Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. luxueux:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für luxueux (Französisch) ins Spanisch

luxueux:

luxueux Adjektiv

  1. luxueux (luxueuse; somptueux; luxueusement; somptueuse; luxuriant)
  2. luxueux (abondant; abondamment; luxueusement)
    exuberante; tierno; abundante; lujoso; suntuoso; fastuoso

Übersetzung Matrix für luxueux:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abundante abondamment; abondant; luxueuse; luxueusement; luxueux; luxuriant; somptueuse; somptueux aviné; bourré; copieux; en grand nombre; gris; ivre; juteux; nombreux; plus qu'il n'en faut; raide; savoureux; soûl; succulent; à gogo; à la pelle; à revendre; éméché
costoso luxueuse; luxueusement; luxueux; luxuriant; somptueuse; somptueux cher; chère; coûteuse; coûteux; d'un prix élevé; précieuse; précieux
de precio elevado luxueuse; luxueusement; luxueux; luxuriant; somptueuse; somptueux
extravagante luxueuse; luxueusement; luxueux; luxuriant; somptueuse; somptueux absurde; absurdement; affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; baroque; bizarre; bizarrement; burlesque; capricieux; caractéristique; carnavalesque; changeant; curieuse; curieux; d'une manière baroque; d'une manière insensée; dingue; drôle; démesuré; déplorable; dérisoire; exagéré; exagérément; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessif; excessive; excessivement; exorbitant; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fantasque; fort; fou; grotesque; hilarant; imprévisible; incalculable; inconstant; insensé; instable; original; particulier; particulièrement; représentatif; ridicule; ridiculement; risible; sans mesure; saugrenu; singulier; singulière; singulièrement; sombre; sot; sottement; spécial; spécifique; surmené; triste; tristement; très; typique; typiquement; ultra; variable; versatile; volage; à l'excès; à l'extrême; à part; étrange; étrangement; étranger
exuberante abondamment; abondant; luxueuse; luxueusement; luxueux; luxuriant; somptueuse; somptueux juteux; savoureux; succulent
fastuoso abondamment; abondant; luxueuse; luxueusement; luxueux; luxuriant; somptueuse; somptueux ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; exquis; fastueux; glorieux; grandiloquent; pompeusement; pompeux; resplendissant; somptueux; spacieux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant
lujoso abondamment; abondant; luxueuse; luxueusement; luxueux; luxuriant; somptueuse; somptueux juteux; savoureux; succulent
suntuoso abondamment; abondant; luxueuse; luxueusement; luxueux; luxuriant; somptueuse; somptueux juteux; savoureux; succulent
tierno abondamment; abondant; luxueusement; luxueux affectueuse; affectueux; amoureuse; amoureux; avec tendresse; branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; compatissant; creux; croulant; de taille fine; doucement; doux; délabré; délicat; exquis; fin; fine; finement; fragile; frêle; gracile; inconstant; instable; juteux; maigre; maigrichon; mince; moelleux; mol; molle; mou; plein de délicatesse; profond; profondément; précoce; savoureux; sensible; sincère; subtil; succulent; svelte; tendre; tendrement; velouté

Synonyms for "luxueux":


Wiktionary Übersetzungen für luxueux:


Cross Translation:
FromToVia
luxueux lujoso luxurious — being very fine and comfortable
luxueux lujoso gehoben — anspruchsvoll bei Bedarfsgut
luxueux lujoso luxuriös — mit Luxus ausgestattet, voller Luxus