Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze magnifique

übersetze magnifique von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. magnifique:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für magnifique (Französisch) ins Spanisch

magnifique:

magnifique Adjektiv

  1. magnifique (formidable; fantastique; génial; )
    espléndido
  2. magnifique (formidable; fantastique; sensationnel; )
    fantástico; buenísimo; fabuloso; estupendo; muy; pesado; fenomenal; formidable; poderoso; colosal; enorme; excelente
  3. magnifique (merveilleux; éblouissant; fabuleux; )
    fantástico; maravilloso; buenísimo; estupendo; a las mil maravillas; espléndido; fabuloso; magnífico; resplandeciente; de primera categoría; excelente; grandioso; macanudo; fabulosamente; fenomenal; de primera; colosal; brillante; imponente; gigantesco; grande; preeminente
  4. magnifique (céleste; délicieux; divin; )
    espléndido; delicioso; divino; gracioso; magnífico; muy rico; bueno; agradable; excelente; celestial; sublime
  5. magnifique (fantastique; glorieux; fabuleux; )
    espléndido; precioso; magnífico; fantástico; destacado; grandioso; tremendo; brillante; fabuloso; excelente; glorioso
  6. magnifique (exquis; de choix; choisi; délicat; d'élite)
    exquisito
  7. magnifique (brillant; éblouissant; glorieux; )
    brillante; reluciente; resplandeciente
  8. magnifique (délicieux; délicieuse; bon; )
    delicioso; riquísimo; deleitoso
  9. magnifique (somptueux; grandiose; ample; )
    magnífico; grande; enorme; inmenso; grandioso; colosal; muy grande
  10. magnifique (extraordinaire; phénoménal; fantastique; )
    maravilloso; fantástico; estupendo; buenísimo; excelente; fenomenal; fabulosamente; grandioso; excepcional; fabuloso
  11. magnifique (brillant)
    espléndido; brillante; magnífico
  12. magnifique (imposant; impressionnant; prestigieux; )
    impresionante; imponente; majestuoso; magnífico; soberbio; admirable; grande; asombroso; grandioso; pasmante
  13. magnifique (splendide; lumineux; brillant; )
    genial; luminoso; fenomenal; brillante; formidable
  14. magnifique (magistral; grandiose)
    superior; magistral

