Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze partir en coup de vent

übersetze partir en coup de vent von Französische ins Spanisch

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

partir en coup de vent:
- irse con el viento; echarse a volar; volarse; salir corriendo; irse corriendo; irse a toda prisa; irse con prisa

Französisch

Detailübersetzungen für partir en coup de vent (Französisch) ins Spanisch

partir en coup de vent:

partir en coup de vent Verb

partir en coup de vent (s'envoler)
irse con el viento; echarse a volar; volarse
- irse con el viento Verb
- echarse a volar Verb
- volarse Verb
partir en coup de vent (partir en courant; fuir; filer; ficher le camp; partir en galope; s'en aller en courant; partir comme un trait; s'éloigner en courant)
salir corriendo
- salir corriendo Verb
partir en coup de vent (partir en courant; filer; s'enfuir; détaler; s'en aller en courant)
salir corriendo; irse corriendo; irse a toda prisa; irse con prisa
- salir corriendo Verb
- irse corriendo Verb
- irse a toda prisa Verb
- irse con prisa Verb

Übersetzung Matrix für partir en coup de vent:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
volarse		départ; envol
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
echarse a volar	partir en coup de vent; s'envoler	bondir; dresser; décoller; monter; monter en l'air; prendre de la hauteur; s'envoler; s'élever; se dresser; se hisser; se retrouver au-dessus de; élever
irse a toda prisa	détaler; filer; partir en coup de vent; partir en courant; s'en aller en courant; s'enfuir
irse con el viento	partir en coup de vent; s'envoler
irse con prisa	détaler; filer; partir en coup de vent; partir en courant; s'en aller en courant; s'enfuir
irse corriendo	détaler; filer; partir en coup de vent; partir en courant; s'en aller en courant; s'enfuir
salir corriendo	détaler; ficher le camp; filer; fuir; partir comme un trait; partir en coup de vent; partir en courant; partir en galope; s'en aller en courant; s'enfuir; s'éloigner en courant
volarse	partir en coup de vent; s'envoler	bondir; dresser; décoller; monter; prendre de la hauteur; quitter le nid; s'envoler; s'élever; se hisser; se retrouver au-dessus de; élever

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für partir en coup de vent