Französisch

Detailübersetzungen für meubles (Französisch) ins Spanisch

meubles:

meubles [le ~] Nomen

  1. le meubles (ameublement; garniture; aménagement)
    el mobiliario; el muebles; el amoblado; el muebles y enseres; el menaje; el enseres; el ajuar; el amoblamiento; la disposición de la vivienda; el mueblaje; el efectos mobiliarios
  2. le meubles (biens; mobilier; équipement ménager; )
    el efectos mobiliarios; la mercancías; el inventario; el cosas; el muebles; el dominio; el ajuar; la mercaderías en almacén; la lista de existencias
  3. le meubles (décoration intérieure; aménagement; ameublement; mobilier; installation)
    la decoración

Übersetzung Matrix für meubles:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ajuar actif; ameublement; aménagement; biens; biens meubles; garniture; meubles; mobilier; possession; propriété; équipement ménager trousseau; vue générale
amoblado ameublement; aménagement; garniture; meubles
amoblamiento ameublement; aménagement; garniture; meubles aménagement; armement; clinique psychiatrique; maison de fous; matériel; outillage; équipement
cosas actif; biens; biens meubles; meubles; mobilier; possession; propriété; équipement ménager affaires; bien; biens; choses; possession; propriété; propriétés; trucs
decoración ameublement; aménagement; décor; décoration; décoration intérieure; installation; meubles; mobilier aménagement; distinction; décor; décoration; décoration murale; décoration scénique; insigne; médaille; ornement; ornementation; parure
disposición de la vivienda ameublement; aménagement; garniture; meubles
dominio actif; biens; biens meubles; meubles; mobilier; possession; propriété; équipement ménager autorité; biens; capacité; conséquence; contrainte; contrôle; district; domaine; domaine de niveau supérieur; domaine de premier niveau; domination; effet; force; impact; implication; influence; maîtrise; niveau de capacité; possession; pouvoir; pouvoirs; propriété; puissance; région; secteur; terres; territoire; zone
efectos mobiliarios actif; ameublement; aménagement; biens; biens meubles; garniture; meubles; mobilier; possession; propriété; équipement ménager bordereau des pièces du dossier; inventaire
enseres ameublement; aménagement; garniture; meubles bordereau des pièces du dossier; instrument; instruments; inventaire; matériel; nécessaires; outil; outillage; outils; ustensiles; équipements
inventario actif; biens; biens meubles; meubles; mobilier; possession; propriété; équipement ménager bordereau des pièces du dossier; inventaire; liste; stock; vue générale
lista de existencias actif; biens; biens meubles; meubles; mobilier; possession; propriété; équipement ménager bordereau des pièces du dossier; inventaire; vue générale
menaje ameublement; aménagement; garniture; meubles bordereau des pièces du dossier; inventaire; ménage; vue générale
mercaderías en almacén actif; biens; biens meubles; meubles; mobilier; possession; propriété; équipement ménager bordereau des pièces du dossier; inventaire
mercancías actif; biens; biens meubles; meubles; mobilier; possession; propriété; équipement ménager affaires; articles; articles commerciaus; biens; cargaisons; charges; choses; commerce; commerce des marchandises; entreprise de détail; marchandise; marchandises; marché; négoce; poignée; possession; propriété; trafic; trucs; échange
mobiliario ameublement; aménagement; garniture; meubles bordereau des pièces du dossier; inventaire; meuble
mueblaje ameublement; aménagement; garniture; meubles
muebles actif; ameublement; aménagement; biens; biens meubles; garniture; meubles; mobilier; possession; propriété; équipement ménager bordereau des pièces du dossier; inventaire
muebles y enseres ameublement; aménagement; garniture; meubles bordereau des pièces du dossier; inventaire
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dominio domaine

Synonyms for "meubles":


meubles form of meubler:

meubler Verb (meuble, meubles, meublons, meublez, )

  1. meubler (aménager; installer; outiller)

Konjugationen für meubler:

Présent
  1. meuble
  2. meubles
  3. meuble
  4. meublons
  5. meublez
  6. meublent
imparfait
  1. meublais
  2. meublais
  3. meublait
  4. meublions
  5. meubliez
  6. meublaient
passé simple
  1. meublai
  2. meublas
  3. meubla
  4. meublâmes
  5. meublâtes
  6. meublèrent
futur simple
  1. meublerai
  2. meubleras
  3. meublera
  4. meublerons
  5. meublerez
  6. meubleront
subjonctif présent
  1. que je meuble
  2. que tu meubles
  3. qu'il meuble
  4. que nous meublions
  5. que vous meubliez
  6. qu'ils meublent
conditionnel présent
  1. meublerais
  2. meublerais
  3. meublerait
  4. meublerions
  5. meubleriez
  6. meubleraient
passé composé
  1. ai meublé
  2. as meublé
  3. a meublé
  4. avons meublé
  5. avez meublé
  6. ont meublé
divers
  1. meuble!
  2. meublez!
  3. meublons!
  4. meublé
  5. meublant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für meubler:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arreglar arrangement d'une affaire; classement; mise en ordre; rangement; règlement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amueblar aménager; installer; meubler; outiller
arreglar aménager; installer; meubler; outiller achever; acquitter; adapter; ajuster; aménager; apprêter; arranger; arranger qc; assimiler; bricoler; commencer; concilier; construire; convenir; corriger; créer; dresser; dépanner; enjoliver; faire un prix d'ami à quelqu'un; façonner; finir; fonder; installer; lancer; mettre au point; niveler; organiser; organiser qc; payer; payer la note; pistonner; préparer; raccommoder; rafraîchir; rajuster; rapiécer; reconquérir; reconstituer; remettre en bon état; remettre en ordre; remettre en état; remettre à neuf; renouveler; reprendre; restaurer; retaper; revitaliser; réconcilier; récupérer; régler; régler une affaire; régénérer; réhabiliter; rénover; réparer; rétablir; s'acquitter de; s'associer; s'unir; se joindre à; se mêler; solder; terminer; édifier; égaliser; ériger
decorar y amueblar aménager; installer; meubler; outiller

Synonyms for "meubler":


Wiktionary Übersetzungen für meubler:


Cross Translation:
FromToVia
meubler amueblar; amoblar furnish — to provide with furniture

Verwandte Übersetzungen für meubles