Übersetzung Matrix für magnifique:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exquisito exquisité; premier choix
gracioso clown; espiègle; farceur; fou; gaillard; misérable; paillasse; plaisantin
pesado agacement; canaille; casse-cul; casse-pieds; con; connard; coquin; dérangement; embarras; emmerdeur; ennui; grincheux; gêne; gêneur; gêneuse; importun; importune; inconvénient; misérable; petit molasse; pus; triste sire; trouble-fête
poderoso autorité; représentant de l'Autorité
superior chef; chef d'équipe; contremaître; patron; supérieur; tête
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fantástico fantastique; génial; sensass
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a las mil maravillas au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant absolu; impeccable; parfait; parfaitement
admirable grandiose; imposant; impressionnant; magnifique; prestigieux; spectaculaire; sublime; superbe admirable; admirablement; avec déférence; en grande estime; esbroufant; imposant; impressionnant; respectable; respectueusement; respectueux; énormément
agradable céleste; divin; divinement; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant accommodant; accueillant; adorable; affable; affablement; affectueux; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; ambiance; amical; amicalement; amusant; appétissant; attentif; attentionné; attentivement; attirant; attractif; attrayant; avec bienveillance; avec satisfaction; avenant; beau; belle; bien; bien disposé; bienveillant; bon; bon à manger; brave; calme; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; charmant; chouette; civil; civilement; conciliant; confortable; confortablement; convenable; cordial; cordialement; courtois; courtoisement; d'une façon charmante; d'une manière charmante; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; délectable; délicat; délicieux; empressé; engageant; envoûtant; familier; favorable; fin; gaiement; galant; gentil; gentiment; gracieusement; gracieux; harmonieusement; harmonieux; honnête; indulgent; intime; intimement; joli; marrant; mignon; mignonne; mémorable; obligeant; plaisamment; plaisant; plein d'égards; poli; poliment; positif; posé; prévenant; ravissant; réjouissant; serein; serviable; sociable; subtil; supportable; sympa; sympathique; sympathiquement; séduisant; tentant; tranquille; tranquillement; à l'aise; à l'amiable
asombroso grandiose; imposant; impressionnant; magnifique; prestigieux; spectaculaire; sublime; superbe approprié; avec déférence; bien placé; bizarre; bizarrement; colossal; considérable; considérablement; considéré; curieuse; curieux; de grande envergure; de manière importante; dingue; drôle; déconcertant; en grande estime; esbroufant; fou; frappant; immense; important; imposant; improbable; incroyable; invraisemblable; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; notable; notablement; particulier; particulièrement; peu digne de foi; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; qui va droit au but; remarquable; respectable; respectueusement; respectueux; signifiant; singulier; singulière; singulièrement; sot; stupéfiant; substantiel; surprenant; vaste; à propos; éminent; énorme; énormément; étonnamment; étonnant; étrange; étrangement; étranger
brillante au mieux; avec éclat; brillamment; brillant; d'une façon géniale; de façon formidable; de génie; de première classe; de toute beauté; excellent; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; grandiose; génial; lumineux; magnifique; magnifiquement; merveilleux; parfait; phénoménal; resplendissant; saillant; splendide; splendidement; sublime; superbe; superbement; éblouissant; éclatant; étincelant avec intelligence; aveuglant; beau comme le jour; brillamment; brillant; d'une façon géniale; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de premier ordre; de toute beauté; excellement; excellent; impeccable; intelligemment; intelligent; le mieux de monde; luisant; lumineux; parfait; parfaitement; phosphorescent; radieux; rayonnant; reluisant; resplendissant; scintillant; splendide; sublime; super; superbe; très bien; à la perfection; à merveille; à ravir; éblouissant; étincelant
bueno céleste; divin; divinement; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant accommodant; accueillant; adorable; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; approprié; appétissant; attentif; attentionné; attentivement; attirant; aujourd'hui; avec application; avec honnêteté; avec satisfaction; avenant; bien; bien pensant; bon; brave; charmant; comme il faut; conciliant; confortable; confortablement; convenable; correct; correctement; d'une façon charmante; d'une manière charmante; divertissant; droit; délectable; délicat; délicieux; eh bien; empressé; en ce moment; exact; exactement; exemplaire; familier; fin; gentil; gentiment; gracieux; honnête; intime; intimement; intègre; joli; juste; légitime; maintenant; mignon; minutieuse; minutieusement; minutieux; obligeant; plaisant; plein d'égards; positif; probe; précis; précisément; prévenant; ravissant; sage; sagement; satisfaisant; serviable; sociable; soigneusement; subtil; sympa; sympathique; sympathiquement; séduisant; vertueux; voilà; à l'instant; à présent; ça y est; équitable
buenísimo au mieux; avec éclat; brillant; de façon formidable; de première classe; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; formidablement; fort; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; phénoménal; redoutable; respectable; resplendissant; saillant; sensationnel; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant; énorme; épouvantable formidable; redoutable; respectable; énorme; épouvantable
celestial céleste; divin; divinement; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant angélique; céleste; d'une façon angélique; divin; divinement; paradisiaque; édénique
