Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze opiniâtrement

übersetze opiniâtrement von Französische ins Spanisch

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

opiniâtrement:
- cabezón; terco; obstinado; testarudo; cabezudo; pertinaz; rebelde; inquebrantable

Französisch

Detailübersetzungen für opiniâtrement (Französisch) ins Spanisch

opiniâtrement:

opiniâtrement Adjektiv

opiniâtrement (entêté; buté; têtu; tenace; obstiné; obstinément; opiniâtre)
cabezón; terco; obstinado; testarudo; cabezudo; pertinaz; rebelde; inquebrantable
- cabezón Adjektiv
- terco Adjektiv
- obstinado Adjektiv
- testarudo Adjektiv
- cabezudo Adjektiv
- pertinaz Adjektiv
- rebelde Adjektiv
- inquebrantable Adjektiv

Übersetzung Matrix für opiniâtrement:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cabezudo		tête de mule
cabezón		tête de mule
obstinado		entêté; tête de mule
rebelde		agitateur; insurgé; mutin; perturbateur; rebelle; récalcitrant; révolté; tapageur
terco		entêté; tête de mule
testarudo		entêté; tête de mule
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cabezudo	buté; entêté; obstiné; obstinément; opiniâtre; opiniâtrement; tenace; têtu	buté; d'une façon récalcitrante; en rebelle; entêté; fixe; fixement; impassible; impitoyable; indocile; inexorable; inflexible; insoumis; insubordonnée; intransigeant; inébranlable; irréconciliable; obstiné; raide; rebelle; retenu; revêche; rigide; récalcitrant; réservé; réticent; serré; taciturne; tenace; tendu; têtu; à contrecoeur
cabezón	buté; entêté; obstiné; obstinément; opiniâtre; opiniâtrement; tenace; têtu	avec une grosse tête; buté; contrariant; d'une façon récalcitrante; en rebelle; entêté; indocile; insoumis; insubordonnée; obstiné; opiniâtre; récalcitrant; réticent; têtu; à contrecoeur
inquebrantable	buté; entêté; obstiné; obstinément; opiniâtre; opiniâtrement; tenace; têtu	constamment; constant; costaud; dur comme pierre; ferme; fermement; fort; gonflé à bloc; immuable; incassable; inébranlable; irréductible; persévérant; robuste; solide; solidement; stable; tenace; vigoureux
obstinado	buté; entêté; obstiné; obstinément; opiniâtre; opiniâtrement; tenace; têtu	acharné; buté; contrariant; d'une façon récalcitrante; d'une façon récalcitrante; difficile à manier; en rebelle; enragé; entêté; fixe; fixement; furieusement; fâché contre; haineux; impassible; impitoyable; indocile; inexorable; inflexible; ingouvernable; insoumis; insubordonnée; intraitable; intransigeant; inébranlable; irrité; irrité contre; irréconciliable; obstiné; obstinément; opiniâtre; opprimé; raide; rancunier; rebelle; retenu; revêche; rigide; récalcitrant; réprimé; réservé; réticent; révolte; serré; taciturne; tenace; tendu; têtu; ulcéré; vindicatif; virulent; à contrecoeur; âcre; âpre; âprement
pertinaz	buté; entêté; obstiné; obstinément; opiniâtre; opiniâtrement; tenace; têtu	acharné; avec acharnement; buté; contrariant; d'une façon récalcitrante; d'une façon récalcitrante; en rebelle; entêté; fixe; fixement; impassible; impitoyable; indocile; inexorable; inflexible; insoumis; insubordonnée; intransigeant; inébranlable; irréconciliable; obstiné; obstinément; opiniâtre; persistant; persévérant; raide; rebelle; retenu; revêche; rigide; récalcitrant; réservé; réticent; serré; taciturne; tenace; tendu; têtu; à contrecoeur
rebelde	buté; entêté; obstiné; obstinément; opiniâtre; opiniâtrement; tenace; têtu	buté; contrariant; d'une façon récalcitrante; d'une façon récalcitrante; en rebelle; entêté; impitoyable; indiscipliné; indocile; inexorable; inflexible; innovateur; insoumis; insubordonné; insubordonnée; irréconciliable; obstiné; opiniâtre; rebelle; revêche; récalcitrant; réticent; révolté; révolutionnaire; sans discipline; sans frein; sans retenue; têtu; à contrecoeur
terco	buté; entêté; obstiné; obstinément; opiniâtre; opiniâtrement; tenace; têtu	buté; contrariant; d'une façon récalcitrante; en rebelle; entêté; fixe; fixement; impassible; impitoyable; indocile; inexorable; inflexible; insoumis; insubordonnée; intransigeant; inébranlable; irréconciliable; obstiné; obstinément; obtus; raide; rebelle; retenu; revêche; rigide; récalcitrant; réservé; réticent; serré; taciturne; tenace; tendu; têtu; à contrecoeur
testarudo	buté; entêté; obstiné; obstinément; opiniâtre; opiniâtrement; tenace; têtu	buté; contrariant; d'une façon récalcitrante; d'une façon récalcitrante; en rebelle; entêté; fixe; fixement; impassible; impitoyable; indocile; inexorable; inflexible; insoumis; insubordonnée; intransigeant; inébranlable; irréconciliable; obstiné; obstinément; obtus; opiniâtre; raide; rebelle; retenu; revêche; rigide; récalcitrant; réservé; réticent; serré; taciturne; tenace; tendu; têtu; à contrecoeur

Synonyms for "opiniâtrement":

obstinément; résolument

Computerübersetzung von Drittern: