaso; la limpieza a fondo; la inspección de repaso
  3. la remise en état (révision; réforme)
    la revisión; el repaso

Übersetzung Matrix für remise en état:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arreglo remise en état; restauration; réparation; rétablissement accommodation; accommodement; accord; acquittement; adaptation; ajustement; arrangement; compensation; consentement; convention; dédommagement; indemnité; mise au point; rajustement; restauration; règlement; réglage; réglementation; travaux de de réfection; travaux de réparation
corrección remise en état; restauration; réparation; rétablissement compensation; correction; dédommagement; indemnisation; indemnité; rectification; remboursement des dégâts; restauration; restitution des dégâts; réparation; rétablissement
inspección de repaso remise en état
limpieza a fondo remise en état
recuperación remise en état; restauration; réparation; rétablissement amélioration; cicatrisation; compensation; convalescence; dédommagement; examen de rattrapage; guérison; indemnisation; indemnité; remboursement des dégâts; restauration; restitution des dégâts; récupération; rétablissement
remozamiento remise en état rajeunissement
reparación remise en état; restauration; réparation; rétablissement brasserie; raccommodage; rapiéçage; restauration; tea-room; travail de réfection; travaux de de réfection; travaux de réparation; travaux de rétablissements
repaso remise en état; réforme; révision composition; examen; interrogation écrite; retransmission; récapitulation; répétition; révision; test; épreuve écrite
revisión remise en état; réforme; révision altération; amendement; changement; contrôle; correctif logiciel; fouille; inspection; marques; marques de révision; révision; visite; visite de douane
servicio remise en état aide; assistance; bienveillance; complaisance; cuvettes; discrétion; humilité; institution; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité; service; service après-vente; service de entretien; soutien; support; toilettes

Verwandte Übersetzungen für remise en état