colosal ample; au mieux; avec éclat; brillant; de façon formidable; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; fastueux; formidable; formidablement; fort; grandiose; impressionnant; large; magnifique; merveilleux; parfait; pompeux; redoutable; respectable; resplendissant; saillant; sensationnel; somptueux; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant; énorme; épouvantable colossal; colossalement; démesuré; formidable; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; redoutable; respectable; substantiel; super; titanesque; très grand; vaste; énorme; énormément; épouvantable
de primera au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant au poil; de haute qualité; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; délicieusement; délicieux; en haut; excellent; exquis; impeccable; savoureux; splendide; superbe; supérieur; à merveille
de primera categoría au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant au poil; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; excellent; impeccable; supérieur
deleitoso bien; bon; bonne; céleste; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant; savoureuse; savoureux; splendide; superbe; superbement
delicioso bien; bon; bonne; céleste; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant; savoureuse; savoureux; splendide; superbe; superbement alléchant; appétissant; bien; bon; délectable; délicat; délicieusement; délicieux; fin; savoureux; subtil
destacado brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe au commencement; auguste; avec classe; avec dignité; avec distinction; avec grâce; avec intelligence; avec élégance; avoué; brillamment; brillant; caractéristique; chic; clair; considérable; considérablement; convenable; cérémonieusement; cérémonieux; d'abord; d'importance; d'un bon style; d'un rang élevé; de bon goût; de façon formidable; de goût; de grande valeur; de haute qualité; de marque; devant; digne; digne d'être mentionné; digne de; digne de mention; dignement; distingué; du meilleur goût; décisif; décisive; en avant; en premier; en premier lieu; en tête; esthétique; esthétiquement; excellent; frappant; gracieusement; gracieux; grave; haut placé; illustre; important; intelligemment; intelligent; marquant; noble; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; phénoménal; premier; prestigieux; princier; princièrement; prononcé; qui donne le ton; qui fait autorité; raffiné; remarquable; représentatif; respecté; saillant; sans équivoque; soigné; solennel; solennellement; spécifique; sublime; substantiel; supérieur; sur le devant; surprenant; très élevé; typique; typiquement; voyant; vénérable; à l'avant; à l'entrée; élégamment; élégant; éminent; étincelant; évidemment; évident
divino céleste; divin; divinement; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant angélique; céleste; d'une façon angélique; divin; divinement; paradisiaque; édénique
enorme ample; de façon formidable; excellent; fantastique; fastueux; formidable; formidablement; fort; grandiose; impressionnant; large; magnifique; pompeux; redoutable; respectable; sensationnel; somptueux; superbe; énorme; épouvantable ample; amplement; angoissant; colossal; colossalement; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; délirant; dément; démesuré; effrayant; effroyable; effroyablement; efféminé; fabuleux; fantastique; formidable; fou; gigantesque; grand; grandiose; gros; géant; horrible; hors de toute proportion; immense; immensément; important; imposant; incalculable; incommensurable; large; largement; lunatique; mol; mou; notable; notablement; redoutable; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; super; terrible; terrifiant; titanesque; très grand; vaste; à perte de vue; éminent; énorme; énormément; épouvantable
espléndido au mieux; avec éclat; brillamment; brillant; céleste; de première classe; divin; divinement; délicieuse; délicieusement; délicieux; démesuré; excellent; exquis; extrême; extrêmement bon; fabuleux; fameux; fantastique; fascinant; formidable; fort; furieux; glorieusement; glorieux; grand; grandiose; génial; inégalé; magnifique; merveilleux; mirobolant; parfait; prodigieux; ravissant; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; violent; véhément; éblouissant; éclatant; énorme adorable; aimable; alléchant; attirant; attractif; aveuglant; beau comme le jour; bénin; charmant; chic; clément; d'une façon charmante; d'une manière charmante; de toute beauté; donnant; doux; du tonnerre; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; fastueux; glorieux; gracieux; généreusement; généreux; joli; large; libéral; libéralement; mignon; plaisant; prestigieux; princier; princièrement; ravissant; resplendissant; réglo; savoureux; somptueux; spacieux; splendide; splendidement; superbe; séduisant; tendre; terrible; à ravir; éblouissant; éclatant
estupendo au mieux; avec éclat; brillant; de façon formidable; de première classe; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; formidablement; fort; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; phénoménal; redoutable; respectable; resplendissant; saillant; sensationnel; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant; énorme; épouvantable amusant; astucieux

Synonyms for "magnifique":


Wiktionary Übersetzungen für magnifique:

magnifique
adjective
  1. Qui est plein de magnificence, somptueux.
Cross Translation:
FromToVia
• magnifique → tremendo; piola ↔ awesome — excellent, exciting
• magnifique → guapísimo ↔ gorgeous — very beautiful
• magnifique → magnífico; macanudo ↔ magnificent — grand, elegant or splendid in appearance
• magnifique → magnífico ↔ großartig — sehr gut, toll
• magnifique → magnífico; soberbio; espléndido ↔ herrlich — besonders erfreulich, die Erwartungen übertreffend, wunderschön; so gut, schön oder auf andere Art positiv, dass sich kaum etwas Besseres, Schöneres oder sonst Positiveres vorstellen lässt
• magnifique → maravilloso ↔ wunderschön — außerordentlich schön
• magnifique → fantástico; fenomenal; maravilloso ↔ wundervoll — gehobenerer Ausdruck für: genial, super, wunderbar







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1830 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden